บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
42
ผลลัพธ์ สำหรับ
ตริ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ตริ-
,
*ตริ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตริ
(v)
think
,
See Also:
consider
,
meditate
,
Syn.
คิด
,
Example:
เมื่อจะเชื่ออะไรให้
ตริ
ถึงเหตุผลเสียก่อน
,
Thai Definition:
ทำให้ปรากฏเป็นรูปหรือเป็นเรื่องขึ้นในใจ
ตริ
ตรอง
(v)
reflect
,
See Also:
meditate
,
consider
,
think
,
ponder
,
think over
,
Syn.
ไตร่ตรอง
,
ใคร่ครวญ
,
ทบทวน
,
ตรึกตรอง
,
ตริ
,
Example:
ญาณพิจารณ์ หรือ วิจารณญาณ หมายถึง ความสามารถในการใช้ปัญญา
ตริ
ตรองพิจารณาสอบสวนและให้เหตุผลที่ถูกต้อง
,
Thai Definition:
คิดใคร่ครวญ, คิดทบทวน, คิดพิจารณา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตริ
๑
(ตฺริ) ก. คิด, ตรึกตรอง.
ตริ
๒
(ตฺริ) ใช้ประกอบหน้าศัพท์ แปลว่า สาม เช่น
ตริ
ตาภรณ์ช้างเผือก.
ตริ
ตรอง
(-ตฺรอง) ก. ใคร่ครวญ, คิดทบทวน, ตรึกตรอง.
ตริ
ว
(ตฺริว) น. เต่า, กริว หรือ จริว ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kings?
กษั
ตริ
ย์?
Fire and Blood (2011)
"in the Jews' language, 'Hear ye the words of the great king.
"ในภาษาฮิบรูว่า '"จงฟังพระวจนะของพระมหากษั
ตริ
ย์
Wuthering Heights (1992)
"'for thus bade the king of Assyria
"เพราะกษั
ตริ
ย์แห่ง อัสซีเรียตรัสดังนี้ว่า
Wuthering Heights (1992)
Why do you forbid me to visit Wuthering Heights?
งั้นทำไมพ่อถึง ห้ามไม่ให้ลูกไปที่เวธเ
ตริ
ง ไฮตส์
Wuthering Heights (1992)
They got the metric system. They wouldn't know what the fuck a Quarter-Pounder is.
พวกเขามีระบบเม
ตริ
ก พวกเขาจะไม่ทราบว่าเพศไตรมาสที่ตำเป็น
Pulp Fiction (1994)
Uh, because of the metric system?
เอ่อเพราะระบบเม
ตริ
ก?
Pulp Fiction (1994)
You're a smart motherfucker. That's right. The metric system.
คุณเป็นเวรตะไลสมาร์ท ที่เหมาะสม ระบบเม
ตริ
ก
Pulp Fiction (1994)
Strip.
ส
ตริ
ป
Pulp Fiction (1994)
They must be red, the royal color. And we want them immediately.
ต้องเป็นหมวกแดง สีของกษั
ตริ
ย์และเราต้องการทันที
Rapa Nui (1994)
Chess. Now, there's a game of kings.
หมากรุก ขณะนี้มีเป็นเกมของพระมหากษั
ตริ
ย์
The Shawshank Redemption (1994)
You know, one of those marionette things, all strings and joints.
คุณจะรู้ว่าหนึ่งในสิ่งที่หุ่น เหล่านั้น ส
ตริ
งและข้อต่อทั้งหมด
Pinocchio (1940)
Remember, Gideon, the time I tied strings on you... and passed you off as a puppet?
โปรดจำไว้ว่าพ้นเวลาที่ฉันผูก ส
ตริ
ง กับคุณและคุณส่งผ่านออกมา เป็นหุ่นเชิดหรือไม่?
Pinocchio (1940)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
Pygmalion
[พิกเมเลี่ยน]
(n)
(ในเทพนิยายกรีก) ชื่อกษั
ตริ
ย์องค์หนึ่งซึ่งสร้างรูปปั้นของผู้หญิงคนหนึ่งขึ้นมา และตกหลุมรักรูปปั้นนั้น
baryonic matter
(n)
สสาร ที่มีองค์ประกอบเป็นแบริออน (ซึ่งก็รวมถึงโปรตอน นิวตรอน และวัตถุที่ประกอบด้วยสองสิ่งนี้ เช่น Atomic Nuclei แต่ไม่รวมถึงอิเล็กตรอน และ นิว
ตริ
โน ที่จริงๆ คือ เลปตอน) ซึ่งก็คือสสารเกือบทั้งหมดที่เราพบในชีวิตประจำวัน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aegeus
(อี' เจียส) n. ชื่อกษั
ตริ
ย์ในกรุงเอเธนส์เป็นบิดาของ Theseus
agamemnon
(แอกกะเมม' นอน) n. ชื่อกษั
ตริ
ย์กรีกที่นำทัพในสงคราม Trojan
appanage
(แอพ'พะเนจ) n. ที่ดินหรือรายได้รับตามระบบศักดินาแก่สมาชิกราชวงศ์กษั
ตริ
ย์, ทรัพย์สินที่ครอบครองตามกฎหมาย
aqua regia
(-รี'เจีย) n. ของเหลวที่ประกอบด้วยใน
ตริ
กแอซิดหนึ่งส่วนและกรดเกลือ 3-4 ส่วน ใช้ละลายทองและแพลทินัม (nitrohydrochloric acid)
autocracy
(ออทอค'คระซี) n. อัตตาธิปไตย, เอกาธิปไตย, ผู้มีอำนาจเด็ดขาด, การปกครองโดยผู้มีอำนาจเด็ดขาด, ราชาธิปไตยแบบกษั
ตริ
ย์ที่มีอำนาจเด็ดขาด, ระบบเผด็จการ. autocratic (al) adj.
basilic
(บะซิล'ลิค) adj. เกี่ยวกับกษั
ตริ
ย์
,
Syn.
kingly
christian science)
n. ศาสนา (ตามพระคัมภีร์ไบเบิล) ที่สอนเกี่ยวกับการรักษาโรคโดยวิธีทางจิ
ตริ
เริ่มโดยMary Baker Eddy
constitutional monarchy
n. การปกครองระบอบกษั
ตริ
ย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ
,
See Also:
constitutional monarch กษั
ตริ
ย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ
crown
(เคราน์) n. มงกุฎ, มาลัย, มาลัยสวมศีรษะ, เครื่องประดับสำหรับศีรษะ, เกียรติยศจากผลงานที่ดีเด่น, -Phr. (the Crown ผู้มีอำนาจสูงสุด) , รัฐาธิปัตย์, เหรียญเงินตราที่มีรูปมงกุฎ, กษั
ตริ
ย์, เหรียญเงินของอังกฤษสมัยก่อนที่เท่ากับ 5 ชิลลิงส์, ส่วนที่โผล่ขึ้นมา, สิ่งประดับบนยอด
crown princess
n. ชายาของมงกุฏราชกุมาร, ทายาทที่เป็นหญิงของกษั
ตริ
ย์, มงกุฎราชกุมาร
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
crown
(n)
มงกุฎ, มาลัย, เครื่องประดับศีรษะ, ราชวงศ์, กษั
ตริ
ย์, หลวง
king
(n)
พระเจ้าแผ่นดิน, กษั
ตริ
ย์, พระราชา
kingly
(adj)
เกี่ยวกับกษั
ตริ
ย์, เกี่ยวกับขัตติยะ, ในฐานะกษั
ตริ
ย์
kingship
(n)
ความเป็นพระเจ้าแผ่นดิน, ความเป็นกษั
ตริ
ย์, รัชสมัย
metric
(adj)
เกี่ยวกับระบบเม
ตริ
ก, เกี่ยวกับจังหวะในบทกวี
metrical
(adj)
เกี่ยวกับระบบเม
ตริ
ก, เกี่ยวกับจังหวะในบทกวี
monarch
(n)
กษั
ตริ
ย์, ราชา, ราชินี, ราชวงศ์, ผีเสื้อขนาดใหญ่
monarchical
(adj)
เกี่ยวกับราชาธิปไตย, เกี่ยวกับระบอบกษั
ตริ
ย์, เกี่ยวกับราชวงศ์
potentate
(n)
ผู้ปกครอง, ผู้มีอำนาจ, กษั
ตริ
ย์
regal
(adj)
ของเจ้า, ของกษั
ตริ
ย์, หรูหรา, สง่าผ่าเผย, โอ่อ่า
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Philosophie
(n)
|die, pl. Philosophien| ปรัชญา เช่น Unsere Philosophie lautet: Kunden sind König. ปรัชญาของเราคือ ลูกค้าเป็นพระเจ้า (แปลตรงๆ คือ ลูกค้าคือพระมหากษั
ตริ
ย์)
gedankenlos
(adj, adv)
อย่างผลีผลาม, ที่ไม่ได้
ตริ
ตรองก่อน เช่น Es war gedankenlos von ihr, von dem gefährlichen Thema anzufangen. หล่อนไม่ได้คิดก่อนที่จะเริ่มหัวข้อที่ล่อแหลม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ