บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
คอยระวัง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คอยระวัง-
,
*คอยระวัง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're not strong enough for up here. Send up the pole. I'll watch out for lover boy.
แรงเธอไม่พอหรอก ส่งไม้มา แล้ว
คอยระวัง
แฟนเธอด้วย
Day of the Dead (1985)
You don't have to watch your ass around here.
ไม่จำเป็นต้อง
คอยระวัง
หลัง
American History X (1998)
Gryffindors, keep up, please, and stay alert.
กริฟฟินดอร์ ตามมาเร็ว และ
คอยระวัง
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Watch he keeps his hands off you.
คอยระวัง
ให้เขาเอามือออกห่างจากคุณหน่อยนะ
Love Actually (2003)
We have to be careful not to step on my dress.
พวกเราต้อง
คอยระวัง
ให้ดี อย่าได้เดินเหยียบกระโปรงของหนูเชียวนะ
Crazy First Love (2003)
I've been watching your back for 20 years. You think I'd let you go alone?
ฉัน
คอยระวัง
ภัยให้นายมา 20 ปี จะปล่อยให้นายไปคนเดียวได้ไง
The Day After Tomorrow (2004)
And all these years I thought I was watching your back.
ฉันต่างหากที่
คอยระวัง
ภัยให้นาย
The Day After Tomorrow (2004)
And I will make sure that nothing suspicious reaches his hands.
และฉันก็ทำหน้าที่
คอยระวัง
ภัยต่าง ๆ ให้ท่าน
Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
You would just have to cooperate so as to prevent any errors.
สิ่งที่เจ้าต้องทำก็คือการลงมือทำและ
คอยระวัง
ความผิดพลาด
Episode #1.1 (2006)
Keep an eye out for the police.
คอยระวัง
ตำรวจเอาไว้นะ
The Da Vinci Code (2006)
And you watch out for hospital security.
แล้ว
คอยระวัง
ยามของโรงพยาบาลด้วยละ
In My Time of Dying (2006)
Well, I think a 10-foot train is great, but a shorter one would be just as nice, and you wouldn't have to worry about people tripping on it.
ฉันว่าชายกระโปรงยาวๆก็สวยดีนะ แต่ถ้าสั้นกว่านี้จะดีกว่าไหม แถมไม่ต้อง
คอยระวัง
ว่าใครจะมาเหยียบด้วย
It Takes Two (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คอยระวัง
[khøi rawang]
(xp)
FR:
aux aguets
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aspect ratio
อัตราส่วนระหว่างแนวตั้งและแนวนอนหมายถึง อัตราส่วนระหว่างแนวตั้งกับแนวนอนของภาพของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยปกติ ใช้ในการสร้างภาพคอมพิวเตอร์ (computer graphics) ซึ่งต้อง
คอยระวัง
ให้มีสัดส่วนที่ถูกต้องอยู่เสมอ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
watchful
(adj)
คอยระวัง
, คอยเฝ้าดู, ตื่นตัว
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
sich vor jmdm./etw. in acht nehmen
คอยระวัง
ดูแลไม่ให้สิ่งไม่ดีเกิดขึ้น เช่น Sie nimmt sich vor Krankheiten in acht.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ