left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ติดเครื่อง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ติดเครื่อง-, *ติดเครื่อง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดเครื่อง
(v)start up the motor, See Also:set the machine in motion, start an engine, Syn.เดินเครื่อง, Example:คนขับเรือติดเครื่อง เตรียมออกเรือในอีก 5 นาที, Thai Definition:เปิดเครื่องให้เริ่มการทำงาน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ติดเครื่อง
ก. ทำให้เครื่องจักรกลติดหรือเดิน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
jump-starting
ติดเครื่องด้วยการพ่นไฟ[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We got two transmitters.
เราติดเครื่องส่งไว้ 2 แห่งHeat (1995)
I'll be right back. Just leave her running.
เดี๋ยวมา ติดเครื่องรอไว้นะHeat (1995)
- Fire her up!
ติดเครื่องให้ได้!Jaws (1975)
Start the engines!
ติดเครื่อง!Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Jock, the engines!
โจ็ก! ติดเครื่อง!Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Start the engines, Jock!
ติดเครื่อง! โจ็ก!Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I'll set us down, but I won't leave my seat, and I'll keep the engine running.
ลงจอดก็ได้ แต่ผมไม่ลงไปนะ จะติดเครื่องรออยู่Day of the Dead (1985)
The keys are in the ignition, Your Highness.
กุญแจอยู่ในช่องติดเครื่องแล้ว พะยะค่ะ, Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Start the car!
ติดเครื่องเร็ว !The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Start the car!
ติดเครื่อง !The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- He's very attached to his instrument.
-แกติดเครื่องดนตรีชิ้นนี้มากเลยนะครับThe Red Violin (1998)
I hereby order that all Jews in the Warsaw district will wear visible emblems when out of doors.
ข้าพเจ้าขอประกาศให้ชาวยิวทุกคน ในเขตวอร์ซอว์ทุกท่าน ต้องติดเครื่องหมายยิวเมื่อออกจากบ้านThe Pianist (2002)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ติดเครื่อง
[tit khreūang] (v, exp) EN: start an engine start up  FR: démarrer ; démarrer le moteur ; mettre en marche ; mettre en route
ติดเครื่องโทรศัพท์
[tit khreūang thōrasap] (v, exp) EN: install a telephone
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
badge
(vt)ติดเข็ม, See Also:ติดเครื่องหมาย
cut in
(phrv)ติดเครื่อง
fire up
(phrv)ติดเครื่องยนต์
tap
(vt)ติดเครื่องดักฟังหรือบันทึกเสียง (ที่โทรศัพท์หรืออุปกรณ์การสื่อสารอื่นๆ)
Longdo Approved FR-TH
faire partir
(vt)ส่งจดหมาย (lettre), กำจัด (personne) , เริ่มต้น ติดเครื่อง (moteur), Syn.envoyer
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ