left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชั้นบน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชั้นบน-, *ชั้นบน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชั้นบน
(n)upstairs, See Also:upper story/level, Ant.ชั้นล่าง, Example:เขาแบ่งชั้นบนของบ้านให้เพื่อนเช่า
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Layer, Functional
ชั้นบน, เยื่อบุมดลูก, ชั้นผิว[การแพทย์]
Layer, Functionalis
ชั้นบน[การแพทย์]
Layer, Horny
ชั้นบนของหนังกำพร้า[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please, sir.
ถ้าหยั่งงั้นมันก้อน่าจะเป็นคฤหาสน์2ชั้นบนเนื้อที่ 100 เอเคอร์ *ประมาณ 200กว่าไร่Hero (1992)
Said they slept through the whole thing.
พวกเขาให้การว่าหลับอยู่ชั้นบนThe Lawnmower Man (1992)
Go upstairs and tell your mother to call the police.
ขึ้นไปบอกแม่เธอที่ชั้นบน ให้รีบแจ้งตำรวจThe Lawnmower Man (1992)
- l prepped the operating room upstairs.
- ฉันเตรียมห้องผ่าตัดไว้ชั้นบนนะJunior (1994)
Can I leave my plant here while I take my stuff upstairs?
ผมฝากต้นไม้ไว้นี่ก่อนได้มั้ย ผมจะเอาของไปไว้ชั้นบนLéon: The Professional (1994)
- I checked upstairs...
- ผมดูที่ชั้นบน...Léon: The Professional (1994)
Let's see what's upstairs.
ลองมาดูกันว่ามีอะไรที่ชั้นบนSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
Go right upstairs to bed.
ชั้นบนไปทางตรงไปที่เตียงSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
The Princess will sleep in our beds upstairs.
เจ้าหญิงจะนอนหลับอยู่ใน ห้องนอนชั้นบนของเราSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
Oh, you mean those at the top of the stairs?
คุณหมายถึงที่อยู่ตรงชั้นบนสุด ของบันไดใช่มั้ยคะ งั้นฉันจะลองไปดูRebecca (1940)
He didn't. The window was open. So was the one upstairs.
เขาไม่ได้ หน้าต่างเปิด เพื่อให้เป็นหนึ่งในชั้นบน มันเป็นคืนที่ร้อน12 Angry Men (1957)
As the body hit the floor, he said he heard footsteps upstairs, running to the front door.
เขาบอกว่าเขาได้ยินเสียงฝีเท้าชั้นบนวิ่งไปที่ประตูหน้า12 Angry Men (1957)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชั้นบน
[chan bon] (x) EN: upstairs  FR: en haut ; à l'étage
Longdo Approved EN-TH
advent calendar
(n)ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
solum
(n)ชั้นบนของดิน, See Also:ชั้นดิน
stratosphere
(n)ชั้นบนของบรรยากาศ (สูงขึ้นไปจากโลก 15 ไมล์), See Also:ระดับสูงมาก, สถานที่ที่อยู่สุด, Syn.air, heaven
upstairs
(n)ชั้นบน, Ant.downstairs
Hope Dictionary
gallery
(แกล'เลอรี) n. ระเบียง, ดาดฟ้า, ทางเดินมีหลังคา, เฉลียง, ที่นั่งชั้นบน เป็นระเบียงยาวในโรงมหรสพ-โรงละคร-โบสถ์-ห้องประชุม, เฉลียงภาพ, ห้องแสดงผลงานศิลปะห้องถ่ายรูป, ทางใต้ดิน, อุโมงค์, คนดูโรงมหรสพหรือโรงละครที่เสียค่าบัตรต่ำสุด, Syn.pass
loft
(ลอฟทฺ) n. ห้องเพดาน, ห้องบนโรงม้าหรือโรงรถ, ห้องหอ, ห้องระเบียงใกล้เพดานโบสถ์, ห้องชั้นบนของโกดังหรือโรงงาน, รังนกพิราบ, การตีลูกกอล์ฟสูงโด่ง, การยิงโด่ง. vt. เก็บไว้ในห้องเพดานหรือห้องบน, ตีลูกโด่ง, ยิงโด่ง, สร้างห้องเพดานหรือห้องชั้นบน. คำที่มีความหมายเหมือน
stratum corneum
เป็นชั้นบนสุดของหนังกำพร้า
up
(อัพ) adj. ขึ้น, ขึ้นไป, อยู่ชั้นบน, ตั้งตรง, อยู่เหนือ, อยู่สูงกว่า, ลุกขึ้น, ตื่นขึ้น, ขึ้นหน้า, เกิดขึ้น, มากขึ้น, ขึ้นเหนือ, เกลี้ยง, แน่นหนา, เร่าร้อน, ไปตามลม, ให้หมด, ให้เสร็จ, ถึงที่สุด, โดยสิ้นเชิง. vt. ทำให้ใหญ่ขึ้น, ยกเว้น, ทำให้ดีขึ้น. vi. เริ่ม, ริเริ่ม
upper
(อัพ'เพอะ) adj. เหนือกว่า, สูงกว่า, ยุคหลังเก่า. n. ส่วนที่เหนือส้นรองเท้าขึ้นไป, ที่นอนชั้นบนของตู้รถไฟ, สภาสูง, ผ้ารัดขา, ฟันบน, สิ่งกระตุ้น, สายคาดเอว, เข็มขัด
upstairs
(อัพสแทร์ซ') adv., adj., n. ชั้นบน, อยู่ในอากาศชั้นสูงกว่า
Longdo Approved DE-TH
Obergeschoß
(n)|das, pl. Obergeschosse| ชั้นบนของตึกหรือบ้าน เช่น das erste Obergeschoß, das zweite Obergeschoß, See Also:A. Untergeschoß, Related: Geschoß
Balkon
(n)|der, pl. Balkone/Balkons| เฉลียงหรือระเบียงบ้านที่อยู่นอกตัวบ้านและมีรั้วรอบขอบชิด โดยมากอยู่ชั้นบนของตัวอาคาร เช่น Gehen wir uns auf den Balkon setzen? เราไปนั่งบนระเบียงกันไหม, See Also:Related: Terrasse
Adventskalender
(n)|der, pl. Adventskalender| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
Longdo Approved FR-TH
calendrier de l'Avent
(n)|m| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ