left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

การหย่าร้าง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การหย่าร้าง-, *การหย่าร้าง*
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Divorce
การหย่าร้าง, การหย่า[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Don't you fuckin' realize... that if Bonnie comes home and finds a dead body in her house, I'm gonna get divorced?
- คุณไม่ fuckin 'ตระหนักถึง ... บอนนี่ว่าถ้ากลับมาบ้านและพบศพในบ้านของเธอ, ฉันจะได้รับการหย่าร้าง?Pulp Fiction (1994)
And she said she wanted a divorce in Reno.
และเธอบอกว่าเธอต้องการหย่าร้างในเรโนThe Shawshank Redemption (1994)
Mrs. Gate is getting a divorce.
นาง เกต จะได้รับ การหย่าร้างI Spit on Your Grave (1978)
We are divorced. Like everybody else in Moscow.
เรามีการหย่าร้าง เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ในมอสโกThe Russia House (1990)
Was it a painful divorce?
คือมันเป็นความเจ็บปวดการหย่าร้าง?Showtime (2002)
The Colemans are a perfect family. They've never been divorced, have they?
Colemans เป็นครอบครัวที่สมบูรณ์แบบ พวกเขาไม่เคยได้รับการหย่าร้างมีพวกเขา?The Birdcage (1996)
Divorce as a career builder. That's nice.
การหย่าร้างสร้างงาน ดีนี่The Perfect Man (2005)
Though I'm still young. I know a divorce isn't easy to get.
ฉันรู้ว่าการหย่าร้างมันไม่ได้เกิดขึ้นได้ง่าย ๆEpisode #1.3 (2006)
This occurred just as Gabrielle Solis was conferring with her new divorce lawyer, and describing in vivid detail her husband's affair with their maid, who also happened to be their surrogate.
มันเกิดขึ้นพร้อม ๆ กับกาเบรียบ โซลิส เธอกำลังปรึกษากับทนายเรื่องการหย่าร้างของเธอ และอธิบายทุกสิ่งที่เธอจำได้ เกี่ยวกับที่สามีเธอมีชู้กับสาวใช้ ที่บังเอิญเป็น คนอุ้มบุญของเธอด้วยListen to the Rain on the Roof (2006)
your injuries. your divorce.
ความร้าวราน.การหย่าร้างของคุณChapter One 'Four Months Later...' (2007)
look, uh, my divorce is my business.
อ้อ, เอ่อ, การหย่าร้างเป็นเรื่องของผมChapter One 'Four Months Later...' (2007)
Did your mother initiate the divorce?
แม่ของคุณเป็นคนเริ่ม ในการหย่าร้างหรือเปล่าThe Right Stuff (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การหย่าร้าง
[kān yārāng] (n) EN: divorce  FR: divorce [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
divorce
(n)การหย่า, See Also:การหย่าร้าง, Syn.separation, disunion, disjunction, Ant.union, fusion
divorcement
(n)การหย่าร้าง, See Also:การแยกกัน
great divide
(sl)การหย่าร้าง
separation
(n)การแยกทางกัน, See Also:การหย่าร้าง, Syn.divorce, parting
Hope Dictionary
a mensa et thoro
(เอเมน' ซะ เอทโธ' โร) เกี่ยวกับการหย่าร้างที่ไม่ให้สามี และภรรยาอยู่ร่วมกันและพันธะการสมรสยังไม่ขาดจากกัน
divorce
(ดิวอร์ส') n. การหย่าร้าง, การแตกแยก, การแตกความสามัคคี.vt. หย่า, แยก vi. ขอหย่า (ทางกฎหมาย) ., See Also:divorceable adj. ดูdivorce divorcer n.ดูdivorce divorcive adj. ดูdivorce
divorcement
(ดิวอร์ส'เมินทฺ) n. การหย่าร้าง, การแยกออก, การตัดขาด (piece of turf)
legal separation
n. การหย่าร้างกันตามกฎหมาย
Longdo Approved DE-TH
Scheidung
(n)|die, pl. Scheidungen| การหย่าร้าง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ