left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
64 ผลลัพธ์ สำหรับ 

การดำเนินการ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การดำเนินการ-, *การดำเนินการ*
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
operation
การดำเนินการ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
operation
การดำเนินการ[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
operation
การดำเนินการ, การปฏิบัติการ[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
set operation
การดำเนินการของเซต[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
computer operation
การดำเนินการคอมพิวเตอร์, การปฏิบัติการคอมพิวเตอร์[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
arithmetic operation
การดำเนินการคำนวณ[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
binary arithmetic operation
การดำเนินการคำนวณฐานสอง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
binary operation; dyadic operation
การดำเนินการชนิดทวิภาค[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
dyadic operation; binary operation
การดำเนินการชนิดทวิภาค[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
monadic operation; unary operation
การดำเนินการชนิดเอกภาค[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
As Low As Reasonably Achievable
อะลารา, การดำเนินการใดๆ ในทางปฏิบัติที่ทำให้งานสำเร็จตามวัตถุประสงค์โดยได้รับรังสีชนิดก่อไอออนน้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้[นิวเคลียร์]
Disposal, waste
การขจัดกากกัมมันตรังสี, การดำเนินการเก็บกากกัมมันตรังสีไว้ในสถานที่ที่เหมาะสม โดยไม่มีการนำกลับมาใช้งานอีก รวมถึงการระบายน้ำและแก๊สจากสถานปฏิบัติการทางรังสีออกสู่สิ่งแวดล้อม ซึ่งต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนดโดยคณะกรรมการพลังงานปรมาณูเพื่อสันติ (ดู radioactive discharge ประกอบ)[นิวเคลียร์]
Waste pretreatment
การเตรียมบำบัดกากกัมมันตรังสี, การดำเนินการก่อนการบำบัดกากกัมมันตรังสี เช่น การรวบรวม การคัดแยก การปรับสภาพทางเคมี การชำระล้างความเปรอะเปื้อน[นิวเคลียร์]
Waste disposal
การขจัดกากกัมมันตรังสี, การดำเนินการเก็บกากกัมมันตรังสีไว้ในสถานที่ที่เหมาะสม โดยไม่มีการนำกลับมาใช้งานอีก รวมถึงการระบายน้ำและแก๊สจากสถานปฏิบัติการทางรังสีออกสู่สิ่งแวดล้อม ซึ่งต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนดโดยคณะกรรมการพลังงานปรมาณูเพื่อสันติ (ดู radioactive discharge ประกอบ)[นิวเคลียร์]
Treatment, waste
การบำบัดกากกัมมันตรังสี, การดำเนินการเปลี่ยนแปลงลักษณะของกากกัมมันตรังสีให้อยู่ในรูปแบบที่เหมาะสมต่อการเก็บรักษาและการขจัด โดยมีหลักพื้นฐาน 3 ประการ คือ 1. ลดปริมาตร เช่น การกดอัด 2. แยกสารกัมมันตรังสีออกจากกาก เช่น การตกตะกอน การแลกเปลี่ยนไอออน 3. เปลี่ยนองค์ประกอบ เช่น การเผา การระเหย[นิวเคลียร์]
Radiation protection
การป้องกันรังสี, การดำเนินการตามกฎหมาย กฎระเบียบ มาตรการ และวิธีปฏิบัติ ซึ่งกำหนดขึ้นตามเกณฑ์มาตรฐานความปลอดภัย เพื่อควบคุมให้ผู้ปฏิบัติงานทางรังสีและประชาชนทั่วไปได้รับรังสีชนิดก่อไอออนน้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ (ALARA: as low as reasonably achievable)[นิวเคลียร์]
Continuation
การดำเนินการยื่นต่อแบบต่อเนื่องหลังจากถูกค้างการพิจารณาไว้, Example:การดำเนินการยื่นต่อแบบต่อเนื่องหลังจากถูกค้างการพิจารณาไว้ ส่วนใหญ่เกิดที่สหรัฐอเมริกาโดยที่ส่วนข้อขอถือสิทธิต้องเหมือนต้นฉบับเดิม[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Pretreatment, waste
การเตรียมบำบัดกากกัมมันตรังสี, การดำเนินการก่อนการบำบัดกากกัมมันตรังสี เช่น การรวบรวม การคัดแยก การปรับสภาพทางเคมี การชำระล้างความเปรอะเปื้อน[นิวเคลียร์]
Census Operation
การดำเนินการสำมะโน, Example:ประกอบด้วยขั้นตอนการกำหนดพื้นที่สำมะโน (census area) กำหนดเขตแจงนับ (enumeration district) การกำหนดชุมรุมอาคาร (block) ภายในเขตแจงนับ แต่ละเขตแจงนับอาจมีมากกว่าหนึ่งชุมรุมอาคาร ชุมรุมอาคารหนึ่งๆ ประกอบด้วย กลุ่มของอาคารซึ่งมักจะอยู่ในระยะที่เดินไปมาได้โดยไม่ต้องข้ามถนน หรืออาจเป็นบริเวณที่มีขอบเขตล้อมรอบพอควร เขตสำมะโนภายในเมืองใหญ่อาจแบ่งเป็นเขตทางสถิติ เรียกว่า เขตสำมะโน (census trat) ภายในเขตสำมะโนหนึ่งอาจประกอบด้วยเขตแจงนับหลายเขต [สิ่งแวดล้อม]
information processing
การประมวลผลสารสนเทศ, การดำเนินการต่างๆกับข้อมูลเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่มีความหมาย และมีประโยชน์ต่อการนำไปใช้งานมากยิ่งขึ้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What was Carole Richardson's part in this operation?
สิ่งที่เป็นของ Carole Richardson ส่วนหนึ่งในการดำเนินการนี้หรื?In the Name of the Father (1993)
Tell them to stop taking in action.
บอกพวกเขาที่จะหยุดใช้ในการดำเนินการThe Godfather (1972)
They wouldn't mind it at all. Carrying Americans?
แต่การดำเนินการที่อเมริกา?2010: The Year We Make Contact (1984)
The mission is proceeding normally.
ภารกิจคือการดำเนินการ ตามปกติ2010: The Year We Make Contact (1984)
Somebody must have been taken ill.
ใครบางคนจะต้องได้รับการดำเนินการที่ไม่ดีGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
To complete these works in a style worthy of this great museum... has been a costly undertaking and one we could never have contemplated... without the generous patronage of the late Lord Greystoke.
ให้เสร็จสมบูรณ์งานเหล่านี้ในรูป แบบคุ้มค่าของพิพิธภัณฑ์ที่ดีนี้ ... ได้รับการดำเนินการค่าใช้จ่ายและ หนึ่งที่เราอาจจะไม่เคยได้ครุ่นคิด ... โดยไม่ต้องอุปถัมภ์ใจกว้าง ของปลายลอร์ดสโตกGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
He cannot blame society... for the action of an impulsive and undisciplined keeper.
เขาไม่สามารถตำหนิสังคม ... สำหรับการดำเนินการของผู้รักษาห่ามและวินัยGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I've explained this. It takes time to process.
ฉันอธิบายไปแล้ว ว่ามันใช้เวลาในการดำเนินการPunch-Drunk Love (2002)
- It takes time to process. - I didn't see a six or an eight.
ใช่เวลาในการดำเนินการ ฉันไม่เห็นหกหรือแปดPunch-Drunk Love (2002)
All systems are go. Requesting permission to launch--
ระบบเรียบร้อยแล้ว กำลังรอคำยืนยันในการดำเนินการ--Toy Story (1995)
In the meantime, you won't be taken seriously. Your career will be over!
ในขณะเดียวกันคุณจะไม่ได้ รับการดำเนินการอย่างจริงจังContact (1997)
Understood? Yes.
สามารถตัดสินใจได้ว่าหลักสูตรที่ เหมาะสมที่สุดของการดำเนินการ เข้าใจ?Contact (1997)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การดำเนินการ
[kān damnoēnkān] (n) EN: administration ; execution ; action  FR: action [ f ]
การดำเนินการตามกฎหมาย
[kān damnoēnkān tām kotmāi] (n, exp) EN: legal action
การดำเนินการทดสอบ
[kān damnoēnkān thotsøp] (n, exp) EN: test run
การดำเนินการทางวินัย
[kān damnoēnkān thāng winai] (n, exp) EN: discliplinary action  FR: action disciplinaire [ f ]
Longdo Approved EN-TH
data analytics
(n)วิทยาการวิเคราะห์ข้อมูล, ศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ข้อมูล โดยนำข้อมูลมาประมวลผลด้วยวิธีต่าง ๆ เช่น การจำแนกกลุ่ม การดำเนินการทางสถิติ การวิเคราะห์แนวโน้ม การค้นหาความสัมพันธ์ระหว่างลักษณะประจำของข้อมูล ซึ่งอาจจะไม่ปรากฏชัดเจนนัก [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
exercise
(n)การใช้, See Also:การดำเนินการ, Syn.operation
move
(n)การดำเนินการ, See Also:การรุกคืบ, การทำให้เจริญก้าวหน้า, Syn.action
operation
(n)การดำเนินการ, Syn.procedure, performance, Ant.inaction
proceeding
(n)การดำเนินการ, Syn.process
proceedings
(n)วิธีการทางกฎหมาย, See Also:การดำเนินการตามกฎหมาย
processing
(n)การดำเนินการ, See Also:การจัดการ
processing
(n)การดำเนินการ, See Also:ช่วงดำเนินการ
procession
(n)การดำเนินการ, See Also:กระบวนการ, ขบวนการ, ขบวนที่เคลื่อนไป, Syn.method, procedure
representation
(n)การเป็นตัวแทน, See Also:การดำเนินการแทน, Syn.personification, impersonation, delegation
representiveness
(n)การเป็นตัวแทน, See Also:การดำเนินการแทน
Hope Dictionary
action
(แอค' เชิน) n. การกระทำ, การปฏิบัติ, การดำเนินการ, ท่าทาง, ขั้นตอน, การฟ้องร้อง, ฤทธิ์, อำนาจ, เหตุการณ์, การใช้กำลัง, การเดิน, การเคลื่อนไหว, การรบ, การพนัน, การกระทำที่ตื่นเต้น. -actions ความประพฤติ
activism
(แอค' ทิฟวิซึม) n. ทฤษฎีที่ว่าความจริงคือการดำเนินการที่บริสุทธิ์โดยเฉพาะทางจิต, ทฤษฎีที่ว่าความสัมพันธ์ระหว่างจิตและวัตถุ การดำเนินการหรือขบวนการของจิต, ลัทธิดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง (essence of reality)
activity
(แอคทีฟ' วิที) n. กิจกรรม, การเคลื่อนไหว, ลักษณะการดำเนินการ, ลักษณะการเคลื่อนไหว, ระดับความมีชีวิตชีวา, เรื่องราวที่ดำเนินการ, กิจกรรม, Syn.action, pursuit
antecedence
(แอนทิซี' เดินซฺ) n. การดำเนินการก่อน, เรื่องราวที่ต้องมาก่อน, สิ่งที่มาก่อน, ข้อเสนอแรก-antecedency n.
card
(คาร์ด) n. บัตร, คนตลก, ไพ่, แผนการ, การดำเนินการ vt. ใส่บัตร, ให้บัตร, ติดบนบัตร, เขียนลงบนบัตร
computer operation
การดำเนินการคอมพิวเตอร์การปฏิบัติการคอมพิวเตอร์หมายถึง การที่คอมพิวเตอร์ทำงานไปตามคำสั่ง เช่น อ่านข้อมูล นำข้อมูลไปเก็บ นำข้อมูลมาบวก ลบ ฯ เป็นต้น แล้วได้ผลตามที่ต้องการ
coup
(คู) n. การดำเนินการอย่างกะทันหัน, การกระทำที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก, รัฐประหาร -pl. coups
execution
(เอคซะคิว'เชิน) n. การปฎิบัติ, การทำให้สำเร็จ, การดำเนินการ, การกระทำ, การบริหาร, การประหารชีวิต, การแสดง (ดนตรี, ฝีมือขับร้องหรืออื่น ๆ) , การบังคับตามกฎหมาย.
executive program
โปรแกรมกระทำการหมายถึง โปรแกรมระบบ (systems software) ซึ่งมีหน้าที่กำกับดูแล หรือควบคุมการกระทำการ (execution) ของคอมพิวเตอร์ให้สอดคล้องกัน เป็นต้นว่า ดูแลการทำงานของหน่วยรับข้อมูล หน่วยแสดงผล (input/output unit) การดำเนินการและกำหนดการใช้หน่วยประมวลผลกลาง (CPU) หน่วยความจำ (memory unit) ให้ทำงานให้สอดคล้องกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในระบบทำงานแบบหลายชุดคำสั่ง หรือระบบมัลติโปรแกรมมิ่ง (multiprogramming) ชุดคำสั่งชุดนี้ เป็นส่วนหนึ่งของระบบปฏิบัติการ (operating system) มีหน้าที่หลักในการดูแลไม่ให้การประมวลผล โปรแกรมทีละหลาย ๆ โปรแกรม เกิดความสับสนกัน มีความหมายเหมือน supervisor
licence
(ไล'เซินซฺ) n. ใบอนุญาต, การอนุญาต, การอนุมัติ, สิทธิการดำเนินการ, สิทธิในการใช้สิทธิบัตรของคนอื่นโดยถูกต้องตามกฎหมาย vt. ออกใบอนุญา, ให้อำนาจ., See Also:licenser n. ดูlicence licensor n. ดูlicence, Syn.permit
Nontri Dictionary
execution
(n)การบริหารงาน, การดำเนินการ, การปฏิบัติ, การทำให้สำเร็จ, การจัดการ
performance
(n)การแสดงละคร, การกระทำ, การปฏิบัติ, การเดินเครื่อง, การดำเนินการ
proceeding
(n)การดำเนินการ, พฤติกjรณ์, การปฏิบัติ, แนวทาง, ขั้นตอน
process
(n)การดำเนินการ, การปฏิบัติ, แนวทาง, กระบวนการ, กรรมวิธี
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
preferential arrangement
(n)การดำเนินการตามสิทธิพิเศษ
Longdo Approved DE-TH
Aktion
(n)|die, pl. Aktionen| อากัปกิริยา, การกระทำ, การปฏิบัติ, การดำเนินการ, ท่าทาง
Longdo Approved FR-TH
ça marche
เป็นประโยคแปลว่า (งานหรือการดำเนินการหนึ่งๆ)บรรลุผลแล้ว งานเกิด หรือทำได้แล้ว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ