left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ถิ่นที่อยู่

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ถิ่นที่อยู่-, *ถิ่นที่อยู่*
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
place of residence
ถิ่นที่อยู่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
residence
ถิ่นที่อยู่[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
abode
ถิ่นที่อยู่[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
abode
ถิ่นที่อยู่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
habitat
ถิ่นที่อยู่[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
place of residence at a fixed past date
ถิ่นที่อยู่ ณ วันที่กำหนดในอดีต[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
legal residence
ถิ่นที่อยู่ตามกฎหมาย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
legal residence
ถิ่นที่อยู่ตามกฎหมาย[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
usual residence
ถิ่นที่อยู่ตามปรกติ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
usual place of abode
ถิ่นที่อยู่ตามปรกติ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He said white kids shouldn't have to walk around scared... in their own neighborhood, and for a while there... we really made it like it was ours again.
เขาพูดว่า เด็กขาวไม่ควรต้อง เดินไปไหนมาไหน ด้วยความกลัว... ในถิ่นที่อยู่ของตัวเอง และมีอยู่ช่วงหนึ่ง... ที่เราทำไห้ ถิ่นนั้น เหมือนกลับมาเป็นของเราอีกครั้งAmerican History X (1998)
Now they're to be sent back to their natural habitat, where they will live their lives in the freedom they used to freely desire.
และพวกมันกำลังจะถูกส่งกลับ คืนสู่ถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติ ที่ซึ่งพวกมันจะใช้ชิวิตอย่างอิสระ อย่างที่พวกมันเคยต้องการMadagascar (2005)
Despite your vulnerability, you have taken possession of every habitat and conquered swathes of territory, like no other species before you.
แม้ร่างกายจะอ่อนแอ แต่คุณกลับยึดครองทุกถิ่นที่อยู่ พิชิตทุกแผ่นดิน แบบที่ไม่เคยมีสายพันธ์ใดทำได้มาก่อนHome (2009)
We don't have last names on most of them. No hometowns.
ไม่มีชื่อ เป็นส่วนใหญ่ ไม่มีรายละเอียดถิ่นที่อยู่เดิมTo Hell... And Back (2009)
Emily dickinson wrote, "one need not be a chamber to be haunted.
เอมิลี่ ดิกคินสันเขียนไว้ว่า "หนึ่งความจำเป็นไม่ใช่ที่พักอาศัย ที่กลายเป็นถิ่นที่อยู่Haunted (2009)
No signs of habitat.
ไม่มีถิ่นที่อยู่ของอะไรเลยYou're Undead to Me (2009)
Yes.
เจอสิ เขตเกนวอร์ คือถิ่นที่อยู่อาศัยGimme Some Truth (2009)
We've taken up residence at a farm house just outside of town.
เรามีถิ่นที่อยู่ ที่บ้านฟาร์มที่อยู่นอกเมืองThere Goes the Neighborhood (2010)
Have you thought about finishing your residency?
คุณจัดการเรื่องถิ่นที่อยู่เรียบร้อยหรือยังLegacy (2012)
He's in the residence!
เขาอยู่ในถิ่นที่อยู่!White House Down (2013)
A NOC sets up a business, residence, a whole life.
อย่าง NOC ก็ดำเนินธุรกิจมา มีถิ่นที่อยู่ชัดเจนZero Day (2013)
"It destroys its habitation and eats its own.
มันทำลายถิ่นที่อยู่ตัวเอง และกินของๆตัวเองAll We Had (2016)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
boonies
(n)ถิ่นที่อยู่ไกลตัวเมือง, See Also:ถิ่นทุรกันดาร
country
(n)ภูมิลำเนา, See Also:ถิ่นที่อยู่, Syn.homeland, native
habitat
(n)ถิ่นที่อยู่, See Also:ถิ่นที่อยู่ของพืชหรือสัตว์, ที่อยู่อาศัย
locality
(n)สถานที่, See Also:ถิ่นที่อยู่, ตำแหน่งที่
Hope Dictionary
arenaceous
(อาระเน'เซียส) adj.คล้ายทราย, เป็นทราย, มีถิ่นที่อยู่เป็นทราย (sandlike, sandy)
carpetbag
(คาร์'พิทแบก) { carpetbagged, carpetbagging, carpetbags } n. กระเป๋าที่ทำด้วยพรม vi. ย้ายภูมิลำเนาถิ่นที่อยู่เพื่อหาเสียงเลือกตั้งในถิ่นใหม่, See Also:carpetbagging n. ดูcarpetbag carpetbagger n. ดูcarpetbag
country
(คัน'ทรี) n. ประเทศ, แผ่นดินของประเทศ, รัฐ, ประชากรของท้องถิ่น, รัฐหรือชาติ, ถิ่นบ้านนอก, ชนบท, ถิ่นที่อยู่ adj. ชนบท, บ้านนอก, เกี่ยวกับประเทศ, เกี่ยวกับบ้านเกิดเมืองนอน. --Phr. (across the country ข้ามทุ่งนาทุ่งไร่.) --Phr. (go to the country ยุบรัฐสภาเพื่อเลือกต
domicil
(ดอม'ซิไซลฺ, ดอม'มิเซิล) n. ภูมิลำเนา, ถิ่นที่อยู่, บ้าน vt. ตั้งภูมิลำเนา., See Also:domiciliary adj., Syn.abode, home
domicile
(ดอม'ซิไซลฺ, ดอม'มิเซิล) n. ภูมิลำเนา, ถิ่นที่อยู่, บ้าน vt. ตั้งภูมิลำเนา., See Also:domiciliary adj., Syn.abode, home
floating
(โฟล'ทิง) adj. ซึ่งลอยอยู่, ซึ่งล่องลอยอยู่, ซึ่งเคลื่อนจากที่เดิม, ซึ่งโยกย้ายถิ่นที่อยู่, ยังมาหรือไปไม่ถึง (สินค้า) , ไม่คงที่, Syn.unsteady
habitat
(แฮบ'บิแทท) n. ถิ่นที่อยู่ของพืชหรือสัตว์, สิ่งแวดล้อมของถิ่นที่อยู่ของพืชหรือสัตว์. ที่อยู่อาศัย, Syn.habitation
habitation
(แฮบบิเท'เชิน) n. ที่อยู่อาศัย, ถิ่นที่อยู่, ชุมชน, ที่อยู่รวมกัน., See Also:habitational adj., Syn.domicile, residence
locality
(โลแคล'ลิที) n. สถานที่, ตำแหน่งที่, ตำแหน่งที่ตั้ง, ถิ่นที่อยู่, ลักษณะเฉพาะที่เฉพาะถิ่น
locate
(โล'เคท) vt. หาที่ตั้ง, กำหนดที่ตั้ง, หาแหล่งที่ตั้ง, ตั้งอยู่, ตั้งรกราก, สำรวจที่ดินหรือถิ่นที่อยู่. vi. ตั้งอยู่, ตั้งรกราก, ก่อตั้ง., See Also:locatable adj. ดูlocate locater n. ดูlocate locator n. ดูlocate, Syn.find
Nontri Dictionary
country
(n)ประเทศ, รัฐ, บ้านนอก, ชนบท, ถิ่นที่อยู่, ภูมิลำเนา, บ้านเกิดเมืองนอน
domicile
(n)บ้านเกิด, ที่อยู่อาศัย, ที่พัก, ภูมิลำเนา, บ้าน, ถิ่นที่อยู่
habitat
(n)ถิ่นที่อยู่, เคหสถาน, ที่พักอาศัย, ที่พำนัก, ที่อยู่อาศัย
locality
(n)ท้องถิ่น, ละแวก, สถานที่, ตำบล, ตำแหน่งที่ตั้ง, ถิ่นที่อยู่
residence
(n)ถิ่นที่อยู่, ที่อยู่, ที่อาศัย, การอยู่อาศัย
residential
(adj)สำหรับอยู่อาศัย, เกี่ยวกับถิ่นที่อยู่
Longdo Approved DE-TH
bewohnen
(vt)|bewohnte, hat bewohnt + A| ครอบครอง(ที่ดิน, ที่อยู่อาศัย), ครอง, อาศัยอยู่, มีถิ่นที่อยู่ เช่น Diese Etage ist von einer japanischen Familie bewohnt. = Auf dieser Etage wohnt eine japanische Familie. ชั้นนี้ถูกครอบครองโดยครอบครัวชาวญี่ปุ่น หรือ ครอบครัวชาวญี่ปุ่นอาศัยอยู่บนชั้นนี้, See Also:Related: wohnen
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ