left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

การตั้งถิ่นฐาน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การตั้งถิ่นฐาน-, *การตั้งถิ่นฐาน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การตั้งถิ่นฐาน
(n)habitation, See Also:domicile, establishment, settlement, residence, Syn.การตั้งหลักแหล่ง, การตั้งรกราก, ตั้งภูมิลำเนา, Example:เจ้าหน้าที่พบการตั้งถิ่นฐานของผู้อพยพที่หลบหนีมาจากประเทศเพื่อนบ้านมาอยู่ชายแดนประเทศไทย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
settlement
การตั้งถิ่นฐาน, นิคม[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
dispersed settlement
การตั้งถิ่นฐานกระจัดกระจาย[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
grouped settlement
การตั้งถิ่นฐานเป็นกลุ่มก้อน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Human settlements
การตั้งถิ่นฐานมนุษย์[TU Subject Heading]
Land settlement
การตั้งถิ่นฐาน[TU Subject Heading]
Settlement
การตั้งถิ่นฐาน, Example:การตั้งถิ่นฐานเป็นกลุ่ม หรือการตั้งถิ่นฐานอย่างกระจัดกระจาย [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, no, I'm talking about a permanent presence.
เปล่าไม่ใช่อย่างนั้น ฉันกำลังพูดถึงเรื่อง การตั้งถิ่นฐานถาวรPatch Over (2008)
Then they'll come back up to the office, and start working on a settlement agreement to present to you.
แล้วหลังจากนั้นพวกเขาจะกลับมาที่สำนักงาน และเริ่มดำเนินการในการตั้งถิ่นฐาน ข้อตกลงที่จะนำเสนอให้คุณThe Social Network (2010)
I'm not smelling settlement here. Take them down.
ผมไม่ได้กลิ่นการตั้งถิ่นฐานที่นี่ นำพวกเขาลงInception (2010)
Like a settlement, come on.
เช่นเดียวกับการตั้งถิ่นฐานมาบน.Disconnect (2012)
You were loopholed out of your settlements.
คุณจะถูก loopholed ... ออกจากการตั้งถิ่นฐานของคุณ.Now You See Me (2013)
With the settlement, I bought this place.
ด้วยการตั้งถิ่นฐานที่ฉันซื้อสถานที่แห่งนี้Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Now the key to making money in a situation like this is to position yourself now before the settlement.
ตอนนี้ที่สำคัญในการทำเงินใน สถานการณ์เช่นนี้ คือการวางตำแหน่งตัวเองตอนนี้ ก่อนที่การตั้งถิ่นฐานThe Wolf of Wall Street (2013)
Jorge says there's settlements all over these tunnels.
โฮเร่ กล่าวว่ามีการตั้งถิ่นฐาน ทั่วอุโมงค์เหล่านี้Maze Runner: The Scorch Trials (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การตั้งถิ่นฐาน
[kān tang thinthān] (n, exp) EN: habitation ; domicile ; establishment ; settlement ; residence
Hope Dictionary
settlement
(เซท'เทิลเมินทฺ) n. การจัดการ, การแก้ปัญหา, การชำระหนี้, การชำระบัญชี, การตั้งถิ่นฐาน, การตั้งรกราก, การตั้งหลักฐาน, การตั้งกิจการ, นิคม, อาณานิคม, ชุมชน, การมอบทรัพย์สิน, ทรัพย์สิน, กองทุน, ถิ่นที่อยู่ตามกฎหมาย, การค่อย ๆ จมลง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ