left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชอบกล

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชอบกล-, *ชอบกล*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชอบกล
(adj)strange, See Also:peculiar, queer, odd, Syn.แปลก, Ant.ธรรมดา, Example:งบประมาณยุงลายเป็นเรื่องที่ดูจะชอบกลอยู่มาก, Thai Definition:แปลก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชอบกล
ว. ต้องด้วยชั้นเชิง, เข้าที, น่าคิด, เช่น อนึ่งซึ่งจะตั้งค่ายอยู่นี้ก็ไม่ชอบกล หาเป็นที่ชัยภูมิไม่ จำจะยกถอยไปตั้งอยู่ ณ เมืองตะเกิงจึงจะทำถนัด (ราชาธิราช)
ชอบกล
แปลกผิดปรกติ เช่น คนข้างหลังลาดเลาเป็นเจ้าชู้ ตาหูชอบกลเจ้ามณฑา (สังข์ทอง), หน้าตาชอบกล ท่าทางชอบกล.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You like the smell of blood.
คุณชอบกลิ่นคาวเลือดBasic Instinct (1992)
She smelled weird, but we loved her anyway.
แครินกลิ่นแปลกชอบกล แต่เรารักเธออยู่ดีField of Dreams (1989)
But I also like them big and beefy.
แต่ชั้นก็ชอบกล้ามใหญ่และเจ้าเนื้อนะKen Park (2002)
I love that smell.
ฉันชอบกลิ่นนี้จังThe Matrix Revolutions (2003)
People accuse us of only paying attention to the economic leg because they think that's what a business persons mind set is it's just money.
ผู้คนชอบกล่าวหาว่า (เซอร์ มาร์ค มูดี-สจวต อดีตประธานบรรษัทรอยัลดัทช์เชลล์) เราสนใจแต่ด้านเศรษฐกิจ เพราะพวกเขาคิดว่าThe Corporation (2003)
- I love that smell.
- ชั้นชอบกลิ่นนี้นะ50 First Dates (2004)
Ms. huckabees. Dawn. She loves your poems.
เธอชอบกลอนของคุณเกี่ยวกับก้อนหินI Heart Huckabees (2004)
That's the one. She loves poems.
เธอชอบกลอน ชอบผืนป่า, ทุ่งหญ้าI Heart Huckabees (2004)
You never even liked that lotion.
คุณไม่เคยชอบกลิ่นโลชั่นนั้นเลยค่ะMr. Monk Takes His Medicine (2004)
I love it now.
ตอนนี้ผมชอบกลิ่นนี้Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
I love it now.
ตอนนี้ผมชอบกลิ่นนี้Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
I love the smell of hot dog in the evening.
ผมชอบกลิ่นฮอทด็อกยามเย็นจริงๆImagine Me & You (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชอบกล
[chøpkon] (adj) EN: strange ; peculiar ; queer ; odd  FR: original ; curieux ; particulier
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fey
(adj)แปลกๆ, See Also:ชอบกล, Syn.whimsical
Hope Dictionary
whimsical
(วิม'ซิเคิล) adj. เกี่ยวกับความคิดแปลก ๆ , เพ้อฝัน, ชอบกล, (จิตใจ) ไม่แน่นอน, See Also:whimsically adv. whimsicalness n. whimsicality n., Syn.odd, dreamy, uncertain
whimsied
(วิม'ซีดฺ) adj. ซึ่งคิดแปลก ๆ หรือเพ้อฝัน, ชอบกล, เอาแต่ใจตัว, มีจิตใจแปรปรวน
whimsy
(วิม'ซี) n. ความคิดแปลก ๆ , ความคิดเพ้อฝัน, ความแปรปรวนของจิตใจหรืออารมณ์, ความชอบกล, ความเอาแต่ใจของตัวเอง, อำเภอใจ
worrywart
(เวอ'รีเวิร์ท) n. ผู้ชอบกลัดกลุ้มใจเป็นนิสัยและมักเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ไม่จำเป็น
wrong
(รอง) adj., adv., n. (สิ่งที่) ผิด, ผิดพลาด, ไม่ถูกต้อง, ไม่เป็นความจริง, ไม่เหมาะสม, ไม่ปกติ, ประหลาด, ชอบกล, พิกล, ไม่สมควร, อยุติธรรม, ผิดศีลธรรม, เสีย, ไม่ยุติธรรม vt. กระทำผิด ใส่ร้าย ประทุษร้าย ละเมิด, See Also:wronger n. wrongly adv. wrongness n.
wry
(ไร) adj. บูดเบี้ยว, หน้างอ, บิด, งอ, บิดเบี้ยว, อ้อมค้อม, คดเคี้ยว, ตรงข้าม, ผิดปกติ, ชอบกล, หลอกลวง, See Also:wryly adv. wryness n., Syn.askew, distorted, ironic
Nontri Dictionary
odd
(adj)ชอบกล, แปลก, ประหลาด, เศษเกิน, ปลีกย่อย, คี่
queer
(adj)ประหลาด, แปลก, พิลึก, ชอบกล, พิกล
whimsical
(adj)วิตถาร, แปลก, ชอบกล, ตามอำเภอใจ
whimsy
(n)ความคิดวิตถาร, ความแปลก, ความชอบกล, ความเพ้อฝัน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ