left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชนกัน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชนกัน-, *ชนกัน*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tony died... in a terrible car crash.
เขาตายในอุบัติเหตุรถชนกันDon Juan DeMarco (1994)
She also said that 5 years ago... that your husband died in a car crash.
เธอยังบอกว่าเมื่อห้าปีที่แล้ว และสามีคุณตายในอุบัติเหตุรถชนกันDon Juan DeMarco (1994)
They were very devoted parents. It was a car crash in Canada.
พวกเขาเป็นพ่อแม่ที่รักลูกมาก ตายเพราะรถชนกันในแคนาดาJumanji (1995)
All you can see in Jackson Square is decapitated bodies stumbling around bumping into each other saying "How's your mama and them?"
ในแจ็คสันสแควร์จะเห็นแต่ร่างไร้ศีรษะผ่านไปมา เดินชนกัน กล่าวคำทักทายกันThe Legend of 1900 (1998)
Looks like Max pulled a fast one on us.
ดูเหมือนแม็กซ์จะจับเราชนกันค่ะRushmore (1998)
You hit somebody, and you're just gonna walk away?
มาเดินชนกันแบบนี้ คิดเหรอว่าจะไม่มีเรื่องน่ะStreet Fighter Alpha (1999)
Well, I heard a sound last night that sounded sort of like a car crash... and, well, I want to know if there was an accident on Mulholland Drive.
เมื่อคืนฉันได้ยินเสียงเหมือนรถชนกัน ฉันเลยอยากรู้ว่ามีอุบัติเหตุเกิดขึ้น ที่ถนนมัลฮอลแลนด์รึเปล่าค่ะMulholland Dr. (2001)
Three vehicles collided in Yuen Long today
รถ 3 คันชนกันที่ยวนหลงวันนี้Infernal Affairs (2002)
He'd pair them off and they'd all sit on the floor, back-to-back with locked arms, and they'd pull against each other and chant things.
เขาจับคู่กันแล้วก็นั่งลงบนพื้น หันหลังชนกัน เอาแขนล็อคกันไว้ แล้วก็เริ่มออกแรงดึงกันและกัน แล้วก็เริ่มท่องบทสวดHope Springs (2003)
Car accidents, at least 200.
รถชนกัน อย่างน้อย 200 คันThe Day After Tomorrow (2004)
I think we miss that touch so much that we crash into each other just so we can feel something.
ผมว่าเราคิดถึง การสัมผัสกันมาก เราถึงต้องชนกัน เพื่อจะได้รู้สึกอะไรบ้างCrash (2004)
Like a truck bang?
เหมือนรถชนกันเหรอCrash (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชนกัน
[chon kan] (v) EN: collide ; bump into  FR: se heurter ; entrer en collision ; se cogner ; se percuter ; s'entrechoquer
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pile up
(phrv)ชนกัน, See Also:กระแทก
smack
(vi)ปะทะกันเสียงดัง, See Also:ชนกันเสียงดัง, กระทบกันเสียงดัง, Syn.hit, pelt, slap
Hope Dictionary
barge
(บาร์จฺ) n. เรือท้องแบน, เรือบรรทุก vt. ใช้เรือบรรทุกหรือขนส่ง vi. เคลื่อนไปอย่างช้า ๆ ชนกัน, ถลา, โผล่พรวดเข้าไป, Syn.boat
collide
(คะไลดฺ') { collided, colliding, collides } vi. ปะทะกันโครม, ชนกันโครม, ขัดแย้ง, Syn.smash -Conf. knock
crash
(แคร?) { crashed, crashing, crashes } vt., vi. ชนโครม, ปะทะโครม, มีเสียงลั่นดังเปรี้ยง, มีเสียงกระทบหรือชนกัน, พุ่งชน, พัง, ล้มเหลว, พ่ายแพ้, ปรากฎตัว n. เสียงดังสนั่น (ที่เกิดจากการกระทบหรือชนกัน) , การตกของเครื่องบิน, ความล้มเหลว, ความพังพินาศ คำที่มีความหมายเหมือนกั
pit
(พิท) n. หลุม, บ่อ, บ่อแร่, เมล็ดในของผลไม้, ปลัก, ถังดัก, หลุมพราง, รอยโบ๋, รอบโหว่, เหมือง, นรก, อุโมงค์เก็บพืชผล, เล้าสัตว์, สังเวียนไก่หรือสัตว์, เมล็ดในของผลไม้. vt.อาเมล็ดในออก, เก็บไว้ในหลุม, ทำให้เป็นหลุมเป็นบ่อ, ฝังในหลุม, ขุดหลุม, ปล่อยไก่ให้ชนกัน, ทำให้ต่อสู้กันvt. กลายเป็นหลุม
smash-up
(สแมช'อัพ) n. การชนกันอย่างรุนแรง, อุบัติเหตุรถชนกันอย่างรุนแรง, การพังทลาย
Nontri Dictionary
clash
(vt)ปะทะกัน, ชนกัน, กระทบกัน, ขัดแย้งกัน, โต้แย้งกัน, ทะเลาะกัน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ