left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ของแท้

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ของแท้-, *ของแท้*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ของแท้
(n)genuine thing, See Also:real thing, original, Syn.ของจริง, Ant.ของปลอม, ของเทียม, Example:เซียนพระบางท่านสามารถแยกแยะพระสมเด็จฯ ของแท้เพียงองค์เดียวจากจำนวนพระที่กองสุมอยู่มากมายได้โดยการกวาดสายตา
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right here direct from the lamp, right here for your enjoyment wish fulfillment.Thank youuuuu!
ที่นี่ของแท้ส่งตรงจากในตะเกียง อยู่ที่นี่เพื่อความสนุกสนานของท่าน บรรลุคำอธิษฐาน ขอบคุณณณAladdin (1992)
Say what you wish, it's yours! True dish How about a little more Baklava?
พูดในสิ่งที่ท่านต้องการ มันเป็นของท่าน จานของแท้ ขนมบากลาวาซักหน่อยเป็นไงAladdin (1992)
But rather a genuine, progressive advance in corrections and rehabilitation.
แต่ของแท้ก้าวหน้าล่​​วงหน้า ในการแก้ไขและการฟื้นฟูสมรรถภาพThe Shawshank Redemption (1994)
You are a genius, Harry, 100 percent.
คุณนี่อัจฉริยะจริง ๆ แฮร์รี่ ของแท้แน่นอน อย่าลืมเอาติดตัวก่อนออกจากบ้าน*batteries not included (1987)
It isn't always Shakespeare, but it's genuine.
ไม่เลิศแบบเชคสเปียร์ แต่เป็นของแท้ เป็นชีวิตThe Truman Show (1998)
It's all real.
"หลุยส์คอลเทรนในบทมาร์ลอน" ใช่ของแท้ ของจริงล้วนๆThe Truman Show (1998)
- Some look better than the real ones.
- ของก๊อปบางอันดูดีกว่าของแท้ด้วยซ้ำBrokedown Palace (1999)
it'll be the corporations that name everything.
เพื่อพิสูจน์ว่ามันทำจากมือ, เป็นของแท้ที่แสนจะเรียบง่ายFight Club (1999)
You are so fully wrong, cocksmoker. This is official issue.
ผิดแล้วล่ะ ไอ้ต๊อกต๋อย นี่เป็นแบบฉบับของแท้Rock Star (2001)
The lapels should be blue, there's no green in the embroidery.
ปกเสื้อของแท้ต้องมีสีฟ้า และไม่แต่งด้วยด้ายสีเขียวRock Star (2001)
-This is all me, baby.
-ของแท้หมด ที่รักRock Star (2001)
Thank you.
นั่นมันของแท้เลยล่ะLove Actually (2003)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ของแท้
[khøng thaē] (n, exp) EN: genuine thing
ของแท้
[khøng thaē] (adj) EN: genuine ; real  FR: authentique ; d'origine
Longdo Approved EN-TH
authentication
(n)สัญลักษณ์หรือเครื่องหมายที่รับรองว่าเป็นของแท้หรือแสดงที่มา
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
authentic
(adj)ของแท้, See Also:แท้จริง, Syn.real, genuine
McCoy
(n)ของแท้, Syn.the real McCoy
pukka
(sl)ของแท้
Hope Dictionary
authentic
(ออเธน'ทิค) adj. แท้จริง, น่าเชื่อถือ, ไม่ใช่ปลอม, ของแท้, มีหลักฐาน, จริง, Syn.real, true, factual-A. false, fake
authenticate
(ออเธน'ทิเคท) vt. ทำให้น่าเชื่อถือ, รับรองเป็นของแท้, ทำให้เกิดผล. -authentication n. -authenticator n., Syn.certify, validate, Ant.falsify
authenticity
(ออเธนทิส'ซิที) n. ลักษณะของแท้, ลักษณะที่เชื่อถือได้, Syn.legitimacy
original
(อะริจ'จิเนิล) adj., n. แรกเริ่ม, ต้นตอ, ต้นฉบับ, เดิม, ซึ่งมีมาแต่เดิม, เป็นราก, เป็นฐาน, ใหม่, สด, เป็นครั้งแรก, เป็นของแท้ , มูลเหตุ, รากฐาน
Nontri Dictionary
authenticity
(n)ความจริง, ของแท้, ความแน่แท้, ความน่าเชื่อถือ
Longdo Approved JP-TH
本物
[ほんもの, honmono](n)ของแท้
Longdo Approved DE-TH
original
(adj)ที่เป็นต้นแบบ, ต้นฉบับ, ของแท้ เช่น Die originale Sacher Torte bekommt man nur bei dem Hotel Sacher. ขนมเค้ก Sacher ต้นตำรับหาทานได้ที่โรงแรม Sacher เท่านั้น, See Also:authentisch, A. gefälscht, nachgemacht, Syn.echt
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ