left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

คู่เคียง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -คู่เคียง-, *คู่เคียง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คู่เคียง
(v)be close, See Also:be adjacent, be contiguous, be abreast, Syn.เคียงคู่, เคียง, Example:ความเป็นมหาอำนาจทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นอาจจะไม่คู่เคียงไปกับความเป็นมหาอำนาจทางวัฒนธรรม
คู่เคียง
(n)spouse, See Also:partner, mate, husband and wife, couple, Syn.คู่รัก, คู่สมรส, คู่ครอง, คู่สามีภรรยา, Example:เธอเป็นคู่เคียงเขามาตลอดชีวิต, Thai Definition:ผัวเมียที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คู่เคียง
น. ผู้ที่เข้ากระบวนแห่ของหลวงซึ่งเดินเคียงราชยานไปคนละข้าง.
คู่เคียงเรียงหมอน
น. ผัวเมียที่อยู่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกัน, ชายหญิงที่อยู่กินร่วมกันฉันผัวเมีย, คู่เรียงเคียงหมอน ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We marry for the whole year to a single partner.
ในแต่ละรอบปีพวกเราจะจับคู่ กับใครที่ยังไม่มีคู่เคียงข้างMarch of the Penguins (2005)
♪ When the one you love is near ♪
#สุขอุรายามอยู่คู่เคียง#New York (2011)
And those two halves will always yearn to find their way back together.
แต่ละครึ่งนั้น จะไขว่คว้าเพื่อกลับมาอยู่คู่เคียงกันและกันUpside Down (2012)
♪ Long ago was you. ♪
คือการได้คู่เคียงเธอตลอดมาWhen the Dead Come Knocking (2012)
If you would stay beside me
หากมีเธอเป็นคู่เคียงกายHow to Train Your Dragon 2 (2014)
If you will marry me
หากเธอคู่เคียงอย่างนี้How to Train Your Dragon 2 (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ