บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
คลิป
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คลิป-
,
*คลิป*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คลิป
(n)
clip
,
See Also:
bulldog clip
,
paper clip
,
Syn.
ที่หนีบกระดาษ
,
ตัวหนีบกระดาษ
,
Notes:
(อังกฤษ)
คลิป
หนีบกระดาษ
(n)
paper clip
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
clipboard
คลิป
บอร์ด
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Clip art
คลิป
อาร์ต
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
clipboard
คลิป
บอร์ด
[คอมพิวเตอร์]
Clipper
คลิป
เปอร์
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I enter the names on this clipboard here.
ผมใส่ชื่อบน
คลิป
บอร์ดที่นี่
The Shawshank Redemption (1994)
You want some paperclips? Come on.
คลิป
หนีบกระดาษสนมั้ยจ๊ะ อย่าขยับ
*batteries not included (1987)
Yu gave me a record before he went away
เขาเอา
คลิป
วิดีโอไว้ให้ผมก่อนที่เขาจะจากไป
1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
OK, you cry now. No. wait.
เครื่องใช้สำนักงานยี่ห้อ "
คลิป
ส์"
Fight Club (1999)
A paper clip? Was that a paper clip?
คลิป
หนีบกระดาษเหรอครับ มันช่วยอะไรได้
Maid in Manhattan (2002)
Exactly. All the energy goes into the paper clip.
ความเกร็งจะถูกดูดไปที่
คลิป
หนีบกระดาษ
Maid in Manhattan (2002)
With some of the best speakers in history... a paper clip.
เหมือนยอดนักพูดบางคน ในประวัติศาสตร์
คลิป
หนีบกระดาษ
Maid in Manhattan (2002)
And I burn every track Clipse and J Timberlake...
แล้วฉันก็จะชนะทุกเพลง ทุก
คลิป
และ เจ ทิมเบอร์เลค
Love Actually (2003)
I have string.
แล้วหยิบ
คลิป
หนีบเล็กน้อย ขณะที่ฉันอยู่นั่น
James and the Giant Peach (1996)
Take him for a drive and bring me back his exact weight in paper clips.
พาหมอนี่ไปนั่งรถเล่นหน่อย แล้วขากลับ ขอเป็น
คลิป
หนีบกระดาษ ที่น้ำหนักเท่ากับมันเป๊ะๆ เลยนะ
Robots (2005)
He checks in every day by cell. He e-Mails photos, stupid little videos.
เขาเซ็คอินทุกวันทางโทรศัพท์ เขาส่งอีเมล รูปและ
คลิป
วิดีโอตลกๆ
Wendigo (2005)
And what about the video tours of eligible apartments?
แล้ว
คลิป
ทัวร์อพาร์ตเม้นท์นั่นมันอะไรล่ะ
Waiting to Exhale (2007)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คลิป
[khlip]
(n)
EN:
clip ; bulldog clip ; paper clip
คลิป
วีดีโอ
[khlip wīdīō]
(n, exp)
EN:
video clip
FR:
clip [ m ] (anglic.) ; clip vidéo [ m ] ; vidéoclip [ m ]
คลิป
หนีบกระดาษ
[khlip nīp kradāt]
(n, exp)
EN:
paper clip
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
clip
(n)
คลิป
,
See Also:
ที่ติดของอันเล็กๆ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
capture
(แคพ'เชอะ) n. การจับได้, การยืดได้, สิ่งที่ถูกยึด, คนที่ถูกจับ, เชลย vt. จับได้, ยืดได้, เข้ายึดได้, ตีได้, ทำให้สนใจ, ทำให้หลงไหล
,
See Also:
capturer n. ดูcapture
,
Syn.
take เก็บภาพจับภาพ ข้อมูล หมายถึง การสั่งเก็บภาพที่แสดงอยู่บนจอภาพทั้งหมด หรือ เฉพาะบางส่วนเอาไว้เป็นแฟ้มข้อมูลแฟ้มหนึ่ง ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช ใช้วิธีกดแป้น Command + Shift + 3 ภาพที่เกิดจะถูกนำไปเก็บไว้เป็นแฟ้มข้อมูลชื่อ Picture 1
,
Picture 2.... เรียงไปตามลำดับ ส่วนพีซี ใช้วิธีกดแป้น Print Screen ภาพที่อยู่บนจอจะถูกนำไปเก็บไว้ใน
คลิป
บอร์ด clipboard เราอาจสั่งเก็บเป็นแฟ้มข้อมูลได้โดยกำหนดชื่อให้เป็น ภาพ ๆ ไป แฟ้มเหล่านี้จะเรียกมาดูได้ในหลายโปรแกรม เป็นต้นว่า PageMaker
,
Microsoft Word อย่างไรก็ตาม หากจะเลือกเก็บเฉพาะบางส่วนของภาพที่ปรากฏบนจอ จะต้องใช้โปรแกรมพิเศษ
clipboard
คลิป
บอร์ดกระดาษทดหมายถึง เนื้อที่ในหน่วยความจำที่กันไว้ใช้เก็บข้อมูลชั่วคราว มีใช้ทั้งในคอมพิวเตอร์แมคอินทอช และระบบวินโดว์ของพีซี เนื้อที่ที่กันเอาไว้ส่วนนี้ทำหน้าที่เหมือนกระดาษทด ที่หากใช้คำสั่ง cut หรือ copy (ใต้เมนู Edit) แล้ว คอมพิวเตอร์ก็จะนำข้อความหรือภาพที่ถูก cut หรือ copy นั้นไปเก็บไว้ที่นั่น ข้อความหรือภาพที่อยู่ในนั้น จะอยู่ในกระดาษทดหรือ
คลิป
บอร์ดนี้จนกว่าจะมีข้อความหรือภาพใหม่ไปทับ เราสามารถนำข้อความหรือภาพที่อยู่บนกระดาษทดนี้ไปวางหรือ paste ลงในแฟ้มข้อมูลของโปรแกรมใดก็ได้ ดู copy, cut, paste ประกอบ
clipboard viewer
ที่ดู
คลิป
บอร์ดเป็นชื่อโปรแกรมหนึ่งในระบบวินโดว์ เมื่อเรียกใช้ จะแสดงให้ดูทันทีว่า ใน
คลิป
บอร์ดมีภาพหรือข้อความใดเก็บอยู่ เมื่อเราใช้คำสั่ง paste ที่อยู่ใต้เมนู EDIT ซึ่งจะมีอยู่ในทุกโปรแกรม ภาพหรือข้อความที่มองเห็นว่าอยู่ใน
คลิป
บอร์ดจะไปปรากฏ ณ ตำแหน่งที่กำหนดให้ทันทีดู clipboard ประกอบ
print screen
แป้นพิมพ์จอภาพเป็นแป้น ๆ หนึ่ง ใช้เป็นคำสั่งในระบบดอส ที่สั่งให้พิมพ์ข้อความที่ปรากฏบนจอภาพออกทางเครื่องพิมพ์ โดยการกดแป้นนี้บนแผงแป้นอักขระ ที่มีอักษรย่อว่า PrtSc อยู่บนแป้น แต่ในระบบวินโดว์ การกดแป้นนี้ จะเป็นคำสั่งเก็บภาพที่ปรากฏบนจอภาพไว้ใน
คลิป
บอร์ด (clipboard)
prtsc key
เป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระมีอักษร Prt Sc อยู่บนแป้น ในระบบดอสใช้เป็นคำสั่งที่สั่งให้พิมพ์ข้อความที่ปรากฏบนจอภาพออกทางเครื่องพิมพ์ โดยการกดแป้นนี้บนแผงแป้นอักขระ ที่มีอักษรย่อว่า PrtSc อยู่บนแป้น แต่ในระบบวินโดว์ การกดแป้นนี้ จะเป็นคำสั่งให้เก็บภาพที่ปรากฏบนจอภาพไว้ใน
คลิป
บอร์ด (clipboard) ดู clipboard ประกอบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ