บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
จนถึงที่สุด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-จนถึงที่สุด-
,
*จนถึงที่สุด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จนถึงที่สุด
(adv)
to the last
,
See Also:
till the last
,
Example:
ลูกความจะขอต่อสู้กับคดีนี้
จนถึงที่สุด
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And although it was hard, he gutted it out like he always did.
และแม้ว่ามันจะเป็นเรื่องยาก แต่เขาก็สู้
จนถึงที่สุด
เหมือนที่เขาเคยทำ
Stand by Me (1986)
She goes on chewing till, at last
เธอเคี้ยว
จนถึงที่สุด
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
- And you have an affectionate mother who would make the most of it.
-พ่อคะ... -และลูก ยังมีแม่ที่น่ารัก ผู้ที่จะหาประโยชน์
จนถึงที่สุด
Pride & Prejudice (2005)
We will build these underground fortifications, and fight to the end.
เราจะสร้างที่มั่นใต้ดินพวกนี้ ไว้สู้กับมัน
จนถึงที่สุด
Letters from Iwo Jima (2006)
From the beginning until the very end.
ตั้งแต่เริ่มเกิด
จนถึงที่สุด
เลย
[ Rec ] (2007)
Better me than some outsider, some religious nut job bent on Armageddon.
ฉันทำยังดีกว่าคนนอกทำ พวกคลั่งศาสนาที่สู้
จนถึงที่สุด
Live Free or Die Hard (2007)
I'II pick you up at the other end. Okay?
ผมจะหาเรื่อง
จนถึงที่สุด
โอเค?
Namastey London (2007)
Can I witness the last moment of my mother?
ขอผมอยู่ดูแม่
จนถึงที่สุด
ได้ไหม
Departures (2008)
Really paring it down to the absolute bare minimum.
ทำให้มันเรียบง่ายขึ้น น้อย
จนถึงที่สุด
It Might Get Loud (2008)
Computers are obedient to a fault.
คอมพิวเตอร์จะเชื่อฟัง
จนถึงที่สุด
Samson & Delilah (2008)
So he knows who will follow him to the end.
เขาจะได้รู้ว่าใครจะตามเขาไป
จนถึงที่สุด
Minimal Loss (2008)
Also, to the very end, I gave you a chance.
และฉันก็ให้โอกาสแกแล้ว
จนถึงที่สุด
Episode #1.17 (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จนถึงที่สุด
[jontheung thīsut]
(adv)
EN:
to the last
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ