Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be caught in a trap, See Also:be trapped in, Example:หนูติดกับดักที่วางไว้ในครัวหลายตัว, Thai Definition:เข้าไปข้องอยู่ในกับดักออกมาไม่ได้
(v)be deceived, See Also:be cheated, be taken in, be fooled, be duped, Syn.หลงกล, Example:ทั้ง 2 คนติดกับดักเจ้าพ่อจอมโหดอย่างไม่รู้ตัว, Thai Definition:หลงกลลวงหรืออุบายที่ล่อไว้อย่างจนมุมหรือหมดหนทาง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เราได้เขา ไปข้างหน้า เขาก็ติดกับดักFirst Blood (1982)
ติดกับดัก แน่ใจว่ามองได้ง่ายจากโต๊ะทำงานของฉันCubeº: Cube Zero (2004)
ผมติดกับดักอยู่ในนี้ ผมติดกับดักอยู่ในนี้Mr. Monk and the Panic Room (2004)
- มังก์ นายไม่ได้ติดกับดัก.Mr. Monk and the Panic Room (2004)
- ผมติดกับดักอยู่ในนี้Mr. Monk and the Panic Room (2004)
ซู่ๆๆ เขามาที่นี่แล้ว เขากำลังติดกับดักล่อMr. Monk and the Panic Room (2004)
ถ้าเจ้าติดกับดักมายาภาพเหล่านี้ เจ้าจะไม่สามารถบรรลุถึงสิ่งใดMilarepa (2006)
แกคิดว่า... ฉันจะติดกับดักแกงั้นเหรอ?In My Time of Dying (2006)
ข้าได้ตกอยู่ในวงล้อม... ติดกับดักของศัตรู... และถูกจับEpisode #1.8 (2006)
ฉันเพิ่งจะพบสิ่งที่น่าสนใจ เกี่ยวกับคนทั้งสามที่ติดกับดักนั่นSaw IV (2007)
เหมือนยุงติดกับดักThe Ghost Network (2008)
และล่อให้พวกมันไปติดกับดัก ถ้าเราใช้แผนนี้...The Moment of Truth (2008)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แทรพ) n. กับดัก, หลุมพราง, ตาข่าย, แร้ว, เครื่องดักสัตว์, ท่อโค้งเก็บน้ำ, ช่องมีฝาปิด, ปาก, ตำรวจ, นักสืบ. vt., vi.ทำให้ติดกับดัก, ทำให้ตกหลุมพราง, วางกับดัก, จับกุม, ยึดไว้., See Also:traps n. เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะ, Syn.snar
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)