บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
ความคาดหมาย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ความคาดหมาย-
,
*ความคาดหมาย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความคาดหมาย
(n)
prediction
,
See Also:
forecast
,
prophecy
,
Syn.
การคาดการณ์
,
Example:
ครูคนนี้สอนเก่งเกิน
ความคาดหมาย
ของหลายๆ คน
ความคาดหมาย
(n)
view
,
See Also:
prediction
,
forecasting
,
Syn.
การเดา
,
การคาดการณ์
ความคาดหมาย
(n)
expectation
,
See Also:
anticipation
,
expectancy
,
Syn.
ความคาดหวัง
,
ความหวัง
,
Example:
ลูกคนนี้เป็น
ความคาดหมาย
ของทุกคนในบ้านว่าเขาจะได้ดิบได้ดี เป็นหน้าเป็นตาของทุกคน
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
life expectancy
ความคาดหมาย
การคงชีพ [ ดู expectation of life ]
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
expectation of life
ความคาดหมาย
การคงชีพ [ ดู life expectancy ]
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
expectation of life at birth
ความคาดหมาย
การคงชีพเมื่อแรกเกิด
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
expectation of working life
ความคาดหมาย
อายุการทำงาน
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
expectation of unmarried life
ความคาดหมาย
อายุการอยู่เป็นโสด
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's lots of satisfaction to be had out of the anticipation.
มีจำนวนมากของความพึงพอใจ ที่จะได้เป็น จาก
ความคาดหมาย
How I Won the War (1967)
Something unexpected has happened.
มีบางอย่างที่เกิน
ความคาดหมาย
เกิดขึ้น
[ Rec ] (2007)
This is surreal.
นี่มันเกิน
ความคาดหมาย
Love/Addiction (2007)
It's not over yet. Thanks to you, yesterday didn't go as I had planned
มันยังไม่จบ ที่ขอบคุณไปเมื่อวานก็ไม่ได้อยู่ใน
ความคาดหมาย
ของฉันแต่แรกอยู่แล้ว
Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
There are incredible security measures in place.
การตรวจสอบความปลอดภัยนั้น เกิน
ความคาดหมาย
[ Rec ] (2007)
That was a little unexpected.
นั่นค่อนข้างจะเหนือ
ความคาดหมาย
Love Now (2007)
And the crowd rises in anticipation!
และฝูงชนที่เพิ่มขึ้น ใน
ความคาดหมาย
!
Balls of Fury (2007)
Most unfortunate. This is a very unexpected turn of events.
น่าเสียใจที่สุด นี่เป็นเหตุการณ์ที่พลิก
ความคาดหมาย
ของเราอย่างมาก
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Eleanor, over dinner, you mentioned your fondness for Cyndi Lauper.
เอลานอร์ ดินเนอร์มันเหนือ
ความคาดหมาย
มาก ที่คุณกล่าวถึงความชอบของคุณต่อ ซินดี้ ลอเปอร์
Bonfire of the Vanity (2008)
Our methods may lack imagination, but they're very effective especially over a long period of time.
การกระทำของพวกเราน่ะ เกิน
ความคาดหมาย
เสมอ แต่มันจะมีผลกระทบอย่างยิ่ง โดยเฉพาะในระยะยาว
The Ex-Files (2008)
Looks like it's bros before hos for little j.
ดูเหมือน มันจะเกิน
ความคาดหมาย
นะ ลิตเติ้ล เจ.
There Might be Blood (2008)
I have high hopes for it.
ฉันมี
ความคาดหมาย
สูงในเรื่องนั้น
Beethoven Virus (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความคาดหมาย
[khwām khātmāi]
(n)
EN:
expectation
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
expectancy
(n)
ความคาดหมาย
,
See Also:
ความคาดหวัง
,
การคาดหวัง
,
Syn.
anticipations
,
hope
,
outlook
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
expectancy
(อิคซฺเพค'เทินซี) n.
ความคาดหมาย
, สิ่งที่คาดหมาย
,
Syn.
expectation
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
anticipation
(n)
ความคาดหมาย
, ความมุ่งหวัง, การทำล่วงหน้า
expectancy
(n)
การคาดหวัง,
ความคาดหมาย
, ความคาดคิด, การคอยท่า
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ