19 ผลลัพธ์ สำหรับ

ก่อนอื่น

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ก่อนอื่น-, *ก่อนอื่น*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv)firstly, See Also:first and foremost, first of all, Example:การที่จะลงมือทำอะไรใหม่ๆ ก่อนอื่นเราจะต้องลงมือทำความรู้จักมันเป็นอย่างดี

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

First our benediction will be delivered by Reverend Phillip Hardy of the First Presbyterian Church of Iowa Rapids.

ก่อนอื่นท่านสาธุคุณฟิลลิป ฮาร์ตี.. จากโบสถ์ไอโอว่า แรพปิดส์ จะอำนวยพร..The Bodyguard (1992)

Until we've destroyed what we investigated in the first place.

ก่อนอื่นเลย เราต้องมีออฟฟิส แล้วเราก้อต้องเซ็นสัญญากับโรงพิมพ์Hero (1992)

Let me first congratulate our athletes on a splendid performance.

ก่อนอื่นต้องขอแสดงความยินดี กับนักกีฬาของเรา ที่แข่งได้ลย่างยอดเยี่ยมCool Runnings (1993)

But first... one final conquest.

แต่ก่อนอื่น สิ่งสุดท้ายที่ต้องพิชิตDon Juan DeMarco (1994)

Before I do, I want you to know that I'm really truly very sorry!

แต่ก่อนอื่นผมต้องขอบอก... ...จากใจ... ...ว่า...Ace Ventura: When Nature Calls (1995)

But first, I want to hear more about that snake. - Now?

ก่อนอื่น ฉันอยากฟังเรื่องงูตัวนั้นอีกThe Little Prince (1974)

For starters, you do a show like that you don't let them put you on the last few minutes.

ก่อนอื่นเลยออกรายการแบบนั้น ไม่น่าออก 2-3 นาทีสุดท้ายOh, God! (1977)

Striker, first I'd like to say something.

สไตรค์เกอร์ ก่อนอื่นผมอยากพูดบางอย่างAirplane! (1980)

I'm gonna quit work in the morning, first thing.

ก่อนอื่นผมจะลาออกจากงานในตอนเช้าThe Blues Brothers (1980)

our first priority is to cover those bodies, establish a new base camp, and complete this project.

ก่อนอื่น เราต้องฝังศพพวกนี้ ตั้งค่ายสนาม แล้วปฏิบัติภารกิจให้สำเร็จSpies Like Us (1985)

I better find 'em, but first I'm off to take the little lady... back to the beginning of the labyrinth, just like we planned.

ข้าจะไปตามหาคริสตัลของข้าก่อน แต่ก่อนอื่น ข้าจะไปหาสาวน้อยนั่นก่อน แล้วพาไปยังจุดเริ่มต้นของเขาวงกต ตามแผนที่เราตกลงกันไว้Labyrinth (1986)

First, let's drink, me from my glass and you from yours.

ก่อนอื่น ดื่ม... ฉันดื่มถ้วยฉัน และนายดื่มถ้วยนายThe Princess Bride (1987)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ก่อนอื่น

[køn eūn] (adv) EN: firstly ; first and foremost ; first of all FR: tout d'abord ; avant tout ; avant toute chose

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

all

(ออล) n., adj., adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม, ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ, จวนเจียน

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

始めに

[はじめに, hajimeni](prep)ก่อนอื่น, เริ่มต้นด้วย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

取りあえず

[とりあえず, toriaezu]ก่อนอื่น

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

vor allem

ก่อนอื่น

French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH

surtout

(adv)ก่อนอื่น, โดยเฉพาะ เช่น On voit les gens faire des courses surtout le week-end. เรามักเห็นผู้คนไปเดินช้อปปิ้งโดยเฉพาะช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์