บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ถอดรองเท้า
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ถอดรองเท้า-
,
*ถอดรองเท้า*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah. Once I forgot to take off my shoes and she yelled at me.
ใช่เลย, จำได้ว่าฉันลืม
ถอดรองเท้า
เข้าบ้านเกร็ก โดนเธอด่าซะเปิงเลย
Metamorphosis (2001)
G-G-Get...
ถอดรองเท้า
ออก
21 Grams (2003)
Take off your shoes.
ถอดรองเท้า
ออก
21 Grams (2003)
Take them big shoes off, for once and for all.
ถอดรองเท้า
คู่ใหญ่นั้นออก ถอดทั้งหมดนั่นแหละ
The Education of Little Tree (1997)
When you took your shoes off in class today, I had to run to the window for air,
ก็วันนี้ตอนที่คุณ
ถอดรองเท้า
เดี๊ยนต้องวิ่งไปสูดอากาศที่หน้าต่างแน่ะย่ะ
Shall We Dance (2004)
His shoes!
ถอดรองเท้า
!
Saving Face (2004)
His shoes!
ถอดรองเท้า
สิ!
Saving Face (2004)
His shoes!
บอกให้
ถอดรองเท้า
Saving Face (2004)
You don't have to talk so loud. And leave your shoes by the door
นี่ไม่ต้องตะโกนก็ได้ แล้วก็ช่วย
ถอดรองเท้า
หน่อย
Saving Face (2004)
And as a matter of fact, I got... some new passenger mats right here, so would you mind... just taking your shoes off?
แล้วผมก็ เพิ่งเปลี่ยนพรมในรถ ช่วย
ถอดรองเท้า
ก่อนขึ้นได้ไหม
The Perfect Man (2005)
Lose the shoes, and pick again.
ถอดรองเท้า
ของคุณซะ
American Pie Presents: Band Camp (2005)
Sleep with your shoes off kid.
จะนอนก็
ถอดรองเท้า
ด้วยสิ ยัยหนู
Innocent Steps (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถอดรองเท้า
[thøt røngthāo]
(v, exp)
EN:
take off one's shoes ; remove one's shoes
FR:
se déchausser
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
土足厳禁
[どそくげんいん, dosokugen'in]
(n)
ถอดรองเท้า
ก่อนเข้า(บ้าน)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ