left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

จัดท่า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -จัดท่า-, *จัดท่า*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จัดท่า
(v)pose, Syn.จัดท่าทาง, จัดท่าจัดทาง, Example:ช่างกล้องจัดท่าให้นางแบบมือใหม่เสียนานก่อนจะเริ่มถ่ายได้, Thai Definition:กำหนดลักษณะท่าทางของร่างกายให้อยู่ในอิริยาบถต่างๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So a T-X was sent back through time to eliminate your lieutenants.
T-X ถูกส่งย้อนเวลา เพื่อกำจัดท่านผู้กองTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
Has he found his composition?
เขาจัดท่าให้เธอแล้วหรือ?Girl with a Pearl Earring (2003)
Keep your position!
จัดท่าไว้!Innocent Steps (2005)
Keep position!
จัดท่า!Innocent Steps (2005)
Personally, I think only someone high as a kite would kill his wife and then pose her as a mannequin.
ความเห็นส่วนตัวนะ\ฉันว่าคนเมายาอย่างหนักเท่านั้นที่จะฆ่าเมีย แล้วจัดท่าเธอให้เหมือนหุ่นDead Silence (2007)
That's why he poses them.
มิน่า เขาถึงได้จัดท่าเหยื่อซะใหม่Mr. Brooks (2007)
As you can see, it is the Jedi who have your son and are plotting against you.
อย่างที่ท่านเห็น เจไดได้ตัวลูกชายของท่านไป และวางแผนจะกำจัดท่านStar Wars: The Clone Wars (2008)
I'm going to use these crime scene photos to try to recreate the body's position.
ฉันจะใช้รูปถ่ายจากที่เกิดเหตุมาจัดท่าทางให้กับศพใหม่Cheating Death (2008)
Or locked in a sealed car, for that matter there wouldn't have been enough room to pose them
หรือถูกล็อคอยู่ในรถ ซึ่งถ้าอย่างนั้น ก็จะไม่มีที่พอ ที่จะจัดท่าทางพวกเขาArt Imitates Life (2008)
He lures someone back to his place, slips them a sedative, then redresses and positions the bodies inside a sealed container
เขาล่อให้ใครบางคนเข้าไปในที่ของเขา แล้วให้ดื่มยาระงับประสาท จากนั้นจึงแต่งตัวเหยื่อซะใหม่ แล้วจัดท่าทางเหยื่อในตู้คอนเทนเนอร์ที่ปิดผนึกแน่นหนาArt Imitates Life (2008)
And put her in trendelenburg.I can--I can aspirate it.
จัดท่าเธอให้อยู่ใน trendelenburg ฉันสามารถ... . ฉันเอาอากาศออกได้Invest in Love (2009)
With their right arm palm-Up, left arm palm-Down.
ไว้อาลัยรึ หรือจัดท่า ให้ดูเหมือนอะไรล่ะSolitary Man (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ