บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
คำสุภาพ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คำสุภาพ-
,
*คำสุภาพ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คำสุภาพ
(n)
polite word
,
See Also:
refined words
,
refined expression
,
Example:
วัตถุประสงค์ของการใช้ราชาศัพท์และ
คำสุภาพ
นั้นคือการใช้เพื่อยกย่องผู้อื่นมิใช่ยกย่องตัวเอง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คำสุภาพ
น. คำที่ไม่ผันด้วยวรรณยุกต์ทั้ง ๔.
หาง
คำสุภาพ
เรียก ปลาช่อน ว่า ปลาหาง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- lt´s a synonym for "stupid."
คำสุภาพ
ขอคำว่า"โง่"
Nothing to Lose (1997)
Oh. Well, here´s a synonym for "procreation." Fuck you!
งั้นนี่ก็
คำสุภาพ
"ไอ้ไข่ทิ้ง"ฟัคยู
Nothing to Lose (1997)
Bravery is by far the kindest word for stupidity, don't you think?
กล้าหาญเป็น
คำสุภาพ
ของคำว่าโง่ คุณไม่คิดอย่างนั่นเหรอ
A Study in Pink (2010)
It's probably a euphemism for urination.
อาจจะเป็น
คำสุภาพ
ของคำว่าไปฉี่สินะ
The Shiny Trinket Maneuver (2012)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ma'am
(n)
คำสุภาพ
สำหรับเรียกผู้หญิง
sir
(n)
คำสุภาพ
สำหรับเรียกผู้ชาย
,
See Also:
ท่าน
,
คุณ
sir
(n)
คำสุภาพ
สำหรับเรียกครูอาจารย์ผู้ชาย
,
See Also:
ท่าน
,
คุณ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
madam
(แมด'เดิม) n. มาดาม,
คำสุภาพ
ที่ใช้เรียกผู้หญิง, คุณนาย, แม่เล้า
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
euphemism
(n)
การใช้ถ้อย
คำสุภาพ
, การใช้ภาษาสละสลวย
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
bitte
ไม่เป็นไร เป็น
คำสุภาพ
ใช้ตอบรับเวลาที่มีคนพูดขอบคุณ เช่น Vielen Dank. - Bitte (schön)!
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
monsieur
(n)
|m, pl. messieurs| คุณผู้ชาย (เป็น
คำสุภาพ
ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า)
,
See Also:
garçon
,
homme
,
Ant.
madame
,
mademoiselle
,
Related: garçon
,
homme
mademoiselle
(n)
|f, pl. mesmoiselles| หญิงสาว (ค่อนข้างอายุน้อย, เป็น
คำสุภาพ
ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า)
,
Syn.
fille
,
madame
,
femme
,
Ant.
homme
,
monsieur
madame
(n)
|f, pl. mesdames| คุณผู้หญิง (เป็น
คำสุภาพ
ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า)
,
Ant.
monsieur
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ