บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
ความใจกว้าง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ความใจกว้าง-
,
*ความใจกว้าง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความใจกว้าง
(n)
broad-mindedness
,
See Also:
generousness
,
Syn.
ความมีน้ำใจ
,
ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
,
Ant.
ความใจแคบ
,
Example:
ความใจกว้าง
ของเขาทำให้เขาเป็นที่รักของเพื่อนฝูง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With so much generosity
กับ
ความใจกว้าง
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I could've won today even without your charity.
ชั้นไม่สามารถชนะวันนี้ได้ ถ้าปราศจาก
ความใจกว้าง
ของนาย.
Almost Love (2006)
That's very generous of you.
สำหรับ
ความใจกว้าง
ของคุณ.
The Visitor (2007)
I think you're a good man, with a big heart.
ฉันคิดว่าคุณเป็นคนดี พร้อมด้วย
ความใจกว้าง
The Revelator (2008)
That's very kind of you.
ใน
ความใจกว้าง
ของคุณ
Hachi: A Dog's Tale (2009)
Because even in your generosity, Nathan, you are selfish.
เพราะแม้แต่ใน
ความใจกว้าง
ของนาย เนธาน มันก็ยังเห็นแก่ตัว
Chapter Ten '1961' (2009)
And unbelievably generous.
และช่างเป็น
ความใจกว้าง
อย่างไม่น่าเชื่อ
Marry Me a Little (2009)
That's real generous.
นั้นสิ
ความใจกว้าง
ของแท้
Never Let Me Go (2009)
- generosity, common sense, obedience.
ความใจกว้าง
คอมมอน เซนต์ การเชื่อฟัง
Hungry Man (2009)
All this disingenuous generosity is making me want to vomit.
ได้
ความใจกว้าง
ที่เสแสร้งของคุณ มันทำให้ฉันอยากจะอ๊วก
The Unblairable Lightness of Being (2010)
You're gonna send in one paramedic to getting in in exchange for this generosity.
คุณต้องส่งหมอหนึ่งคนมารับไป เพื่อแลกเปลี่ยนกับ
ความใจกว้าง
นี้
Cops & Robbers (2011)
We can, however, provide you with a baptism for your generosity.
เราสามารถ ช่วยคุณ ด้วยการล้างบาปสำหนับ
ความใจกว้าง
ของคุณ
Fae-nted Love (2012)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
magnanimity
(n)
ความใจกว้าง
,
See Also:
ความใจบุญ
,
การมีจิตใจสูงส่ง
,
Syn.
charitableness
,
munificence
,
generosity
,
Ant.
vindictiveness
,
selfishness
munificence
(n)
ความใจกว้าง
,
See Also:
ความกรุณา
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
catholicity
(n)
ความกว้างขวาง,
ความใจกว้าง
, ความแพร่หลาย
liberality
(n)
ความเผื่อแผ่, ความโอบอ้อมอารี, ความกรุณา, ความเอื้ออารี,
ความใจกว้าง
magnanimity
(n)
ความเผื่อแผ่,
ความใจกว้าง
, ความเอื้ออารี, ความไม่เห็นแก่ตัว
munificence
(n)
ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, ความกรุณา,
ความใจกว้าง
tolerance
(n)
ความอดกลั้น,
ความใจกว้าง
, ความอดทน
width
(n)
ความกว้าง, ความแพร่หลาย,
ความใจกว้าง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ