บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
การปฏิวัติ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การปฏิวัติ-
,
*การปฏิวัติ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การปฏิวัติ
(n)
revolution
,
See Also:
revolutionary
,
Syn.
การเปลี่ยนแปลง
,
Example:
ญี่ปุ่นเป็นผู้ริเริ่มให้เกิด
การปฏิวัติ
อุตสาหกรรมขึ้นในเอเชีย
,
Thai Definition:
การเปลี่ยนแปลงระบบหรือการเปลี่ยนแปลงระบอบการบริหารบ้านเมือง
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
revolution
การปฏิวัติ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
revolution
การปฏิวัติ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
vital revolution
การปฏิวัติ
ชีพ
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
counterrevolution
การปฏิวัติ
ซ้อน
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
permanent revolution
การปฏิวัติ
ถาวร
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
revolution, green
การปฏิวัติ
ทางกสิกรรม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
green revolution
การปฏิวัติ
ทางกสิกรรม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
cultural revolution
การปฏิวัติ
ทางวัฒนธรรม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
revolution, social
การปฏิวัติ
สังคม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
social revolution
การปฏิวัติ
สังคม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Industrial revolution
การปฏิวัติ
อุตสาหกรรม
[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Green Revolution
การปฏิวัติ
เขียว
[TU Subject Heading]
Information Revolution
การปฏิวัติ
สารสนเทศ
[การจัดการความรู้]
Green Revolution
การปฏิวัติ
เขียว
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Read my latest, an official version of the French Revolution.
นี่ อ่านเล่มล่าสุดของฉัน เวอร์ชั่นที่เป็น ทางการของ
การปฏิวัติ
ฝรั่งเศส
The Little Prince (1974)
I leave practical matters to my husband and revolution to my son.
ไม่ งานเป็นหน้าที่ของสามีฉัน และ
การปฏิวัติ
เป็นของลูกชาย
Gandhi (1982)
This man has just stopped a revolution.
เขาเพิ่งทำให้
การปฏิวัติ
ยุตินะ
Gandhi (1982)
Long live the freedom revolution!
การปฏิวัติ
เพื่อเสรีภาพจงเจริญ!
Akira (1988)
Here... the Revolution started.
ที่นี่ ...
การปฏิวัติ
ที่เริ่ม
The Russia House (1990)
Imagine this place on that day when the battleship Aurora fired that blank shot which signalled the Revolution.
ลองจินตนาการถึงสถานที่ในวันที่นี้เมื่อเรือรบออโรร่ายิงที่ว่างเปล่า ซึ่งส่งสัญญาณ
การปฏิวัติ
The Russia House (1990)
The next revolution shall begin with a few gentle phrases of Johann Sebastian Bach.
การปฏิวัติ
ต่อไปจะเริ่มต้นด้วยวลีที่อ่อนโยนไม่กี่ของโยฮันน์เซบาสเตียนบาค
The Russia House (1990)
I offer you the perfect solution--a revolution without bloodshed... without loss of life, even without treason.
การปฏิวัติ
ครั้งนี้ จะไม่นองเลือด ไม่ทรยศชาติ
The Man in the Iron Mask (1998)
Your work's revolutionary.
งานของคุณเป็น
การปฏิวัติ
เลย คุณรู้ไหม ?
Pi (1998)
We're making a statement.
เรากำลังจะทำ
การปฏิวัติ
10 Things I Hate About You (1999)
Blackshirts of the revolution, men and women of Italy and the Kingdom of Albania hear this...
เสื้อดำแห่ง
การปฏิวัติ
บุรุษและสตรีแห่งอิตาลี่ และอาณาจักรอัลบาเนีย
Malèna (2000)
It was our very own cultural revolution. It was our very own cultural revolution.
มันคือ
การปฏิวัติ
วัฒนธรรม ของกลุ่มเราโดยแท้จริง
The Dreamers (2003)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การปฏิวัติ
[kān patiwat]
(n)
EN:
revolt ; revolution ; mutiny ; rebellion
FR:
révolte [ f ] ; révolution [ f ] ; insurrection [ f ] ; soulèvement [ m ] ; émeute [ f ]
การปฏิวัติ
คาร์เนชั่น
[Kān Patiwat Khānēchan]
(n, prop)
EN:
Carnation Revolution
FR:
révolution des œillets [ f ]
การปฏิวัติ
ทางพันธุกรรม
[kān patiwat thāng panthukam]
(n, exp)
EN:
genetic revolution
การปฏิวัติ
ทางภูมิปัญญา
[kān patiwat thāng phūmpanyā]
(n, exp)
EN:
Intellectual Revolution
การปฏิวัติ
ทางวิทยาศาสตร์
[kān patiwat thāng witthayāsāt]
(n, exp)
EN:
Scientific Revolution
การปฏิวัติ
ทางอุตสาหกรรม
[kān patiwat thāng utsāhakam]
(n, exp)
EN:
Industrial Revolution
FR:
révolution industrielle [ f ]
การปฏิวัติ
ฝรั่งเศส
[Kān Patiwat Farangsēt]
(n, prop)
FR:
Révolution française [ f ]
การปฏิวัติ
พฤษภา ’68
[kān patiwat phreutsaphā hoksip-paet]
(n, exp)
FR:
Mai 68
การปฏิวัติ
พลังงาน
[kān patiwat phalang-ngān]
(n, exp)
EN:
Energy [ R ]evolution
การปฏิวัติ
วัฒนธรรม
[kān patiwat watthanatham]
(n, exp)
EN:
cultural revolution
FR:
révolution culturelle [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Industrial Revolution
(n)
การปฏิวัติ
อุตสาหกรรม
,
See Also:
เริ่มในประเทศอังกฤษช่วงตอนกลางของศตวรรษที่ 18 ก่อนแพร่หลายเข้าสู่ทวีปยุโรปและสหรัฐอเมร
nihilism
(n)
การก่อการร้าย
,
See Also:
การปฏิวัติ
,
Syn.
terrorism
revolt
(n)
การปฏิวัติ
,
See Also:
การกบฏ
,
จลาจล
,
Syn.
rebellion
,
revolution
revolution
(n)
การปฏิวัติ
,
Syn.
mutiny
,
rebellion
,
revolt
uprising
(n)
การปฏิวัติ
,
Syn.
revolt
,
rebellion
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
ancien regime
(อานุเซียน' เรจึม) fr. ระบบการเมืองและสังคมของฝรั่งเศสก่อน
การปฏิวัติ
ปี ค.ศ.1789 ระบอบเก่า
counterrevolution
(เคา'เทอะเรฟโวลู'เชิน) n.
การปฏิวัติ
ซ้อน, การเคลื่อนไหวทางการเมืองที่ต่อต้าน
การปฏิวัติ
ที่เกิดขึ้น.
filibuster
(ฟิล'ละบัสเทอะ) n., v. (ผู้ที่) (การ) ปฏิบัติการที่ทหารเข้าไปในประเทศอื่นโดยพลการเพื่อสนับสนุน
การปฏิวัติ
, ขัดขวางการยอมรับญัตติหรือกฎหมายในสภา,
,
See Also:
filibusterer n. filibusterism n.
french revolution
n.
การปฏิวัติ
ในฝรั่งเศสเมื่อปี ค.ศ.1789 โค่นล้มราชวงศ์Bourbonและนโปเลียนมหาราชโดยยึดอำนาจเมื่อปี ค.ศ.1799
nihilism
(ไน'อะลิสซึม) n. ลัทธิยกเลิกกฎหมายและองค์กรบริหารทั้งหลาย, คนสงสัยอย่างยิ่งยวด, ลัทธิทำลาย, สภาวะที่ไร้กฎหมาย มีการก่อการร้ายและ
การปฏิวัติ
อื่น ๆ , การทำลายสิ้นเชิง.
,
See Also:
nihilist n.
,
adj. nihilistic adj.
revolution
(เรฟ'วะลิว'เชิน) n.
การปฏิวัติ
, การเปลี่ยนแปลงอย่างสิ้นเชิง (และมักรวดเร็ว) , การเปลี่ยนแปลงอย่างขนานใหญ่, การหมุนรอบ, การโคจร, การพลิกแผ่นดิน, รอบ, วัฎจักร
,
See Also:
revolutionary adj.
,
n.
,
Syn.
revolt
,
cycle
,
rotation
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
revolution
(n)
การปฏิวัติ
, การเปลี่ยนแปลง, วัฏจักร, การหมุนเวียน
revolutionary
(adj)
เกี่ยวกับ
การปฏิวัติ
, เกี่ยวกับการหมุนเวียน, เกี่ยวกับวัฏจักร
revolutionist
(n)
ผู้ก่อ
การปฏิวัติ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
革命
[かくめい, kakumei]
(n)
การปฏิวัติ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ