left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
72 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*คลิป*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: คลิป, -คลิป-
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฟาดมาก
(adj, slang)ดีมาก, สุดยอดมาก เช่น คลิปอันนี้ฟาดมากแม่
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
clipboard
คลิปบอร์ด[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
calyptra
๑. หมวก๒. แคลิปทรา[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Clip art
คลิปอาร์ต[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
clipboard
คลิปบอร์ด[คอมพิวเตอร์]
Clipper
คลิปเปอร์[TU Subject Heading]
Glycolipids
ไกลโคลิปิด;[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I enter the names on this clipboard here.
ผมใส่ชื่อบนคลิปบอร์ดที่นี่The Shawshank Redemption (1994)
You want some paperclips? Come on.
คลิปหนีบกระดาษสนมั้ยจ๊ะ อย่าขยับ*batteries not included (1987)
Yu gave me a record before he went away
เขาเอาคลิปวิดีโอไว้ให้ผมก่อนที่เขาจะจากไป1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
OK, you cry now. No. wait.
เครื่องใช้สำนักงานยี่ห้อ "คลิปส์"Fight Club (1999)
A paper clip? Was that a paper clip?
คลิปหนีบกระดาษเหรอครับ มันช่วยอะไรได้Maid in Manhattan (2002)
Exactly. All the energy goes into the paper clip.
ความเกร็งจะถูกดูดไปที่คลิปหนีบกระดาษMaid in Manhattan (2002)
With some of the best speakers in history... a paper clip.
เหมือนยอดนักพูดบางคน ในประวัติศาสตร์ คลิปหนีบกระดาษMaid in Manhattan (2002)
And I burn every track Clipse and J Timberlake...
แล้วฉันก็จะชนะทุกเพลง ทุกคลิป และ เจ ทิมเบอร์เลคLove Actually (2003)
I have string.
แล้วหยิบคลิปหนีบเล็กน้อย ขณะที่ฉันอยู่นั่นJames and the Giant Peach (1996)
Take him for a drive and bring me back his exact weight in paper clips.
พาหมอนี่ไปนั่งรถเล่นหน่อย แล้วขากลับ ขอเป็นคลิปหนีบกระดาษ ที่น้ำหนักเท่ากับมันเป๊ะๆ เลยนะRobots (2005)
He checks in every day by cell. He e-Mails photos, stupid little videos.
เขาเซ็คอินทุกวันทางโทรศัพท์ เขาส่งอีเมล รูปและคลิปวิดีโอตลกๆWendigo (2005)
And what about the video tours of eligible apartments?
แล้วคลิปทัวร์อพาร์ตเม้นท์นั่นมันอะไรล่ะWaiting to Exhale (2007)
You know mukesh, i have been offered 4 to 5 scripts daily, i rejects them all,
คุณก็รู้ มูเคซ ผมได้นำเสมอ4-5สคลิปทุกวัน พวกเขาปฏิเสธหมดOm Shanti Om (2007)
as a maker, you have to in the script mukesh!
ในฐานะเป็นคนสร้าง คุณคงมีบทสคลิปส์อยู่นะ มูเคซOm Shanti Om (2007)
Please tell me that's not real. The gun, not the clipboard.
ไม่ใช่ของจริงใช่มั้ย ปืนน่ะ ไม่ใช่คลิปบอร์ดChuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Since this is my last words on Earth, I just wanna say, Mom, Dad, I love you, and if you find Busty Beauties under my bed, it wasn't mine.
ก่อนตายผมอยากบอกแม่กับพ่อว่า , ผมรักพ่อกับแม่มาก และถ้าเจอคลิปแอบถ่ายใต้เตียง นั่นไม่ใช่ของผมนะTransformers (2007)
Shoot that shit, shoot it.
ถ่ายคลิปไว้เพื่อน ถ่ายไว้เลยZack and Miri Make a Porno (2008)
"I got a tape of Rosie O'Donnell getting fucked stupid", I would be like why the fuck aren't we watching that right now?
"เฮ้ย กุมีคลิป ลิเดีย เอากะ คนสวน " ฉันคง "เฮ้ย ทำไมไม่รีบๆเปิดวะกุอยากดูด้วย"Zack and Miri Make a Porno (2008)
He doesn't know what I'm talking about? That's so weird. So, you didn't actually just remove the offending video from the camcorder and then hand it to Lester, who is now hiding it behind his back?
ไม่รู้จริงอ่ะ แสดงว่านายไม่ได้ย้ายคลิปจากกล้อง...Chuck Versus the Marlin (2008)
In Jeff's sweaty palms, along with the amateur consumer porn.
อยู่ที่คลิปแอบถ่ายลูกค้า ในมือชุ่มเหงื่อของเจฟฟ์Chuck Versus the Marlin (2008)
He getting' serious with Tara?
คลิปหลุดจบแล้วทุกท่านSparks Fly Out (2008)
I LET HIM RECORD A MESSAGE ON MY PHONE.
ฉันเลยถ่ายคลิปเขาเอาไว้There's Always a Woman (2008)
Barn, tiger, car, hammer, tree, building, cup, phone, toaster, house, doll, football, book, umbrella, bench, paper clip.
โรงนา เสือ รถ ฆ้อน ต้นไม้ ตึก ถ้วย โทรศัพท์ เครื่องปิ้งขนมปัง บ้าน ตุ๊กตา ฟุตบอล หนังสือ ร่ม กิ่งไม้ คลิปหนีบกระดาษOdyssey (2008)
Next to the jacket, emergency water, nail clippers, tooth brush, space blanket...
นั่นก็เสื้อหนาว น้ำฉุกเฉิน ตะปู คลิป\ ยาสีฟัน ผ้าห่มอวกาศBirthmarks (2008)
Paper clip guy.
นายคลิปกระดาษSuperhero Movie (2008)
I´m just watching TV.
ป่าวๆ... ยังดูคลิป เอ๊ย...Shutter (2008)
I sent the editor some clips a while back and he wants to meet.
ผมส่งคลิปไปให้บรรณาธิการได้ซักพัก แล้วเค้าก็อยากพบผมMarley & Me (2008)
Leo, we got some bad news in Shanghai.
ลีโอ, เจอคลิปใหม่จากเซี่ยงไฮ้Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Someone with a clipboard.
ใครบางคนกับคลิปบอร์ดเหรอ?Ourselves Alone (2009)
Nah. I've got tons of them already.
โถ่ ชั้นมีคลิปพวกเขาแล้วPrincess Protection Program (2009)
AND POSSIBLY EVEN SNUFF FILMS.
อาจจะมีคลิปฆาตกรรมด้วยZoe's Reprise (2009)
it only lasts 9 minutes.
คลิปยาวอย่างน้อย 9 นาที.The Big Wheel (2009)
Buffalo P.D. is concerned that it might be another filmed killing.
ตำรวจบัฟฟาโลเกรงว่าจะเป็นคลิปฆาตกรรมอีกอันThe Big Wheel (2009)
if it is, then we're not looking at just one murder, but two.
งั้นเราก็กำลังดูคลิปฆาตกรรมสองรายไม่ใช่รายเดียวThe Big Wheel (2009)
and the film stops where it starts--at his home.
แล้วคลิปก็จบที่เดียวกับที่เริ่ม --ที่บ้าน.The Big Wheel (2009)
so we could use the film to trace back, street by street, from the crime scene, right?
งั้นเราก็ใช้คลิปอันนี้ตามรอย ก้าวต่อก้าว, จากที่เกิดเหตุ ใช่ไหม?The Big Wheel (2009)
it's not a one off. the filming of his kills makes him a sexual psychopath.
ไม่ใช่ครั้งเดียวแน่ เขาถ่ายคลิปเพราะอาการไซโคพาธThe Big Wheel (2009)
we'll find more. many more. just like this one.
เราจะเห็นอีก อีกมาก ที่เหมือนกับคลิปนี้The Big Wheel (2009)
yeah, and if she'd seen a camera, she would have registered it.
ใช่ ถ้าเธอเห็นกล้อง เธอต้องรู้ว่าถูกถ่ายคลิปThe Big Wheel (2009)
but remember in the film he cut the sandwich and turned it twice?
จำได้มั้ย ในคลิปเขาหั่นแซนวิชเป็นสองส่วน?The Big Wheel (2009)
he sent us this film as his way of reaching out.
เขาส่งคลิปมา เพราะพยายามจะติดต่อเราThe Big Wheel (2009)
and hers was the only kill he sent footage of to the police.
และเป็นรายเดียวที่เขาส่งคลิปให้ตำรวจThe Big Wheel (2009)
that's her. that's the woman from the film.
นี่ไง ผู้หญิงในคลิปThe Big Wheel (2009)
In 2007, when I wanted to do something to expose the issue,
คือส่งเราเข้าคุก แล้วก็ถ่ายคลิปไว้ ผมใช้เวลาส่วนมากThe Cove (2009)
Sorry. funny YouTube. It's the grape stomping one.
โทษฮะ คลิปตลก คนเหยียบองุ่นลื่นVitamin D (2009)
And a paper clip
คลิปหนีบกระดาษMonsters vs. Aliens (2009)
On YouTube it looked like you got your ass kicked.
จากคลิปในยูทูป ดูเหมือนว่านายจะโดนอัดเละเลยนะ17 Again (2009)
Just shut it down. Shut it down! Now!
ปิดคลิปเดี๋ยวนี้ ปิดซะ!TRON: Legacy (2010)
My MySpace, 38 friends. Kick-Ass's MySpace, 16, 000 and counting.
กลายเป็นคลิปที่มี ผู้เข้าชมมากที่สุดในอินเตอร์เนตKick-Ass (2010)
He should call himselfAss-Kick instead.
พ่อเห็นคลิปหรือยัง เขาก็เจ๋งดีนะKick-Ass (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คลิป
[khlip] (n) EN: clip ; bulldog clip ; paper clip
คลิปหนีบกระดาษ
[khlip nīp kradāt] (n, exp) EN: paper clip
คลิปวีดีโอ
[khlip wīdīō] (n, exp) EN: video clip  FR: clip [ m ] (anglic.) ; clip vidéo [ m ] ; vidéoclip [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
clip
(n)คลิป, See Also:ที่ติดของอันเล็กๆ
clip
(vi)ติดด้วยคลิป
clip
(vt)ติดด้วยคลิป
Hope Dictionary
capture
(แคพ'เชอะ) n. การจับได้, การยืดได้, สิ่งที่ถูกยึด, คนที่ถูกจับ, เชลย vt. จับได้, ยืดได้, เข้ายึดได้, ตีได้, ทำให้สนใจ, ทำให้หลงไหล, See Also:capturer n. ดูcapture, Syn.take เก็บภาพจับภาพ ข้อมูล หมายถึง การสั่งเก็บภาพที่แสดงอยู่บนจอภาพทั้งหมด หรือ เฉพาะบางส่วนเอาไว้เป็นแฟ้มข้อมูลแฟ้มหนึ่ง ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช ใช้วิธีกดแป้น Command + Shift + 3 ภาพที่เกิดจะถูกนำไปเก็บไว้เป็นแฟ้มข้อมูลชื่อ Picture 1, Picture 2.... เรียงไปตามลำดับ ส่วนพีซี ใช้วิธีกดแป้น Print Screen ภาพที่อยู่บนจอจะถูกนำไปเก็บไว้ในคลิปบอร์ด clipboard เราอาจสั่งเก็บเป็นแฟ้มข้อมูลได้โดยกำหนดชื่อให้เป็น ภาพ ๆ ไป แฟ้มเหล่านี้จะเรียกมาดูได้ในหลายโปรแกรม เป็นต้นว่า PageMaker, Microsoft Word อย่างไรก็ตาม หากจะเลือกเก็บเฉพาะบางส่วนของภาพที่ปรากฏบนจอ จะต้องใช้โปรแกรมพิเศษ
clipboard
คลิปบอร์ดกระดาษทดหมายถึง เนื้อที่ในหน่วยความจำที่กันไว้ใช้เก็บข้อมูลชั่วคราว มีใช้ทั้งในคอมพิวเตอร์แมคอินทอช และระบบวินโดว์ของพีซี เนื้อที่ที่กันเอาไว้ส่วนนี้ทำหน้าที่เหมือนกระดาษทด ที่หากใช้คำสั่ง cut หรือ copy (ใต้เมนู Edit) แล้ว คอมพิวเตอร์ก็จะนำข้อความหรือภาพที่ถูก cut หรือ copy นั้นไปเก็บไว้ที่นั่น ข้อความหรือภาพที่อยู่ในนั้น จะอยู่ในกระดาษทดหรือคลิปบอร์ดนี้จนกว่าจะมีข้อความหรือภาพใหม่ไปทับ เราสามารถนำข้อความหรือภาพที่อยู่บนกระดาษทดนี้ไปวางหรือ paste ลงในแฟ้มข้อมูลของโปรแกรมใดก็ได้ ดู copy, cut, paste ประกอบ
clipboard viewer
ที่ดูคลิปบอร์ดเป็นชื่อโปรแกรมหนึ่งในระบบวินโดว์ เมื่อเรียกใช้ จะแสดงให้ดูทันทีว่า ในคลิปบอร์ดมีภาพหรือข้อความใดเก็บอยู่ เมื่อเราใช้คำสั่ง paste ที่อยู่ใต้เมนู EDIT ซึ่งจะมีอยู่ในทุกโปรแกรม ภาพหรือข้อความที่มองเห็นว่าอยู่ในคลิปบอร์ดจะไปปรากฏ ณ ตำแหน่งที่กำหนดให้ทันทีดู clipboard ประกอบ
print screen
แป้นพิมพ์จอภาพเป็นแป้น ๆ หนึ่ง ใช้เป็นคำสั่งในระบบดอส ที่สั่งให้พิมพ์ข้อความที่ปรากฏบนจอภาพออกทางเครื่องพิมพ์ โดยการกดแป้นนี้บนแผงแป้นอักขระ ที่มีอักษรย่อว่า PrtSc อยู่บนแป้น แต่ในระบบวินโดว์ การกดแป้นนี้ จะเป็นคำสั่งเก็บภาพที่ปรากฏบนจอภาพไว้ในคลิปบอร์ด (clipboard)
prtsc key
เป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระมีอักษร Prt Sc อยู่บนแป้น ในระบบดอสใช้เป็นคำสั่งที่สั่งให้พิมพ์ข้อความที่ปรากฏบนจอภาพออกทางเครื่องพิมพ์ โดยการกดแป้นนี้บนแผงแป้นอักขระ ที่มีอักษรย่อว่า PrtSc อยู่บนแป้น แต่ในระบบวินโดว์ การกดแป้นนี้ จะเป็นคำสั่งให้เก็บภาพที่ปรากฏบนจอภาพไว้ในคลิปบอร์ด (clipboard) ดู clipboard ประกอบ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
flv
(uniq)FLV หรือ Flash VDO คือ สกุลของไฟล์ VDO ที่นิยมกันมากในเวปคลิปอย่าง YouTube.com, Video.Google.com เป็นต้น คิดค้นโดยบริษัท Adobe ข้อดีของไฟล์สกุลนี้คือ มีขนาดเล็กมาก ทำให้คล่องตัว และสะดวกต่อการใช้งานแบบ Streaming หารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ >> http://en.wikipedia.org/wiki/Flash_Video
Image:
flv
footage
(n)ฟิลม์หรือคลิปภาพยนตร์ ระยะยาวเป็นฟุตๆ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ