left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

งานแต่งงาน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -งานแต่งงาน-, *งานแต่งงาน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
งานแต่งงาน
(n)wedding ceremony, See Also:marriage ceremony, wedding, marriage, Syn.งานมงคลสมรส, งานสมรส, Example:งานแต่งงานเป็นพิธีที่ปฏิบัติสืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยโบราณ, Unit:งาน, Thai Definition:งานที่มีการทำพิธีเพื่อให้ชายหญิงอยู่กินเป็นผัวเมียกันตามประเพณี
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I heard of your marriage, Cathy, not long ago.
ฉันได้ยินเรื่องงานแต่งงานเธอ แคทธี เมื่อไม่นานมานี้Wuthering Heights (1992)
The marriage ceremony has begun.
งานแต่งงานเริ่มขึ้นแล้วThe Joy Luck Club (1993)
- with my daughter Waverly's wedding.
+ กับงานแต่งงานของลูกสาวฉัน เวฟเวอรี่The Joy Luck Club (1993)
I just go to wedding with old hair.
ฉันคงต้องไปงานแต่งงานด้วยผมยุ่งๆแบบนี้แหละThe Joy Luck Club (1993)
So, how'd your mom react when you told her about the wedding?
แล้วแม่ของคุณมีปฏิกิริยายังไง ตอนที่คุณบอกเรื่องงานแต่งงานของเราThe Joy Luck Club (1993)
Otherwise it'll be too tight for the wedding.
ไม่อย่างนั้นมันจะดูแน่นเกินไปสำหรับงานแต่งงานThe Joy Luck Club (1993)
After the wedding, the fears began to sink in, take hold.
หลังจากงานแต่งงาน ความกลัวก็เริ่มจมลงไป จับเอาไว้The Joy Luck Club (1993)
Only thing Antwan ever touched of mine was my hand when he shook it... at my wedding.
สิ่งเดียวที่เคยได้สัมผัส Antwan ของฉันคือมือของฉันเมื่อเขาจับมัน ... ที่งานแต่งงานของฉันPulp Fiction (1994)
It was a teenage wedding and the old folks wished them well
มันเป็นงานแต่งงานของวัยรุ่นและคนชราอยากให้ดีPulp Fiction (1994)
They had a teenage wedding and the old folks wished them well
พวกเขามีงานแต่งงานของวัยรุ่นและคนชราอยากให้ดีPulp Fiction (1994)
Uh, this is our best linen here, and it's, uh- it was a wedding present... from my Uncle Conrad and my Aunt Ginny.
เอ่อนี้เป็นผ้าลินินที่ดีที่สุดของเราที่นี่ และก็, uh - มันเป็นงานแต่งงานในปัจจุบัน ...Pulp Fiction (1994)
Аnd wedding bells will ring
และจัดงานแต่งงานระฆังจะดังSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
งานแต่งงาน
[ngān taeng-ngān] (n, exp) EN: wedding ceremony ; marriage ceremony ; wedding ; marriage  FR: mariage [ m ] ; cérémonie de mariage [ m ] ; noce [ f ] ; épousailles [ fpl ] (vx)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Longdo Approved DE-TH
passen zu etw./jmdm.
(vi)เหมาะสมกับ, เข้ากันได้ดีกับ เช่น Traurige Lieder passen nicht zu einer Hochzeit. เพลงที่เศร้าสร้อยไม่เหมาะกับงานแต่งงาน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ