main-logo
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

การหมั้น

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การหมั้น-, *การหมั้น*
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
engagement
การหมั้น [ ดู betrothal ][ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
engagement to marry
การหมั้น [ ดู betrothal ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
betrothal
การหมั้น [ ดู engagement to marry ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
betrothal
การหมั้น [ ดู engagement ][ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Betrothal
การหมั้น[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I asked you up here in order to tell you of my engagement.
ผมเชิญคุณขึ้นมานี่ ก็เพื่อจะบอกข่าวการหมั้นของผมRebecca (1940)
One day, I hope to announce his betrothal.
วันหนึ่งฉันหวังที่จะประกาศการหมั้นของเขาGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
It's not every day I get engaged.
ไม่ใช่ทุกวัน ที่ฉันจะได้รับการหมั้นหมายMulan 2: The Final War (2004)
Mulan, seems your grandma invited someone to help us celebrate the engagement.
มู่หลาน ดูเหมือนว่าคุณยายท่านจะมีแขกนะ คงจะมาร่วมฉลองกับการหมั้นของเรามั๊งMulan 2: The Final War (2004)
The engagement between them is of a peculiar kind.
การหมั้นหมายระหว่างพวกเขาเป็นสิ่งพิเศษEpisode #1.6 (1995)
And will you promise me never to enter into such an engagement?
แล้วเธอจะสัญญากับฉันมั้ยว่า จะไม่ยอมรับการหมั้นหมายนี้Episode #1.6 (1995)
Selfish girl. This union has been planned since their infancy.
ยัยคนเห็นแก่ตัว การหมั้นนี้เกิดขึ้น ตั้งแต่พวกเขาทั้งสองยังเป็นทารกPride & Prejudice (2005)
"The engagement of the Prince and the Granddaughter of my Royal friend."
การหมั้นระหว่างเจ้าชายและหลานสาวของเพื่อนแท้ของฉันEpisode #1.1 (2006)
Anyways, this engagement is hereby voided.
ยังไงก็ตามแต่ การหมั้นครั้งนี้จะไม่มีวันเกิดขึ้นเด็ดขาดEpisode #1.1 (2006)
Queen is busy enough regarding the engagement and she's also worried that Hwang TaeJaBi might not be easily accepted by the royalties.
พระราชินีท่านทรงยุ่งมากกับการหมั้นครั้งนี้ และพระองค์เธอทรงกังวลด้วยว่าทางฝ่ายหญิงอาจไม่เต็มใจเข้าร่วมงานหมั้นด้วยก็เป็นได้Episode #1.1 (2006)
Call it off and come away with me.
ยกเลิกการหมั้นแล้วไปกับผมThe Illusionist (2006)
Bree, I thought the whole point of the party was to announce our engagement.
บรี ผมคิดว่าเราจัดงานเลี้ยงเพื่อประกาศการหมั้นของเราเสียอีกListen to the Rain on the Roof (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การหมั้น
[kān man] (n) FR: fiançailles [ fpl ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
betrothal
(n)การหมั้นหมาย, Syn.engagement
engagement
(n)การหมั้น, Syn.betrothal, commitment
Hope Dictionary
affiance
(อะไฟ' เอินซฺ) vt., n. สัญญา, รับหมั้น, หมั้น, การหมั้น, ความเชื่อถือ, ศรัทธา, ความไว้วางใจ, Syn.betroth, faith
betrothal
(บิทรอธ'เธิล) n. การหมั้น, พิธีหมั้น, See Also:engagement, Syn.betrothmentม
engagement
(เอนเกจฺ'เมินทฺ) n. การพัวพันอยู่กับ, การสู้รบกับ, การหมั้น, ข้อตกลง, การนัดหมาย, การว่าจ้าง, ระยะการว่าจ้าง
espousal
(อีสเพา'เซิล) n. การรับหลักการ, การยอมรับ, การสนับสนุน, การยกให้เป็นภรรยา, พิธีสมรส, การหมั้น, พิธีหมั้น
Nontri Dictionary
affiance
(n)คำมั่น, คำสัญญา, การหมั้น
betrothal
(n)การหมั้น, พิธีหมั้น
engagement
(n)ข้อตกลง, การหมั้น, การนัดพบ, ธุระ, การว่าจ้าง, การสู้รบ
espousal
(n)การแต่งงาน, การเข้าครอง, การสมรส, การหมั้น, การรับหลักการ
troth
(n)ความซื่อสัตย์, คำมั่นสัญญา, ความจริง, การหมั้น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer