main-logo
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ของเหลือ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ของเหลือ, -ของเหลือ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ของเหลือ
(n)remnant, See Also:leftover, remains, Syn.ของค้าง, Example:เค้กที่เธอกินเป็นของเหลือจากเมื่อคืน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เดน
น. ของเหลือที่ไม่ต้องการแล้ว, ของที่เหลือเลือกแล้วทิ้งแล้ว, เช่น คนกินเดน ผลไม้เดนเลือก.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
eluate
ตะกอนชะ, ของเหลือผลชะ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
molasses
กากน้ำตาล, ของเหลวข้นคล้ายน้ำเชื่อมมีสีน้ำตาลเข้ม  เป็นของเหลือจากการตกผลึกแยกเอาน้ำตาลบางส่วนออกแล้วในกระบวนการผลิตน้ำตาลทรายจากอ้อย ใช้เป็นวัตถุดิบในการผลิตเอทานอล ผงชูรส[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was an abusive, alcoholic misogynist who squandered half his life... hanging around Picasso trying to nail his leftovers.
เขาเป็นพวกชอบใช้ความรุนแรง ติดเหล้า รังเกียจผู้หญิง วันๆเอาแต่เกาะปิกัสโส รอฟันของเหลือ10 Things I Hate About You (1999)
Serve everything you've got, even leftovers!
เสิร์ฟทุกอย่างที่มี แม้แต่ของเหลือ!Spirited Away (2001)
Skinny cowards. Not taking leftovers here?
ไอ้ผอมตาขาว ไม่ยอมกินของเหลือเหรอะThe City of Violence (2006)
Maybe if you spent your time selling merchandise instead of trolling for phone numbers you wouldn't be flat broke, and living with your mother and be forced to...
บางทีถ้านายตั้งใจทำงาน... แทนที่จะขอเบอร์สาวก็คงไม่ถังแตก ยังอยู่บ้านแม่ และคุ้ยของเหลือจากถังขยะ...Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Ordinarily, I don't accept new clientele, but I've had a dissolutely third quarter.
ที่จริงแ้ล้ว ชั้นไม่ค่อยรับลูกค้าใหม่หรอกนะ แต่พอดีมีของเหลืออยู่ นิดหน่อยนะOur Father (2008)
, but mercy west is a number-I level trauma center and we're not, which means their E.R. gets the traumas while we get their castoffs, which pisses me off.
แต่ Mercy West เป็นศูนย์คนไข้สาหัสอันดับหนึ่ง \ แต่เราไม่ใช่ ซึ่งจะแปลว่า ER ของเขาจะได้ผู้ป่วยสาหัส ส่วนเราจะได้ของเหลือ นั่นทำให้ผมหงุดหงิดDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
You can take home our leftovers.
เดี๋ยวเธอรอเอาของเหลือของพวกเรากลับด้วยก็ได้Episode #1.8 (2009)
Oh, we're having leftovers.
เรามีของเหลือจากมื้อก่อนค่ะThe Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
The used-up residue
กากของเหลือที่ถูกใช้Air: Part 1 (2009)
She stole my leftovers. Does nobody remember that?
เธอเอาของเหลือของฉันไป มีใครจำได้มั่งมั้ยNice Is Different Than Good (2009)
Did she just refer to me as leftovers?
เมื่อกี้เธอบอกว่าฉันเป็นของเหลือหรอNice Is Different Than Good (2009)
I think you must be confusing me with someone who gives a shit about the fucking lumber!
เขาเอาไว้จัดการของเหลือทิ้ง ดี เหมาะเลยKick-Ass (2010)
- I'm sorry, okay? ... get the information.
เป็นไอคนที่สนใจเรื่องจัดการของเหลือทิ้ง!Kick-Ass (2010)
It's military rations from an army surplus store.
มันคือเสบียง จากคลังของเหลือกองทัพEpidemiology (2010)
Jeez, why don't you guys just get a roo... but the only people getting sick are the ones eating what I bought at your surplus store.
ให้ตาย ทำไมเธอสองคนไม่ไปเปิดห้อง... แต่คนที่ป่วย คือคนที่กินเสบียงที่ผมซื้อจาก คลังของเหลือคุณนะEpidemiology (2010)
What, uh, what's going on? I had some stuff left over from a job, so... I just figured...
ผมมีของเหลือจากที่ทำงาน ผมเลย...Hot & Bothered (2010)
So, the LHC really is gonna let us over that border and let us have a look at this land and survey it and see.
แต่เราไม่ได้มีมากจริงๆ ของเหลือบของที่ดิน ดังนั้น เอลแอชสี จริงๆ จะให้เราไปยังชายแดนที่What Are We Really Made Of? (2010)
Cold War cast-offs, including this, the Novosti satellite.
ของเหลือจากสงครามเย็น รวมถึงนี่ด้วย ดาวเทียมโนโวสติMission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
People aren't eating in restaurants these days and we've got a lot of spare food.
คนไม่มากิน มีของเหลือมากมายPerfect Sense (2011)
It's a Native American symbol meaning "wasted."
มันเป็นต้นกำเนิดของอเมริกา แปลว่า"ของเหลือ"Bridesmaids (2011)
Ate leftovers
กินของเหลือThe Kids Are Not All Right (2011)
Should've known you'd still be ding on my ney ew's leftovers.
ฉันน่าจะรู้ว่านายยังชอบกินของเหลือ จากหลานชายฉันอยู่นะShattered Bass (2011)
Throw out any leftovers.
ของเหลือๆก็ทิ้งไปYougashiten koandoru (2011)
Do you have any stale ones from yesterday?
มีของเหลือ จากเมื่อวานหรือไม่Baelor (2011)
I'll let you check my lost and found.
ฉันจะลองหาของเหลือๆให้นะKryptonite (2011)
You can go through my leftovers.
พ่อเอาที่ของเหลือทิ้งพวกนั้นไปได้ตามสบายเลยDance with Somebody (2012)
I'll leave you leftovers.
ฉันจะให้คุณทานของเหลือได้ไงTrue North (2012)
I have boxes full of them but I could never see myself getting rid of them.
ฉันมีกล่องที่เต็มไปด้วยของเหลือใช้Maniac (2012)
Actually they were very few leftovers of anything, right?
จริงๆแล้วมันมีของเหลือน้อยมาก ของทั้งหมดนะ ถูกไหม?A Bear and Honey (2012)
A colon calling card, if you will.
ของเหลือในลำไส้น่ะThe Parking Spot Escalation (2012)
I brought you leftovers.
ฉันเอาของเหลือมาให้We'll Always Have Bourbon Street (2012)
- You have any of that bread left? - Yeah.
คุณมีของเหลือขนมปังท ใชThe Family (2013)
So much is wasted when there's so many hungry.
มีของเหลือทิ้งมากมาย ขณะที่คนอีกมากหิวโหยI'm No Angel (2013)
Just the same high-performance kibble, plus the occasional table scrap.
ก็เหมือนเดิม ให้อาหารเม็ดอย่างดี แล้วก็เพิ่มอาหารของเหลือให้ด้วยReasonable Doubt (2013)
King Joffrey has decreed that the leftovers from our feast be given to the poorest in his city.
กษัตริย์จอฟฟรีย์ประกาศให้มอบของเหลือ จากงานเลี้ยงครั้งนี้แก่ผู้คนยากไร้ในเมืองThe Lion and the Rose (2014)
The queen is telling you the leftovers will feed the dogs or you will.
ราชินีกำลังสั่งเจ้า ว่าของเหลือให้หมากิน ไม่งั้นจะเอาเจ้าแทนThe Lion and the Rose (2014)
You get my sloppy seconds.
เธอกินของเหลือจากฉันA Katy or a Gaga (2013)
You know, the remainders.
รู้มั้ย พวกของเหลือใช้The Sin Eater (2013)
Enjoy the leftovers. You should have brought me with you.
สนุกกับของเหลือ คุณน่าจะพาฉันไปด้วยFade Into You (2014)
Conrad wants us to eat yesterday's leftovers.
คอนราดให้เรากินของเหลือเมื่อวานMeru (2015)
You know, RPGs, AKs. A lot of Russian junk left over from the '80s.
ทั้งระเบิดอาร์พีจี ปืนอาก้า ของเหลือเดนรัสเซียจากยุค 80Max (2015)
My moms leaves all types of shit around.
หัดดูดจากของเหลือที่แม่ทิ้งไว้ในบ้านMoonlight (2016)
End up putting the extra on the street.
แล้วเอาพวกของเหลือมาขายตามถนนPizza Box (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
remainder
(รีเมนเดอะ') n. สิ่งที่เหลืออยู่, สิ่งที่ค้างอยู่, ของเหลือ, ของตกค้าง, ซาก, เศษ, ของตกทอด, คนตกค้าง, จำนวนที่เหลือส่วน, หนังสือตกค้าง (ขายไม่ออก), See Also:remainders n. แสตมป์ที่ยกเลิกแต่ยังไม่ได้ใช้ adj. เหลือ, ตกค้าง, vt. ขายเป็นของเหลือ, ขายเป็นของตกค้าง
scrap
(สแครพ) n. ชิ้น, เศษ, จำนวนเล็กน้อย adj. เป็นเศษ, เล็กน้อย, ของเหลือ, ทิ้งแล้ว, ใช้แล้ว vt. ทำให้เป็นเศษ, ทำให้แตกแยกออก, ทิ้ง, เลิก., See Also:scraps n., pl. เศษอาหาร, กากน้ำมัน, เศษอาหารเหลือ scrapingly adv., Syn.fragment
Nontri Dictionary
remainder
(n)ของตกค้าง, เศษ, ของเหลือ
rest
(n)ของเหลือ, การหยุดพัก, ที่รอง, การพักผ่อน, การอยู่เฉย
Saikam JP-TH-EN Dictionary
残り物
[のこりもの, nokorimono] TH: ของเหลือ
残り物
[のこりもの, nokorimono] EN: leftovers
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer