left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ดีดนิ้ว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ดีดนิ้ว-, *ดีดนิ้ว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดีดนิ้ว
(v)snap one's fingers, See Also:flick one's fingers, be very satisfied, Example:เขาดีดนิ้วเรียกคนใช้, Thai Definition:งอนิ้วเข้า ช้อนหัวแม่มือ แล้วลัดออกไป
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดีดนิ้ว
ก. เอานิ้วหัวแม่มือกดกับนิ้วกลางให้แน่นแล้วสลัดนิ้วกลางเข้ามายังอุ้งมือให้เกิดเสียงดัง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, you snap, the lights come on. Snap, they come off.
คุณดีดนิ้ว แล้วไฟก็ติด ดีดอีกที ก็ดับNight at the Museum (2006)
-...snapping.
...การดีดนิ้วNight at the Museum (2006)
[ snaps fingers ] get out there.
[ ดีดนิ้ว ] ออกไปข้างนอกนั่นChapter One 'Four Months Later...' (2007)
Do not snap at me.
อย่าดีดนิ้วใส่ฉันStrange Love (2008)
They click their fingers, we'd be ether.
พวกเขาแค่ดีดนิ้ว เราก็จบแห่แล้วRocknRolla (2008)
Getting your brother off with a slap on the wrist!
ช่วยน้องชายด้วยการแค่ดีดนิ้ว!Easy as Pie (2008)
Why would she kneel on a cold stone floor, morning after morning, when she could make these things happen with a snap of her fingers?
ทำไมเธอต้องยอมคุกเข่าลงบนพื้นเย็นๆทุกค่ำเช้า ในเมื่อเธอสามารถทำงานพวกนี้ให้เสร็จได้โดยการดีดนิ้วเพียงครั้งเดียวThe Mark of Nimueh (2008)
You snap your fingers and an innocent woman is thrown into the psycho ward!
คุณแค่ดีดนิ้ว แล้วผู้หญิงบริสุทธิ์คนหนึ่ง ก็ถูกโยน เข้าไปอยู่ในโรงพยาบาลบ้า!Changeling (2008)
Chuck?
ชัค? (มอร์แกนดีดนิ้ว)Chuck Versus the Pink Slip (2010)
I snap my fingers, Sam gets his soul back.
แค่ฉันดีดนิ้ว... แซมได้วิญญาณกลับคืนมาCaged Heat (2010)
I snap my fingers, Sam gets his soul back.
แค่เพียงดีดนิ้ว แซมก็จะได้วิญญาณของเขากลับคืนมาFamily Matters (2010)
I snap my fingers, Sam gets his soul back or I shove Sam right back in the hole.
ฉันแค่ดีดนิ้ว... แซมก็ได้วิญญาณกลับมา หรือไม่ฉันก็ส่งแซมกลับลงหลุมAll Dogs Go to Heaven (2010)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
fillip
vt., vi. เคาะนิ้ว, ดีดนิ้ว, เคาะเบา ๆ , กระตุ้น
flip
(ฟลิพ) vt., n. (การ) โยน, ติด (เหรียญ) , เหวี่ยงขึ้นในอากาศให้หมุนคว้าง, สะบัด, พลิก (ไพ่) , โบก, กระตุก (เบ็ด) , ตีลังกา, หวด (แส้) . vi. ดีดนิ้ว, กระพือ, มีปฏิกิริยาโต้ตอบอย่างตื่นเต้น, ตีลังกา, Syn.flick, jerk, twirl
snap
(สแนพ) vt., vi., n. (การ) ขบฟัน, ดีดนิ้ว, หวดแส้, ปิดดัง, งับกัดอย่างแรง, ตะครุบ, ทำให้แตกอย่างฉับพลัน, ทำหัก, พูดตะคอก, พูดอย่างรีบร้อน, ถ่ายรูป, เป็นประกาย, ยิงรวดเร็ว, สับไกปืน, ชิง, ช่วงชิง, กระทำอย่างรวดเร็ว, หวดแส้, ปิดดัง, โอกาสที่จะรวยอย่างรวดเร็ว, ช่วงระยะเวลาอันสั้น
Nontri Dictionary
click
(n)เสียงดังกริ๊ก, เสียงกระดกลิ้น, เสียงดีดนิ้ว, กลอนสปริง
click
(vi)กระดกลิ้น, ดีดนิ้ว, ง้างนก, ลั่นไก
flick
(n)การกระเดาะ, การตีเบาๆ, เสียงดีดนิ้ว, เสียงเปาะ
snap
(vt)ฉวย, ดีดนิ้ว, ตะครุบ, สะบัด, กดกล้องถ่ายรูป
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ