บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
85
ผลลัพธ์ สำหรับ
ความเร็ว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ความเร็ว-
,
*ความเร็ว*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความเร็ว
(n)
velocity
,
See Also:
speed
,
Example:
รถแล่นด้วย
ความเร็ว
120 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
,
Thai Definition:
อัตรา
ความเร็ว
ของวัตถุต่อ 1 หน่วยเวลา โดยระบุทิศทางของการเคลื่อนที่ด้วย
ความเร็ว
(n)
rapidity
,
See Also:
celerity
,
quickness
,
speed
,
veloctiy
,
swiftness
,
Syn.
ความรวดเร็ว
,
ความไว
,
Ant.
ความช้า
,
ความชักช้า
,
Example:
เขาขับรถด้วย
ความเร็ว
สูง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ความเร็ว
น. อัตราการเคลื่อนที่ของวัตถุต่อ ๑ หน่วยเวลา โดยระบุบ่งทิศทางของการเคลื่อนที่ด้วย.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความเร็ว
[khwāmreo]
(n)
EN:
velocity ; speed ; celerity ; rapidity ; quickness ; swiftness
FR:
vitesse [ f ] ; rapidité [ f ] ; vélocité [ f ] ; célérité [ f ]
ความเร็ว
ของลม
[khwāmreo khøng lom]
(n, exp)
EN:
speed of wind
FR:
vitesse du vent [ f ]
ความเร็ว
ของเรือ
[khwāmreo khøng reūa]
(n, exp)
FR:
vitesse de croisière [ f ]
ความเร็ว
สูงสุด
[khwāmreo sūng sut]
(n, exp)
FR:
vitesse maximale [ f ]
ความเร็ว
แสง
[khwāmreo saēng]
(n, exp)
FR:
vitesse de la lumière [ f ]
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
velocity
ความเร็ว
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
tempo
ความเร็ว
[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
instantaneous velocity
ความเร็ว
บัดดล,
ความเร็ว
ขณะหนึ่ง
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
apparent velocity
ความเร็ว
ปรากฏ
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
geared speed
ความเร็ว
รถทางทฤษฎี
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
face velocity
ความเร็ว
ลมหน้าคอยล์
[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
critical velocity
ความเร็ว
วิกฤต
[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
average velocity
ความเร็ว
เฉลี่ย
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
constant angular velocity (CAV)
ความเร็ว
เชิงมุมคงตัว (ซีเอวี)
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
constant linear velocity (CLV)
ความเร็ว
เชิงเส้นคงตัว (ซีแอลวี)
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Speed
ความเร็ว
[TU Subject Heading]
Traffic speed
ความเร็ว
ในการจราจร
[TU Subject Heading]
Wind Speed
ความเร็ว
ลม
,
Example:
คืออัตราส่วนของระยะทางต่อหนึ่งหน่วยเวลาที่ มวลอากาศเคลื่อนที่ไป คำว่า "
ความเร็ว
ลมขณะนั้น - instantaneour speed" หรือใช้คำสั้น ๆ ว่า "ความเร็วลม - speed" หมายถึงความเร็วลมในช่วงเวลาสั้นๆ ที่ไม่เจาะจง ส่วนคำว่า "ความเร็วปานกลาง - mean speed" นั้น หมายถึงความเร็วลมในช่วงเวลาที่เจาะจงลงไป
[สิ่งแวดล้อม]
ความเร็ว
รอบสูงสุด
ความเร็ว
รอบสูงสุด
,
Example:
ความเร็ว
รอบของเครื่องยนต์ดีเซลขณะที่เร่ง เครื่องเต็มที่ หรือความเร็วรอบของเครื่องยนต์เบนซินขณะที่เครื่อง สามารถให้กำลังงานสูงสุด โดยเครื่องยนต์ต้อง อยู่ในตำแหน่งเกียร์ว่างหรือไม่มีภาระ
[สิ่งแวดล้อม]
Electrophoretic Velocity
ความเร็ว
อีเล็กโตรโฟริติค
[การแพทย์]
Flow Rate, Maximum
ความเร็ว
สูงสุด
[การแพทย์]
Wind speed
ความเร็ว
ลม
[อุตุนิยมวิทยา]
Gust peak speed (p)
ความเร็ว
สูงสุดของลม กระโชก
[อุตุนิยมวิทยา]
velocity of approach
velocity of approach,
ความเร็ว
ก่อนเข้าอาคาร
[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
seepage velocity
seepage velocity,
ความเร็ว
การซึม
[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You were having sex at 100 miles an hour?
คุณมีเซ็กส์ ที่
ความเร็ว
100 ไมล์ต่อชั่วโมงงั้นเหรอ?
Basic Instinct (1992)
We used to get in his car and ride around listening to 911 calls on his scanner then speed over.
เราเคยเข้าไปอยู่ในรถเขา และขับไปทั่ว... ...ฟัง 911 จาก วิทยุของเขา ...และเขาก็เร่ง
ความเร็ว
ขึ้น
Basic Instinct (1992)
No, 180. I want you to slow down.
ไม่ ไม่ต็องทำงั้น เอาแค่ชะลอ
ความเร็ว
The Bodyguard (1992)
One minor drawback to this delightful winter sport... is the high-speed crash.
อุปสรรคที่ไม่หนักหนาอะไร ของกีฬาที่น่าสนุกนี้... คือการชนด้วย
ความเร็ว
สูง
Cool Runnings (1993)
If you speed demons can't whip off an even six-flat, then you have a better chance of becoming a barbershop quartet.
ถ้าปีศาจ
ความเร็ว
อย่างพวกนาย ยังทำ 6 วินาทีไม่ได้ล่ะก็... พวกนายไปเป็น ช่างตัดผมสี่สหายจะดีกว่า
Cool Runnings (1993)
The Jamaicans on a record pace as they fly almost out of control around the turn. - Move!
ดูจาก
ความเร็ว
ของทีมจาไมก้า พวกเขาเข้าโค้งเร็วจนเกือบควบคุมไม่ได้
Cool Runnings (1993)
Old Saint Nick appears to be traveling at supersonic speed.
ซานต้าได้เดินทาง/Nมาด้วย
ความเร็ว
ซุปเปอร์โซนิค
The Nightmare Before Christmas (1993)
Of doing those manoeuvres.
ยักย้ายไปมาด้วย
ความเร็ว
สูง
Squeeze (1993)
Perhaps we should slow down just a teensy bit.
เราน่าจะลด
ความเร็ว
ลงหน่อยนะ
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
We have developed speed but have shut ourselves in.
เรามี
ความเร็ว
ในด้านความเจริญ แต่ถูกปิดเอาไว้
The Great Dictator (1940)
Any idea how long it takes an el train at medium speed to pass a given point?
ความคิดว่าจะใช้เวลานานรถไฟเอลที่
ความเร็ว
สื่อใด ๆ ที่จะผ่านจุดที่กำหนดหรือไม่
12 Angry Men (1957)
Come on, speed it up. He can walk twice as fast as that.
Come on,
ความเร็ว
ขึ้น เขาสามารถเดินสองครั้งให้เร็วที่สุดเท่าที่
12 Angry Men (1957)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
tsunami
(n)
คลื่นขนาดใหญ่และยาว (ระดับน้ำขึ้นสูง เป็นระยะทางยาวๆ ไม่ใช่ขึ้นแล้วลงเร็ว เหมือนคลื่นปกติ) ในทะเล ที่ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปกติ แต่เกิดจากการแทนที่น้ำอย่างรุนแรง ทำให้มวลของน้ำเคลื่อนไหวด้วย
ความเร็ว
สูง ลักษณะคล้ายๆ กับการปาหินลงในน้ำ แล้วเกิดคลื่นแผ่กระจายออก, มีสาเหตุโดยมากจากแผ่นดินไหวนอกชายฝั่ง, มักเคลื่อนไปได้เป็นระยะทางไกลๆ (มากได้ถึงหลายพัน หรือเป็นหมื่นกิโลเมตร), เมื่อถึงฝั่ง อาจมีความสูงได้เป็นสิบเมตร และทำความเสียหายได้มาก, มาจากภาษาญี่ปุ่น 津波 [ つなみ, tsunami, สึนามิ ] <p> รายละเอียดเพิ่มเติม: <A HREF=http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html>http://www.navy.mi.th/dockyard/sara_tsinami.html</A>
,
Syn.
tidal wave
EDGE
(abbrev)
EDGE (Enhanced Data Rate for Global Evolution) เป็นระบบอินเทอร์เน็ตไร้สาย 2.75G ในเครือข่ายโทรศัพท์ คล้ายกับระบบ GPRS แต่มี
ความเร็ว
ที่สูงกว่าคือที่ประมาณ 300 KB
GPRS
(abbrev)
GPRS (General Packet Radio Service) เป็นบริการส่งข้อมูลสำหรับโทรศัพท์มือถือแบบ GSM โดย GPRS มักถูกเรียกว่าเป็นโทรศัพท์มือถือยุค 2.5G ซึ่งอยู่ระหว่าง 2G และ 3G ทางเทคนิคแล้ว GPRS ใช้ช่องสัญญาณแบบ TDMA ของเครือข่าย GSM ในการส่งข้อมูล ในทางทฤษฎีแล้ว
ความเร็ว
สูงสุดของ GPRS อยู่ที่ประมาณ 60 กิโลบิตต่อวินาที
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
airspeed
(n)
ความเร็ว
ของเครื่องบิน
celerity
(n)
ความเร็ว
,
Syn.
speed
,
swiftness
,
quickness
gait
(n)
ท่าเดิน
,
See Also:
ความเร็ว
ในการเดิน
,
Syn.
step
,
pace
,
walk
gait
(n)
ความเร็ว
ในการเคลื่อนที่
,
See Also:
ความคืบหน้าในการดำเนินงาน
,
Syn.
motion
,
movements
knot
(n)
นอต
,
See Also:
ความเร็ว
ในการเดินเรือ6080ฟุต ต่อชั่วโมง
lick
(n)
ความเร็ว
(คำไม่เป็นทางการ)
,
Syn.
speed
march
(n)
ความเร็ว
และรูปแบบในการเดินแถวหรือเดินขบวน
quickness
(n)
ความเร็ว
,
Syn.
swiftness
,
speed
,
haste
steerageway
(n)
ความเร็ว
ปานกลาง
tempo
(n)
ความเร็ว
ที่เหมาะสมของดนตรี
,
See Also:
จังหวะ
,
ทำนอง
,
Syn.
pace
,
speed
,
rate
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
a tempo
(อาเทม'โพ) Music. ด้วย
ความเร็ว
ที่นำ ritardando หรือ accelerando
accelerator board
แผ่นวงจรเร่ง
ความเร็ว
หมายถึงแผ่นวงจรพิเศษ ที่เมื่อนำมาเสียบเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์แล้ว จะมีผลทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น แผ่นวงจรประเภทนี้จะมีตัวประมวลผล (processor) ที่ทำงานเร็วกว่าตัวประมวลผลเดิม
airbrake
(แอร์' เบรค) n. ระบบเบรคด้วยอากาศที่อัดอยู่, เครื่องมือลด
ความเร็ว
เครื่องบิน
airspeed
(แอร์' สพีด) n.
ความเร็ว
ของเครื่อง
amain
(อะเมน') adv. เติมกำลัง, ด้วย
ความเร็ว
เต็มที่, ทันที, ฉับพลัน, รีบร้อน, ดุเดือด, รุนแรง
analog
(แอน' นะลอก) n. = analogue อะนาล็อก เชิงอุปมานหมายถึง วิธีการเก็บข้อมูลที่ได้จากการวัดในลักษณะต่อเนื่อง เช่น วัด
ความเร็ว
ของรถยนต์จากการหมุนของวงล้อ ตรงข้ามกับ ดิจิตอล (digital) ซึ่งหมายถึง การเก็บข้อมูลที่เป็นตัวเลข นาฬิกามีใช้ทั้งสองแบบ ซึ่งจะบอกความแตกต่างระหว่างอะนาล็อกและดิจิตอลได้ชัดเจน กล่าวคือ แบบหนึ่งจะแสดงเวลาเป็นตัวเลข ส่วนอีกแบบหนึ่งใช้เข็มสั้นและเข็มยาวเป็นตัวบอกเวลา เรียกว่าแบบอะนาล็อก คอมพิวเตอร์นั้นมีสองชนิด คือชนิดอะนาล็อกและชนิดดิจิตอล แต่คอมพิวเตอร์ที่เรารู้จักกันนั้นจะเก็บเฉพาะข้อมูลที่เป็นดิจิตอล "เสียง" เป็นข้อมูลที่มีลักษณะเป็นอะนาล็อก เมื่อจะนำเข้าไปเก็บในคอมพิวเตอร์ จะต้องถูกนำไปเปลี่ยนเป็นดิจิตอลก่อน โดยให้ผ่านอุปกรณ์ชนิดหนึ่งเรียกว่า "โมเด็ม" ดู digital เปรียบเทียบ
analog computer
(แอน' นะลอกคอมพิวเตอร์) n. เครื่องคอมพิวเตอร์ที่คำนวณด้วยสิ่งที่แทนตัวเลขได้ และมีการแสดงผลลัพธ์โดยทางภาพที่ปรากฏบนจอภาพ หน้าปัด หรืออ่านค่าได้จากเครื่องวัด ค่าต่าง ๆ ที่นำมาใช้กับการคำนวณด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ชนิดนี้ เป็นค่าที่ต่อเนื่อง เช่น อุณหภูมิ ความดัน อย่างไรก็ตาม การใช้คอมพิวเตอร์ชนิดนี้ จำเป็นต้องใช้สูตรทางคณิตศาสตร์ช่วย เพื่อจะนำมาเปรียบเทียบแทนค่าได้ ตัวอย่างที่เห็นง่าย ๆ ได้แก่ สไลด์รูล (slide rule) เทอร์โมแสตท (thermostat) เครื่องวัด
ความเร็ว
รถยนต์ เป็นต้น ความละเอียดถูกต้องในการคำนวณด้วยอะนาล็อกคอมพิวเตอร์มีน้อยกว่าดิจิตอลคอมพิวเตอร์มากดู digital computer เปรียบเทียบ
analogue
(แอน' นะลอก) n. ของที่คล้ายกัน, ค่าที่มีความต่อเนื่องกันโดยตลอด, เชิงอุปมาน หมายถึง การแทนปริมาณแดสงจำนวนโดยการวัดในลักษณะต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น
ความเร็ว
ของรถยนต์ ซึ่งวัดได้จาก
ความเร็ว
ของการหมุนของวงล้ออาจจะแทนได้ด้วยจำนวนเลข ดู digital เปรียบเทียบ
anemograph
(อะเนม' โมกราฟ) n. เครื่องวัดที่บันทึกอัตรา
ความเร็ว
ของลม -anemographic adj. (a recording aanemometer)
anemometer
(แอนนีมอม' มิเทอะ) n. เครืองวัดอัตรา
ความเร็ว
ของลม (measuring the speed of the wind)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
accelerate
(vi, vt)
เร่ง
ความเร็ว
acceleration
(n)
การเร่ง
ความเร็ว
apace
(adv)
อย่างเร็ว, ด้วย
ความเร็ว
celerity
(n)
ความกระตือรือร้น,
ความเร็ว
, ความฉับไว, ความว่องไว
fleetness
(n)
ความเร็ว
, ความว่องไว, ความรวดเร็ว
impetuosity
(n)
ความหุนหัน,
ความเร็ว
, ความใจร้อน
quickness
(n)
ความไว,
ความเร็ว
, ความเร่งรีบ, ความรวดเร็ว
racer
(n)
สิ่งที่มี
ความเร็ว
สูง, ผู้แข่ง
racing
(n)
การแข่งรถ, การแข่ง
ความเร็ว
, การวิ่งแข่ง, การแข่งม้า
rapidity
(n)
ความว่องไว,
ความเร็ว
, ความรวดเร็ว, ความกะทันหัน
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
escape velocity
(n)
ความเร็ว
หลุดพ้น
shutter speed, speed shutter
(n, phrase, colloq)
ความเร็ว
ชัตเตอร์ของกล้องถ่ายรูป
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
時速
[じそく, jisoku]
(n)
ความเร็ว
ต่อชั่วโมง
高速
[こうそく, kousoku]
(n)
ความเร็ว
สูง
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
火炎伝播速度
[かえんでんぱそくど, kaendenpasokudo]
(n)
ความเร็ว
ในการเผาไหม้,
ความเร็ว
ของเปลวไฟ
回転数
[かいてんすう, kaitensuu]
(n)
ความเร็ว
รอบ
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
速度
[そくど, sokudo]
TH:
ความเร็ว
速度
[そくど, sokudo]
EN:
speed
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Stundenkilometer
(n)
|der, pl. Stundenkilometer| กิโลเมตรต่อชั่วโมง, หน่วยบอก
ความเร็ว
ของยานพาหนะบนถนน
Schallgeschwindigkeit
(n)
|die|
ความเร็ว
เสียง
Geschwindigkeit
(n)
|die, pl. Geschwindigkeiten|
ความเร็ว
เช่น Wie realistisch sind die Geschwindigkeiten der Jets?
,
Syn.
das Tempo
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
accélérer
(vt)
เร่ง
ความเร็ว
, ไปได้เร็วมากขึ้น accélérateur(n) = เครื่องเร่ง
ความเร็ว
ex: accélérateur de particule (Chim, Phys) = เครื่องเร่งอนุภาค
hâte
การกระทำด้วย
ความเร็ว
, ความรีบเร่ง
,
Syn.
précipitation
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ