บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ครึ่งหนึ่ง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ครึ่งหนึ่ง
,
*ครึ่งหนึ่ง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครึ่งหนึ่ง
(n)
half
,
Syn.
ครึ่งเดียว
,
Ant.
เต็ม
,
Example:
ครึ่งหนึ่งของกำไรจากการขายของ เขามอบให้แก่พ่อและแม่
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't know the half of it.
คุณไม่ทราบว่าครึ่งหนึ่งของมัน
In the Name of the Father (1993)
Seven and a half.
เจ็ดเท่ากับอีกครึ่งหนึ่ง
The Joy Luck Club (1993)
Now you must pay for half of his ice cream?
ตอนนี้ลูกต้องช่วยเขาจ่าย ค่าไอศกรีมด้วยครึ่งหนึ่งงั้นเหรอ
The Joy Luck Club (1993)
We want half the crops. Half? - And half the wood for fuel.
เราต้องการผลผลิตครึ่งหนึ่ง และไม้ครึ่งหนึ่งเพื่อทำเชื้อเพลิง
Rapa Nui (1994)
The following April, Andy did tax returns for half the guards at Shawshank.
ต่อไปเมษายนแอนดี้ได้คืนภาษีสำหรับยามครึ่งหนึ่งของที่ Shawshank
The Shawshank Redemption (1994)
- What you hear isn't half of it.
- สิ่งที่คุณได้ยินไม่ได้เป็นครึ่งหนึ่งของมัน
The Shawshank Redemption (1994)
He also claims that the two detectives threw him down a half a flight of stairs.
นอกจากนี้เขายังอ้างว่าสองนักสืบโยนเขาลงครึ่งหนึ่งเที่ยวบินของบันได
12 Angry Men (1957)
I still have almost half of him left.
ฉันยังคงมีเกือบครึ่งหนึ่งของ เขาที่เหลือ บางทีฉันอาจจะมีโชค
The Old Man and the Sea (1958)
- You're not half the lad you used to be.
คุณไม่ได้ครึ่งหนึ่งของเด็กหนุ่มที่คุณ เคยคือ
Yellow Submarine (1968)
- I don't half miss Ringo. - He's far out there.
ฉันทำไม่ได้ครึ่งหนึ่งคิดถึง ริงโก้ เขา คือคนที่ห่างไกลออกมี
Yellow Submarine (1968)
If we lose the old man, we lose the political contacts and half our strength.
ถ้าเราสูญเสียคนเก่าเราสูญเสียการติดต่อทางการเมืองและครึ่งหนึ่งความแข็งแกร่งของเรา
The Godfather (1972)
Come on, he sees half your tits peeking out at him.
มาสิ, ครึ่งหนึ่ง ที่เขาเห็น หัวนม ของคุณ โผล่ ออก มาที่เขา
I Spit on Your Grave (1978)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครึ่งหนึ่ง
[khreung neung]
(n, exp)
EN:
half
FR:
demi [ m ] ; moitié [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
demi-
(prf)
ครึ่งหนึ่ง
,
See Also:
ส่วนหนึ่ง
half
(adv)
ครึ่งหนึ่ง
,
See Also:
กึ่งหนึ่ง
hemisphere
(n)
ครึ่งหนึ่งของสมองส่วน cerebrum (สมองส่วนหน้า)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
alternation
(ออลเทอเน' เชิน) n. การสลับ, ภาวะที่ถูกสลับ, การต่อเนื่องที่สลับกัน, ครึ่งหนึ่งของวงจรสลับ
,
Syn.
interchange
,
variation
half cock
ตำแหน่งนกสับกึ่งไก, สภาพของนกสับที่พร้อมที่จะยิงแผ่นวงจรครึ่งเดียวหมายถึง แผ่นวงจรขยาย (expansion card) ที่เมื่อนำมาเสียบลงในเครื่องคอมพิวเตอร์ จะทำหน้าที่อย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ใช้เนื้อที่ได้เพียงครึ่งเดียวเพราะอีกครึ่งหนึ่งเสียไปกับเรื่องของการต่อเข้ากับเครื่อง
half-and-half
adj. ครึ่งหนึ่ง. adv. เป็นสองส่วนเท่า ๆ กัน. n. ส่วนผสม 2 สิ่งที่มีจำนวนเท่ากันหรือเกือบเท่ากัน, ส่วนผสมของนมและครีมเท่า ๆ กัน, ส่วนผสมของเหล้ามอลท์
half-life
n. ระยะเวลาที่อะตอมครึ่งหนึ่งของปริมาณสารกัมมันตรังสีที่กำหนดให้ที่จะสลายตัว -pl. half-lives
,
Syn.
half-life period
hemisphere
(เฮม'มิสเฟียร์) n. ครึ่งใดครึ่งหนึ่งของลูกทรงกลม, ครึ่งใดครึ่งหนึ่งของสมองใหญ่ หรือสมองน้อย.
,
See Also:
hemispherical adj.
moiety
(มอย'อิที่) n. ครึ่งหนึ่ง, ส่วนที่ไม่แน่นอน
nibble
(นิบ'เบิล) { nibbled, nibbling, nibbles } vi., vt. แทะ, ตอด, กินหรือตัดออกเป็นชิ้น เล็ก ๆ n. ชิ้นเล็กชิ้นน้อย, การแทะ, การตอด.
,
See Also:
nibbler n. นิบเบิล <คำอ่าน>หมายถึง ครึ่งหนึ่งของหนึ่งไบต์หรือเท่ากับสี่บิต เพราะ 8 บิตเท่ากับ 1 ไบต์ ดู byte ประกอบ
proof spirit
n. เหล้าที่มีแอลกอฮอล์ครึ่งหนึ่งของปริมาตรทั้งหมดและมีความถ่วงจำเพาะ0.8949ที่60องศาF
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
halve
(vt)
แบ่งครึ่ง, ลดลงครึ่งหนึ่ง, แบ่งให้เท่าๆกัน
moiety
(n)
ส่วนหนึ่ง, ครึ่งหนึ่ง
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
半券
[hanken]
(n)
ครึ่งหนึ่งของตั๋ว, ใบฝากของ, ใบเสร็จรับเงิน หรืออื่นๆ ที่ได้รับเพื่อเป็นหลักฐาน
,
See Also:
R. stub
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Hälfte
(n)
|die| ครึ่งหนึ่ง
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
demi
(n)
|m| เศษหนึ่งส่วนสอง, ครึ่งหนึ่ง เช่น un demi-litre, une demi-heure
,
Syn.
moitié
moitié
(n)
|f| ครึ่งหนึ่ง เช่น la moitié des habitants ครึ่งหนึ่งของประชากรทั้งหมด, faire moitié-moitié ทำหรือแบ่งห้าสิบห้าสิบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ