left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

การเดินเรือ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การเดินเรือ-, *การเดินเรือ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
navigation
การเดินเรือ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Shipping
การเดินเรือ[เศรษฐศาสตร์]
Navigation
การเดินเรือ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can easily postpone my sailing for a week.
เยี่ยมเลย ฉันสามารถเลื่อนเวลาการเดินเรือ ออกไปได้หนึ่งสัปดาห์เเม่หนูนี่ไม่มีเเม่Rebecca (1940)
And I couldn't possibly allow you to change your sailing plans.
ผมคงไม่บังอาจรบกวนให้คุณ เลื่อนเวลาการเดินเรือหรอกครับRebecca (1940)
I want him to read the boating regulations, the rules, before he goes out on his own.
ผมอยากให้เขาอ่านกฎเกณฑ์การเดินเรือ ก่อนที่เขาจะออกเรือเองJaws (1975)
Naval engineer for the port of miami,
วิศวกรการเดินเรือ ให้ท่าเรือไมอามี่See-Through (2007)
The submarine net will be down to permit passage by routine marine traffic and to let their subs in.
ตาข่ายกันเรือดำน้ำจะเอาลงก่อน... ...เพื่อการเดินเรือ ของเรือทั่วไป ...และให้เรือดำน้ำเข้ามาThe Water Horse (2007)
Attention all atlantic sun cruise passengers, this is bebay, your cruise director.
ผู้โดยสาร แอตแลนติกซันคูส ฟังทางนี้ครับ ผม บีเบ ผู้ดูแลการเดินเรือTurning Biminese (2008)
Once we have transport capability and communication back up you'll contact Starfleet and report what the hell's going on here.
พอการเดินเรือและการสื่อสารกลับมาเป็นปกติ คุณรีบติดต่อสตาร์ฟลีท และรายงานเรื่องที่เกิดขึ้นStar Trek (2009)
This is the main line for the ship.
นี่เป็นเส้นทางหลัก ในการเดินเรือI Haven't Told You Everything (2010)
(Laughs) And failed rebellions.
การเดินเรือ และร่วมรัก และล้มเหลวการก่อกบฎThe Wolf and the Lion (2011)
U.S. Maritime Emergency line.
สายการเดินเรือฉุกเฉินสหรัฐอเมริกา.Captain Phillips (2013)
Of courage and endurance, unparalleled in the history of shippings.
ของความกล้าหาญและอดทน หาได้ยากมากในประวัติศาสตร์การเดินเรือเลยLife of Pi (2012)
You know, I could use a place to stay while I'm getting my sea legs back under me, George.
รู้ไหม ฉันอาจหาที่อยู่ได้ ในขณะที่ฉันได้การเดินเรือ ของฉันกลับคืนมา, จอร์จBetrayal (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเดินเรือ
[kān doēn reūa] (n, exp) EN: navigation ; shipping
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
navigation
(n)การเดินเรือ, Syn.pilotage, sailing
sailing
(n)การเดินเรือ, See Also:วิธีการเดินเรือ
Hope Dictionary
foul
(เฟาล์) adj. เหม็น, เน่า, สกปรก, เปรอะเปื้อน, เสีย, ชั่ว, ชั่วร้าย, ร้ายกาจ, เลวร้าย, น่าเกลียด, น่าชัง, เลวทราม, ทารุณ, ลามก, ไม่เหมาะ สำหรับการเดินเรือ, ผิดกติกา, ผิดกฎ, ยุ่ง, พันกันยุ่ง, ตรงกันข้าม adv. หยาบคาย, เลว, เลวทราม, ผิดกติกา -Phr. (fall foul of ชนกับ, ประทะกับ, โจมต
heading
(เฮด'ดิง) n. ส่วนหน้า, หัวข้อ, หัวเรื่อง, หัวจดหมาย, หัวข่าว, ทิศทางการเดินเรือหรือการบิน, Syn.caption, title
marine
(มะรีน') adj. เกี่ยวกับ (ทะเล, การเดินเรือ) n นาวิกโยธิน, เรือเดินสมุทร, ภาพทะเล, กรมทางเรือ
maritime
(แม'ริไทม์) adj. เกี่ยวกับ (การเดินเรือสมุทร, ทะเล, การอาศัยในทะเล)
nautical
(นอ'ทิเคิล) adj. เกี่ยวกับการเดินเรือ, เกี่ยวกับชาวเรือหรือเรือ.
navigation
(แนฟ วิเก'เชิน) n. การเดินเรือ
quartermaster
(ควอร์'เทอะมาส'เทอะ) n. นายทหารฝ่ายพลาธิการ, ทหารเรือที่มีหน้าที่ควบ-คุมสัญญาและอุปกรณ์การเดินเรือ, นายดาบ
riding
(ไร'ดิง) n. การขี่, การขี่ม้า, การควบม้า, การขี่รถ, การขับขี่, การขี่เรือ, การเดินเรือ, ทางสำหรับขับขี่, ทางสำหรับขี่ม้า
sailing
(เซ'ลิง) n. การเดินเรือ, วิธีการเดินเรือ
seafaring
(ซี'แฟริง) adj. เกี่ยวกับชาวเรือ, เกี่ยวกับการเดินเรือ, เกี่ยวกับการเดินทางในท้องทะเล. n. การเดินเรือทะเล, ธุรกิจการเดินเรือทะเล, อาชีพกลาสีเรือ
Nontri Dictionary
marine
(n)การเดินเรือ, นาวิกโยธิน, เรือเดินทะเล, เรือเดินสมุทร
maritime
(adj)ชายทะเล, เกี่ยวกับการเดินเรือ, เกี่ยวกับทะเล
nautical
(adj)เกี่ยวกับการเดินเรือ, เกี่ยวกับเรือ
navigation
(n)การเดินเรือ
sail
(n)ใบเรือ, การล่องเรือ, การแล่นเรือ, การเดินเรือ
sailing
(n)ใบเรือ, การล่องเรือ, การแล่นเรือ, การเดินเรือ
seafaring
(adj)เกี่ยวกับชาวเรือ, ซึ่งเดินทางทางทะเล, เกี่ยวกับการเดินเรือ
seamanship
(n)ความสามารถในการเดินเรือ
voyage
(n)การเดินเรือ, การทัศนาจร, การเดินทางไกล
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ