บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
คุณนาย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คุณนาย-
,
*คุณนาย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คุณนาย
(n)
madam
,
See Also:
madame
,
lady
,
Syn.
คุณผู้หญิง
,
Ant.
คุณผู้ชาย
,
Example:
เธอถูก
คุณนาย
หักเงินเดือนเพราะทำจานแตกไปหลายใบ
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
เป็นคำที่ใช้เรียกนายที่เป็นผู้หญิง
คุณนาย
(n)
madam
,
See Also:
madame
,
Mrs.
,
Example:
งานเลี้ยงในวันนี้พวกคุณหญิง
คุณนาย
ใส่เครื่องประดับสวยๆ ทั้งนั้น
,
Thai Definition:
คำยกย่อง ใช้เรียกภรรยาข้าราชการชั้นสัญญาบัตรที่ยังมิได้เป็นคุณหญิง, ในปัจจุบันใช้เรียกยกย่องสตรีทั่วๆ ไปที่ผู้เรียกนับถือ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คุณนาย
น. คำยกย่อง ใช้เรียกภรรยาข้าราชการชั้นสัญญาบัตรที่ยังมิได้เป็นคุณหญิง, ในปัจจุบันใช้เรียกยกย่องสตรีทั่ว ๆ ไปที่ผู้เรียกนับถือ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you kind sir.
ขอบ
คุณนาย
ท่านผู้มีเมตตา ข้าดีใจที่ท่านหาเธอเจอ
Aladdin (1992)
Mrs. Linton has asked me to welcome you.
คุณนาย
ลินตันขอให้ฉัน ต้อนรับคุณ
Wuthering Heights (1992)
Mrs. Dean wishes to see you.
คุณนาย
ดีนอยากพบ เธอ
Wuthering Heights (1992)
Mrs. Dean?
คุณนาย
ดีน
Wuthering Heights (1992)
No uniform but an abundance of courage.
-สวัสดีค่ะ -พ่อคะ -สวัสดีค่ะ
คุณนาย
Hero (1992)
Hi, Mrs. Parkette.
สวัสดีครับ
คุณนาย
พาร์คเคท
The Lawnmower Man (1992)
What's it going to be, Ms. Burke?
จะเอาอะไรครับ
คุณนาย
บาร์ค
The Lawnmower Man (1992)
Ms. Burke, I filled her up with trans fluid.
คุณนาย
บาร์ค ผมเติมให้แล้ว
The Lawnmower Man (1992)
- Hi, Momma Coffie.
- หวัดดี
คุณนาย
คอฟฟี่
Cool Runnings (1993)
Thank you, Mr Conlon.
ขอขอบ
คุณนาย
Conlon
In the Name of the Father (1993)
Ah, Mrs. Chew!
คุณนาย
ชูว หนีห่าว
The Joy Luck Club (1993)
Mrs. Jordan, you sound as if Ted and I are getting married.
คุณนาย
จอร์แดนคะ คุณพูดอย่างกับว่า ฉันกับเท็ดกำลังจะแต่งงานกันเลย มันยังแทบจะไม่เป็นแบบนั้นเลยด้วยซ้ำ
The Joy Luck Club (1993)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คุณนาย
[khunnāi]
(n)
EN:
madam ; madame ; lady ; Mrs
FR:
madame [ f ]
คุณนาย
ตื่นสาย
[khunnāi teūn sāi]
(n, exp)
EN:
Purslane ; Pussley ; Rose mose ; Sun plant ; Eleven-o'clock
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dame
(n)
นาง (คำไม่เป็นทางการ, คำไม่สุภาพ)
,
See Also:
คุณนาย
madam
(n)
คุณนาย
(คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
มาดาม
,
คุณผู้หญิง
,
นายหญิง
,
Syn.
matron
,
housemaster
madame
(n)
คุณนาย
,
See Also:
มาดาม
mesdames
(n)
คำนามพหูพจน์ของ madam
,
See Also:
คุณนาย
,
มาดาม
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
babu
(บา'บู) n. คำทักทายยกย่อง (คุณ,
คุณนาย
, ท่าน) ของชาวฮินดู, สุภาพบุรุษชาวฮินดู, ชาวอินเดียที่รู้จักภาษาเล็กน้อย
,
Syn.
baboo
,
Sir
,
Mr.
dame
(เดม) n.
คุณนาย
, คุณหญิง, มาดาม, สตรี, ผู้สูงศักดิ์, ผู้หญิง, แม่บ้าน, นาง
dona
(ดอ'นะ) n.
คุณนาย
madam
(แมด'เดิม) n. มาดาม, คำสุภาพที่ใช้เรียกผู้หญิง,
คุณนาย
, แม่เล้า
madame
(แมด'เดิม) n.
คุณนาย
, ชื่อหรือคำให้เกียรติที่ใช้เรียกผู้หญิง
senora
(เซนยอร์'ระ) n. ภาษาสเปนที่หมายถึง"Mrs.",
คุณนาย
, คุณผู้หญิง, นาง
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
dame
(n)
สตรีสูงศักดิ์, คุณผู้หญิง,
คุณนาย
, คุณท้าว, นาง, แม่บ้าน
madam
(n)
คุณนาย
, แหม่ม
madame
(n)
คุณนาย
, แหม่ม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ