บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
คลางแคลงใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คลางแคลงใจ-
,
*คลางแคลงใจ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คลางแคลงใจ
(v)
doubt
,
See Also:
suspect
,
unsure
,
Syn.
แคลงใจ
,
คลางแคลง
,
ระแวง
,
สงสัย
,
Ant.
แน่ใจ
,
วางใจ
,
Example:
ประชาชน
คลางแคลงใจ
ในการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่
,
Thai Definition:
ไม่วางใจเพราะสงสัยในพฤติกรรม
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What bothers me is how such a rumor started.
สิ่งที่ฉัน
คลางแคลงใจ
คือ ข่างลือนี้เกิดขึ้นยังไง
Arang (2006)
"He was starting to have doubts about Chuck,
"เขาเริ่ม
คลางแคลงใจ
เรื่องชัค"
The Monster at the End of This Book (2009)
You cannot doubt the love of one who has waited so long and patiently.
คุณจะไม่
คลางแคลงใจ
เลยในความรัก ที่คุณมีต่อใครสักคนที่คุณอดทนรอมาแสนนาน
The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
It takes advantage of people's doubts.
มันทำให้คนเกิดความ
คลางแคลงใจ
Supergirl (2010)
It can see your thoughts and feelings.
มันสามารถหาแม้เพียงส่วนน้อยของความ
คลางแคลงใจ
ของคุณ
Supergirl (2010)
♪ And every shadow filled up with doubt
และทุกท่าทีคุกคาม แฝงเร้นไปด้วยความน่า
คลางแคลงใจ
Cold Grey Light of Dawn (2011)
I understand your doubt.
ผมเข้าใจดี ถึงความ
คลางแคลงใจ
ของคุณ
Spellbound (2011)
Whatever it is you're holding onto, it's got to stop.
ไม่ว่าเรื่องอะไรก็ตามที่เธอ
คลางแคลงใจ
อยู่ เธอต้องเลิกนึกถึงมันได้แล้ว
Je Suis Une Amie (2011)
And reinforce the darkest suspicions of our inner circles.
และเพิ่มความ
คลางแคลงใจ
ในตัวคนที่คุณเชื่อใจ
Doubt (2012)
And there's a good chance by doing that, you're gonna cause the very same suspicion you're looking to ferret out.
และมีโอกาสที่ดีในการทำเรื่องนั้น เจ้าจะก่อให้เกิดความ
คลางแคลงใจ
เป็นอย่างยิ่งเช่นเดียวกัน เจ้ากำลังถูกจับได้ว่าระมัดระวังตัว
III. (2014)
Because the men went into it infected with your suspicions, with your doubts.
เพราะว่าลูกเรือที่หลงเข้าไปติดเชื้อโรค ต่อความ
คลางแคลงใจ
ของเจ้า พร้อมข้อสงสัยของเจ้า
VIII. (2014)
Are you a skeptic now?
ทำให้ตอนนี้คุณยัง
คลางแคลงใจ
อยู่หรือเปล่า?
Brown Shag Carpet (2015)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
distrust
(vt)
คลางแคลงใจ
,
See Also:
ไม่เชื่อใจ
,
Syn.
doubt
,
beware
,
contest
,
distrust
,
Ant.
trust
,
believe
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
doubt
(n)
ความสงสัย, ความไม่แน่ใจ, ความสนเท่ห์, ความ
คลางแคลงใจ
, ความข้องใจ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ