left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ตกอยู่ในอันตราย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตกอยู่ในอันตราย-, *ตกอยู่ในอันตราย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตกอยู่ในอันตราย
(v)be in danger, Example:เธอกำลังตกอยู่ในอันตรายโดยที่เธอเองไม่รู้ตัวเลยแม้แต่นิดเดียว, Thai Definition:ประสบกับสถานการณ์ที่ทำให้เดือดร้อนอาจถึงขั้นเสียชีวิตได้
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought she was in danger, but I know that's not the point.
ผมคิดว่าเธอตกอยู่ในอันตราย แต่ผมรู้ว่ามันไม่ใช่ประเด็นBasic Instinct (1992)
Your lives may be in danger.
ชีวิตคุณอาจตกอยู่ในอันตรายSqueeze (1993)
Your friend is in mortal danger.
เพื่อนของคุณตกอยู่ในอันตราย มนุษย์ ฉันสามารถพูดอีกไม่ได้Help! (1965)
Yes, we're in jeopardy.
ใช่เรากำลังตกอยู่ในอันตราย2010: The Year We Make Contact (1984)
But your souls are in danger.
แต่จิตวิญญาณของคุณกำลังตกอยู่ในอันตรายClue (1985)
Our lives are in danger, you beatnik!
ชีวิตของเราตกอยู่ในอันตรายมากกว่าอีก พวกแปลกแยก!Clue (1985)
The trouble is, a lot of highly paid favourite sons are in danger of having their rice bowls broken and going hungry, all on account of these goddamn notebooks.
ปัญหาคือคนจำนวนมากที่ชื่นชอบจ่ายสูง ตกอยู่ในอันตรายของการมีชามข้าวหักและจะหิว ทั้งหมดในบัญชีของโน้ตบุ๊ค goddamn เหล่านี้The Russia House (1990)
- San's in danger!
- ซานเว็บไซต์นั้นตกอยู่ในอันตราย!Princess Mononoke (1997)
You have to leave Tibet. Your life's at great risk.
พระองค์ต้องหนีไปจากทิเบต พระองค์ตกอยู่ในอันตรายSeven Years in Tibet (1997)
What if they're hungry? What if there's danger?
ถ้าพวกเขาหิว ถ้าพวกเขาตกอยู่ในอันตรายeXistenZ (1999)
We don't want to put him in danger, so he'll do the shooting.
เราไม่ต้องการที่จะทำให้เขาตกอยู่ในอันตรายดังนั้นเขาจะทำในการถ่ายภาพShowtime (2002)
It means that our students are in great danger.
หมายความว่า นักเรียนของเราตกอยู่ในอันตรายHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตกอยู่ในอันตราย
[tok yū nai antarāi] (v, exp) EN: endanger  FR: mettre en danger ; menacer d'extinction ; être en danger
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be up against it
(phrv)ตกอยู่ในอันตรายอย่างมาก
fall in
(phrv)ตกอยู่ในอันตราย
fish in troubled waters
(idm)ตกอยู่ในอันตราย, See Also:ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก / ยุ่งยาก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ