left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ครึ่งหลับครึ่งตื่น

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ครึ่งหลับครึ่งตื่น-, *ครึ่งหลับครึ่งตื่น*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครึ่งหลับครึ่งตื่น
(adj)semiconscious, Syn.สะลึมสะลือ, เคลิ้ม, Example:คนไข้จะอยู่ในสภาพครึ่งหลับครึ่งตื่นเพราะฤทธิ์ของยาสลบ, Thai Definition:ที่ไม่ตื่นหรือไม่หลับเต็มที่เพราะเมาหรืองัวเงียเป็นต้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You ate her half-conscious.
แกกินเธอ... ตอนครึ่งหลับครึ่งตื่นHannibal Rising (2007)
Aren't you half-asleep or what?
ครึ่งหลับครึ่งตื่นหรือเปล่าวะ?Hanamizuki (2010)
Yes, I am half asleep. You want to wake me up?
ฉันครึ่งหลับครึ่งตื่น คุณต้องการปลุกฉันใหม?Her (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครึ่งหลับครึ่งตื่น
[khreung lap khreung teūn] (adj) EN: semiconscious  FR: à demi-conscient
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
drowse
(vi)ครึ่งหลับครึ่งตื่น, See Also:สัปหงก, หลับๆ ตื่นๆ, ง่วงซึม, Syn.sleep, catnap, doze, Ant.awaken
half-asleep
(adj)เคลิ้ม, See Also:ครึ่งหลับครึ่งตื่น, Syn.half-awake
semiconscious
(adj)ซึ่งรู้สึกตัวไม่เต็มที่, See Also:ครึ่งหลับครึ่งตื่น, Syn.half-conscious, half-awake, asleep
Hope Dictionary
dozy
(โด'ซี) adj. ง่วง, เคลิ้ม, ม่อยหลับ, ครึ่งหลับครึ่งตื่น, See Also:dozily adv. ดูdozy doziness n. ดูdozy
drowse
(เดราซฺ) { drowsed, drowsing, drowses } vt., vi. (ทำให้) ง่วง, โงเง, สัปหงก, เซื่องซึม, ครึ่งหลับครึ่งตื่น. n. การสัปหงก, การเซื่องซึม., Syn.doze
drowsy
(เดรา'ซี) adj. ครึ่งหลับครึ่งตื่น, ง่วง, สัปหงก, ซบเซา, เซื่องซึม, ซึ่งทำให้เซื่องซึมหรือง่วงนอน., See Also:drowsily adv. ดูdrowsy drowsiness n. ดูdrowsy, Syn.half-asleep, sleep, Ant.awake
Nontri Dictionary
dozy
(adj)ง่วงนอน, เคลิ้ม, ครึ่งหลับครึ่งตื่น, ม่อยหลับ
drowse
(vi)ง่วง, สัปหงก, ครึ่งหลับครึ่งตื่น
drowsy
(adj)ซบเซา, เซื่องซึม, ง่วงนอน, สัปหงก, ครึ่งหลับครึ่งตื่น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ