การโอ้อวด

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การโอ้อวด-, *การโอ้อวด*

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Only the brainless waste money on useless things like that and brag

ใครเสียเงินซื้อไปต้องปัญญาทึบแน่เลย มันเป็นการโอ้อวดกับสิ่งที่ไร้ประโยชน์เช่นนั้นSex Is Zero 2 (2007)

She needs constant recognition, needs to exaggerate her accomplishments.

เธอต้องการเป็นรับการยอมรับอย่างต่อเนื่อง ต้องการโอ้อวดความสำเร็จของเธอEpisode #1.1 (2010)

- Why not? He thinks it's ostentatious, and he's a little embarrassed.

เขาจะคิดว่าเป็นการโอ้อวด และเขาคิดว่ามันน่าอายA Little Night Music (2010)

Don't get cocky. We'll be listening.

ถ้าไม่มีการโอ้อวด เราจะฟังOn Guard (2011)

No. He sickens me, he does. His work is so ostentatious...

เลขที่เขาสะอิดสะเอียนฉันเขาไม่ งานของเขาคือการโอ้อวดดังนั้น ...The Art of the Steal (2013)

Presented with great ostentation atop a display of all the previous victims.

นำเสนอพร้อมด้วยการโอ้อวดที่ยิ่งใหญ่ จัดแสดงให้อยู่ยอดบนสุดของเหยื่อทั้งหมดก่อนหน้านี้Trou Normand (2013)

It's not rhetorical.

มันไม่ใช่การโอ้อวด เรย์และฉันอาจจะเป็นบางสิ่งThe Offer (2015)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

boast

(n)การคุยโม้, See Also:การโอ้อวด, Syn.brag

boastfulness

(n)การโอ้อวด, Syn.vainglory

flaunt

(n)การโอ้อวด, Syn.vaunt, parade

flourish

(n)การแสดงโอ้อวด, See Also:การโอ้อวด, Syn.ostentatious display

ostentation

(n)การโอ้อวด, Syn.flamboyance, boasting, Ant.modesty, humility

splurge

(n)การอวดรวย, See Also:การโอ้อวด, Syn.profligacy, squander

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

display

(ดิสเพล') vt. แสดง, เปิดเผย, โอ้อวด, แผ่ออก, เรียงพิมพ์ให้เด่นชัด n. การแสดง, การโอ้อวด, สิ่งที่แสดงให้เห็นชัด, นิทรรศการ, Syn.exhibit แสดงผลหน่วยแสดงผลหมายถึงการแสดงผลลัพธ์ที่ได้จากการประมวลผล สำหรับไมโครคอมพิวเตอร์แล้ว หน่วยแสดงผลก็คือจอภาพของเครื่องคอมพิวเตอร์ นั่นเอง นอกจากนั้น การแสดงผลอาจแสดงได้ทางเครื่องพิมพ์ printer, พล็อตเตอร์ plotter ฯ

exhibitive

(เอคซิบ'บิทิฟว) adj. ซึ่งเป็นการแสดงออก, ซึ่งเป็นการโอ้อวด.

fanfaronade

(แฟนฟะระเนด') n. การคุยโต, การโอ้อวด.

flaunt

(ฟลอนทฺ) vt. โอ้อวด, เดินโอ้อวด, ดูหมิ่น, เหยีดหยาม. vi. โอ้อวดด้วยตัวเอง, เดินโอ้อวด, แสดงโอ้อวด, โบก (ธง) สะบัดพลิ้ว n. การโอ้อวด, การโบก (ธง) ., See Also:flaunter n., Syn.flourish, brandish

frippery

(ฟริพ'เพอรี) n. เสื้อผ้าอาภรณ์ที่หรูหรา, ของประดับราคาถูก, การโอ้อวด

ostentation

(ออสเทนเท'เชิน) n. การโอ้อวด, การเอาหน้า, การแสดงออก, Syn.showiness

panache

n. ช่อขนนกประดับบนหมวก, ท่าทางโอ้อวด , การโอ้อวด

show-off

(โช'ออฟ) n. ผู้โอ้อวด, การโอ้อวด, การอวด, การคุยโว, See Also:show-offish adj.

showiness

(โช'วินิส) n. ลักษณะชอบแสดง, การโอ้อวด, ความขี้โอ่

showmanship

(โช'เมินชิพ) n. ความสามารถในการแสดง, ความเป็นนักแสดง, เทคนิคในการแสดง, การโอ้อวด, การอวดฝีมือ, เล่ห์เหลี่ยมในการอวดฝีมือ