บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ของเหลือ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ของเหลือ-
,
*ของเหลือ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ของเหลือ
(n)
remnant
,
See Also:
leftover
,
remains
,
Syn.
ของค้าง
,
Example:
เค้กที่เธอกินเป็น
ของเหลือ
จากเมื่อคืน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was an abusive, alcoholic misogynist who squandered half his life... hanging around Picasso trying to nail his leftovers.
เขาเป็นพวกชอบใช้ความรุนแรง ติดเหล้า รังเกียจผู้หญิง วันๆเอาแต่เกาะปิกัสโส รอฟัน
ของเหลือ
10 Things I Hate About You (1999)
Serve everything you've got, even leftovers!
เสิร์ฟทุกอย่างที่มี แม้แต่
ของเหลือ
!
Spirited Away (2001)
Skinny cowards. Not taking leftovers here?
ไอ้ผอมตาขาว ไม่ยอมกิน
ของเหลือ
เหรอะ
The City of Violence (2006)
Maybe if you spent your time selling merchandise instead of trolling for phone numbers you wouldn't be flat broke, and living with your mother and be forced to...
บางทีถ้านายตั้งใจทำงาน... แทนที่จะขอเบอร์สาวก็คงไม่ถังแตก ยังอยู่บ้านแม่ และคุ้ย
ของเหลือ
จากถังขยะ...
Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Ordinarily, I don't accept new clientele, but I've had a dissolutely third quarter.
ที่จริงแ้ล้ว ชั้นไม่ค่อยรับลูกค้าใหม่หรอกนะ แต่พอดีมี
ของเหลือ
อยู่ นิดหน่อยนะ
Our Father (2008)
, but mercy west is a number-I level trauma center and we're not, which means their E.R. gets the traumas while we get their castoffs, which pisses me off.
แต่ Mercy West เป็นศูนย์คนไข้สาหัสอันดับหนึ่ง \ แต่เราไม่ใช่ ซึ่งจะแปลว่า ER ของเขาจะได้ผู้ป่วยสาหัส ส่วนเราจะได้
ของเหลือ
นั่นทำให้ผมหงุดหงิด
Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
You can take home our leftovers.
เดี๋ยวเธอรอเอา
ของเหลือ
ของพวกเรากลับด้วยก็ได้
Episode #1.8 (2009)
Oh, we're having leftovers.
เรามี
ของเหลือ
จากมื้อก่อนค่ะ
The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
The used-up residue
กาก
ของเหลือ
ที่ถูกใช้
Air: Part 1 (2009)
She stole my leftovers. Does nobody remember that?
เธอเอา
ของเหลือ
ของฉันไป มีใครจำได้มั่งมั้ย
Nice Is Different Than Good (2009)
Did she just refer to me as leftovers?
เมื่อกี้เธอบอกว่าฉันเป็น
ของเหลือ
หรอ
Nice Is Different Than Good (2009)
I think you must be confusing me with someone who gives a shit about the fucking lumber!
เขาเอาไว้จัดการ
ของเหลือ
ทิ้ง ดี เหมาะเลย
Kick-Ass (2010)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
remainder
(รีเมนเดอะ') n. สิ่งที่เหลืออยู่, สิ่งที่ค้างอยู่,
ของเหลือ
, ของตกค้าง, ซาก, เศษ, ของตกทอด, คนตกค้าง, จำนวนที่เหลือส่วน, หนังสือตกค้าง (ขายไม่ออก)
,
See Also:
remainders n. แสตมป์ที่ยกเลิกแต่ยังไม่ได้ใช้ adj. เหลือ
,
ตกค้าง
,
vt. ขายเป็น
ของเหลือ
,
ขายเป็นของตกค้าง
scrap
(สแครพ) n. ชิ้น, เศษ, จำนวนเล็กน้อย adj. เป็นเศษ, เล็กน้อย,
ของเหลือ
, ทิ้งแล้ว, ใช้แล้ว vt. ทำให้เป็นเศษ, ทำให้แตกแยกออก, ทิ้ง, เลิก.
,
See Also:
scraps n.
,
pl. เศษอาหาร
,
กากน้ำมัน
,
เศษอาหารเหลือ scrapingly adv.
,
Syn.
fragment
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
remainder
(n)
ของตกค้าง, เศษ,
ของเหลือ
rest
(n)
ของเหลือ
, การหยุดพัก, ที่รอง, การพักผ่อน, การอยู่เฉย
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
残り物
[のこりもの, nokorimono]
TH:
ของเหลือ
残り物
[のこりもの, nokorimono]
EN:
leftovers
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ