บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
ตัวละคร
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ตัวละคร-
,
*ตัวละคร*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตัวละคร
(n)
character
,
See Also:
player
,
Syn.
ผู้แสดง
,
นักแสดง
,
Example:
ผู้เขียนบทละครที่ดีจะมีเอกลักษณ์ในการเขียนบทให้
ตัวละคร
มีความแตกต่างกัน
,
Unit:
ตัว, คน
,
Thai Definition:
ตัวแสดงหรือผู้ที่สวมบทบาทต่างๆ ในละครหรือการแสดงอื่นๆ
ตัวละคร
(n)
character
,
See Also:
player
,
Syn.
ผู้แสดง
,
นักแสดง
,
Example:
ผู้เขียนบทละครที่ดีจะมีเอกลักษณ์ในการเขียนบทให้
ตัวละคร
มีความแตกต่างกัน
,
Unit:
ตัว, คน
,
Thai Definition:
ตัวแสดงหรือผู้ที่สวมบทบาทต่างๆ ในละครหรือการแสดงอื่นๆ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตัวละคร
น. ผู้มีบทบาทในวรรณกรรมประเภทละคร นวนิยาย เรื่องสั้น และเรื่องแต่งประเภทต่าง ๆ.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Characters
ตัวละคร
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The character I played, Raven McCoy, her background was she grew up raised by circus performers.
ตัวละคร
ที่ผมเล่นกาแท้ พื้นหลังของเธอเป็นเธอเติบโตขึ้นมาเลี้ยงดูมาโดยนักแสดงละครสัตว์
Pulp Fiction (1994)
- Because you are a character doesn't mean that you have character. - [ Chuckles ]
- เพราะคุณเป็น
ตัวละคร
ที่ไม่ได้หมายความว่าคุณมีตัวอักษร - [ หัวเราะหึ ๆ ]
Pulp Fiction (1994)
I'm telling him, in an ad agency when a point like this is reached in a meeting, there's always some character ready with an idea, see.
ฉันบอกเขาในหน่วยงานโฆษณาเมื่อจุดเช่นนี้จะมาถึงในการประชุม มีเสมอ
ตัวละคร
บางส่วนพร้อมกับความคิดดู
12 Angry Men (1957)
He's a character that will see us through.
เขาเป็น
ตัวละคร
ที่จะเห็นเรา ผ่าน นั่นเป็นสิ่งที่เกี่ยวกับสงคราม
How I Won the War (1967)
The main character is a guy just like me.
ตัวละคร
หลักคือคนที่แต่งตัวประหลาดเช่นเดียวกับฉัน
The Godfather (1972)
She's a fictional name.
เธอเป็น
ตัวละคร
I Spit on Your Grave (1978)
She is the leading character in a story I'm going to write here.
เธอเป็น
ตัวละคร
ชี้นำในเรื่องราว ที่ฉันจะเขียนที่นี่
I Spit on Your Grave (1978)
We hope you enjoy Return of Condor Heroes '06 as much as we did. _
We hope you enjoy Return of Condor Heroes '06 as much as we did. _ อ้างอิงชื่อ
ตัวละคร
จากหนังสือฉบับปรับปรุงล่าสุด
Return of the Condor Heroes (1983)
Did anybody see that great documentary about Columbus on PBS the other night?
คุณก็จะต้องเลือกต่อว่า จะให้
ตัวละคร
ทําอะไรต่อไป อย่างเช่นถ้าให้เขาสู้กับมังกร
Big (1988)
It's not his best work, but the story's hero ... is named John Kinsella, my father.
มันไม่ใช่งานที่ดีที่สุดของเขา แต่วีรบุรุษในเรื่อง...
ตัวละคร
ที่แมนน์สร้างขึ้น 26 ปีที่แล้ว ชื่อจอห์น คินเซลล่า - พ่อของผม
Field of Dreams (1989)
My name's Ray Kinsella.
ผมชื่อเรย์ คินเซลล่า คุณใช้ชื่อพ่อผมในหนึ่งของ
ตัวละคร
...
Field of Dreams (1989)
- Walter? He's a character.
เขาเป็น
ตัวละคร
The Russia House (1990)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
doraemon
(n)
ชื่อ
ตัวละคร
ของการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่องหนึ่ง เป็นหุ่นยนต์มาจากโลกอนาคต มีกระเป๋าสารพัดประโยชน์ คอยใช้ของวิเศษเพื่อช่วยเหลือโนบิตะ การ์ตูนเรื่องนี้เป็นที่นิยมอย่างมากประมาณในช่วงทศวรรษที่ 80
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Aladdin
(n)
อาละดิน
,
See Also:
ตัวละคร
ในนวนิยายอาหรับราตรีผู้เป็นเจ้าของตะเกียงวิเศษที่สามารถเนรมิตทุกสิ่งทุกอย่าง
Cinderella
(n)
ซินเดอเรลล่า
,
See Also:
ตัวละคร
ในนิทาน
comedian
(n)
ตัวตลก
,
See Also:
ตัวละคร
ตลก
,
Syn.
entertainer
,
clown
,
buffon
,
jester
,
comic
comic
(n)
ตัวละคร
ตลก
,
See Also:
ตัวตลก
,
Syn.
entertainer
,
clown
,
buffon
,
jester
,
comedian
Hanuman
(n)
หนุมาน
,
See Also:
ตัวละคร
ลิงซึ่งเป็นทหารเอกของพระรามในเรื่องรามเกียรติ์
harlequin
(n)
ตัวละคร
ตลกที่สวมเสื้อลายข้าวหลามตัด
,
Syn.
buffoon
,
clown
Madame Bovary
(n)
ตัวละคร
ในนิยายของ Flaubert
Madame Butterfly
(n)
ตัวละคร
ของ Puccini
Malaprop
(n)
ตัวละคร
ของ Sheridan ในเรื่อง The Rivals
Othello
(n)
ตัวละคร
เอกในบทประพันธ์แนวโศกนาฎกรรมของเช็กสเปียร์
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aladin
เป็นชื่อ
ตัวละคร
ซึ่งเป็นพระเอกในเรื่องยักษ์ในตะเกียงวิเศษอะลาดิน
clown
(เคลานฺ) { clowned, clowning, clowns } n. ตัวตลก, คนหยาบคาย, ชาวบ้านนอก vi. แสดงเป็น
ตัวละคร
ตลก
,
See Also:
clownish adj. clownishness n.
,
Syn.
buffoon
limelight
(ไลมฺ'ไลทฺ) n. ไฟแก๊สสำหรับฉาย
ตัวละคร
บนเวทีสมัยก่อน, แสงไฟหินปูน, จุดที่ประชาชนสนใจ, สายตาของประชาชน.
,
See Also:
limelighter n.
personage
(เพอ'ซะนิจฺ) n. บุคคลสำคัญ, บุคคล, คน,
ตัวละคร
, ตัวแสดง
,
Syn.
notable
,
dignitary
personate
(เพอ'ซะเนท) vt., vi. แสดงเป็น
ตัวละคร
, เล่นเป็นตัว, ปลอมตัว.
,
See Also:
personation n. personative adj. personator n.
premiere
(พรีเมียร์', -แมร') n. การเบิกโรง, การโหมโรง, การแสดงรอบปฐมทัศน์, ผู้แสดงนำฝ่ายหญิง, นางเอก
ตัวละคร
. vt., vi. เบิกโรง, โหมโรง แสดงรอบปฐมทัศน์, แสดงเป็นครั้งแรก. adj. ครั้งแรกสุด, แรกเริ่ม, สำคัญ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
actor
(n)
นักแสดงชาย,
ตัวละคร
ชาย, ผู้กระทำ
actress
(n)
ตัวละคร
หญิง, นักแสดงหญิง
cast
(n)
รูปหล่อ, การขว้าง, การเลือก
ตัวละคร
, การทอดลูกเต๋า, การคำนวณ
character
(n)
ความประพฤติ, ลักษณะ, อุปนิสัย, ตัวอักษร, เครื่องหมาย,
ตัวละคร
characterization
(n)
การบรรยายอุปนิสัย, การอธิบายลักษณะ, การวางนิสัย
ตัวละคร
characterize
(vt)
บรรยายอุปนิสัย, วางนิสัย(
ตัวละคร
), แสดงลักษณะ
DRAMATIS dramatis personae
(n)
รายชื่อ
ตัวละคร
,
ตัวละคร
interpreter
(n)
คนอธิบาย, นักเขียน, นักดนตรี,
ตัวละคร
, ผู้แปล, ล่าม
limelight
(n)
ไฟฉาย
ตัวละคร
ให้เห็นชัด, เป้าสายตา, จุดสนใจ
melodramatic
(adj)
เหมือน
ตัวละคร
, ที่ดูดดื่ม, ที่ยั่วยวนใจ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ryu
[[ ริว ]]
(n)
ตัวละคร
ในเกมส์ ซาตีดไฟเต้อร์ StreetFighter เป็นพระเอกด้วยนะจะบอกหั้ย 555
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ