left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ตกไป

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตกไป-, *ตกไป*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตกไป
(v)be rejected, See Also:be defeated, be settled, Syn.ล้มเลิกไป, ระงับไป, Example:ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญของฝ่ายรัฐบาลตกไปเพราะมีคะแนนเสียงยอมรับไม่ถึง 2 ใน 3 ของจำนวนสมาชิกรัฐสภาพทั้งหมด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Worry not.
ไม่ต้องวิตกไปAce Ventura: When Nature Calls (1995)
Worry not.
มิต้องวิตกไปAce Ventura: When Nature Calls (1995)
Objection "substained".
เดิมพันตกไปได้The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Have you gone berserk? Can't you see that man is a nig?
สติแตกไปแล้วรึไง หมอนั่นเป็นนิโกรBlazing Saddles (1974)
Lachance is fading and it's Chambers at the tape.
ลาแชนซ์กำลังตกไปแล้ว และเป็นแชมเบอร์ที่เข้าเส้นชัยStand by Me (1986)
Baby, don't worry.
เบบี้ อย่าวิตกไปเลยDirty Dancing (1987)
Don't worry.
อย่าวิตกไปเลยDirty Dancing (1987)
Second, I am not a member of a low-rent... disorganized bunch of rednecks like the fucking KKK.
อย่างที่สองนะ ฉันไม่ได้เป็นสมาชิกของ/กลุ่มที่แตกไปหรอก... พวกนี้มันทำเรื่องวุ่นวาย / เหมือนกับไอพวก เคเคเค นั่นแหละAmerican History X (1998)
We can't fall apart now. Someone's gonna come for us.
อย่าเพิ่งจิตตกไปตอนนี้ ต้องมีบางคนกำลังมาช่วยเราBrokedown Palace (1999)
With the Gou and Yu clans... Hunting you, you'll soon be in their hands.
ทั้งพวกกูและยู ตามล่าคุณอยู่ ในที่สุด คุณก็ต้องตกไปอยู่ในมือของพวกมันCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
He has fallen into Shadow.
เขาได้ตกไปสู่ความมืดมิดแล้วThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
No one can! When it's broken, it's too late
ไม่มีใครทำได้ มันแตกไปแล้ว ..Failan (2001)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตกไป
[tokpai] (v) EN: be rejected  FR: être rejeté
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fall behind
(phrv)ตกไปด้านหลัง (บางสิ่ง), See Also:หล่นไปข้างหลัง
fall beneath
(phrv)ตกไปอยู่ข้างใต้ (บางสิ่ง), Syn.fall under
fall between
(phrv)ตกไปอยู่ระหว่าง, See Also:อยู่ระหว่าง
fall under
(phrv)ตกไปข้างใต้, Syn.fall beneath
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ