left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

กวาดล้าง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กวาดล้าง-, *กวาดล้าง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กวาดล้าง
(v)wipe out, See Also:eliminate, get rid of, purge, Syn.กำจัด, Example:เมื่อไหร่รัฐบาลจะกวาดล้างพวกกินสินบนให้หมดจากวงราชการ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กวาดล้าง
ก. กำจัดให้หมดไป เช่น กวาดล้างอันธพาล กวาดล้างโจรผู้ร้าย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They want your clearance.
พวกเขาต้องการกวาดล้างของคุณIn the Name of the Father (1993)
[ Schindler ] I've been talking to Goeth.
รู้แล้วว่าเป็นคำสั่งกวาดล้างSchindler's List (1993)
Now we must replenish the lands that were ravaged by the humans with new, improved feeding grounds.
บัดนี้เราต้องกวาดล้างเเผ่นดิน ซึ่งมนุษย์เคยครอบครอง โดยมิให้มันใช้เป็นพื้นที่หากินBeneath the Planet of the Apes (1970)
Oh, no, the cleaners!
โอ้ ตายแล้ว! เครื่องกวาดล้างLabyrinth (1986)
The cleaners!
เครื่อกวาดล้าง!Labyrinth (1986)
You volunteered to be a tunnel rat.
เธออาสาจะทำงานกวาดล้างในอุโมงค์Casualties of War (1989)
It's about time they cleaned up the trash downtown.
ดี น่าจะกวาดล้างคนจรจัดซะที ก่อนที่เมืองเราจะแย่เหมือนที่อื่นๆThe Truman Show (1998)
CRACKDOWN ON HOMELESS City Fathers: "Enough is Enough"
"กวาดล้างคนจรจัด"The Truman Show (1998)
There are notices going up. City is to be cleansed of the undesirables.
มีคนตั้งข้อสังเกตว่าเมืองนี้ จะต้องถูกกวาดล้างออกไปแน่The Pianist (2002)
Sanitation of Raccoon City to commence on my mark.
กวาดล้างเมืองแรคคูนเมื่อได้ยินฉันสั่งResident Evil: Apocalypse (2004)
An entire civilisation wiped out overnight.
อารยธรรมทั้งหมดจะถูกกวาดล้างภายในข้ามคืนAVP: Alien vs. Predator (2004)
Perhaps it would be my be interest to abstain until receiving clearance from higher up.
บางทีมันอาจจะเป็นที่น่าสนใจ Be My งดจนกว่าจะได้รับ กวาดล้างจากการสูงขึ้นCubeº: Cube Zero (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กวาดล้าง
[kwātlāng] (v) EN: clean up ; wipe out ; eliminate ; get rid of; purge  FR: lessiver ; purger ; se débarasser de
Longdo Approved EN-TH
clearance
(n)การทำให้หมดไป, การกวาดล้าง, Syn.removal
Hope Dictionary
brush
(บรัช) { brushed, brushing, brushes } n. แปรง, พู่กัน, หนวดเครารุงรัง, หางหยาบใหญ่ ของสัตว์ (เช่นสุนัขจิ้งจอก) , การเผชิญหน้ากับ, พุ่มไม้หนา, ส่วนที่เป็นพู่ -v. ปัด, ทา, กวาดด้วยแปรง, สัมผัสเบา -Phr. (brush aside ไม่สนใจ, กวาดล้าง) -Phr. (brush away ปัดออก, แปรงออก) -S.broo
clear
(เคลียร์) { cleared, clearing, clears } adj., adv. ใส, ไม่ขุ่น, ไม่มีฝุ่น, แจ่มแจ้ง, ใสแจ๋ว, ใสสะอาด, ไร้มลทิน, ชัดเจน, แน่ชัด, ไม่มีอุปสรรค์, เปิดเผย, ไม่มีสินค้า, ไม่มีหนี้สิน, ไม่มีส่วนลด vt. ทำให้สะอาด, ทำให้ใสแจ๋ว, กวาดล้าง vi. ใส, กลายเป็นใสสะอาด, กลายเป็นชัดเจน, แลกเปลี่
clearance
(เคลีย'เรินซฺ) n. การทำความสะอาด, การกวาดล้าง, ช่องว่างระหว่างสองสิ่ง, การขายรุสต๊อก, การผ่านการตรวจของศุลกากร, การอนุมัติ, บัตรอนุญาต, การแลกเปลี่ยนเอกสาร
mop
(มอพ) n. มัดผ้าหรือวัตถุที่เป็นปุยที่ปลายไม้สำหรับถูพื้น ซับเช็ด, ผมกระเซิง vt. ถูกซับ เช็ดด้วยมัดผ้าหรือวัตถุดังกล่าว. -Phr. (mop up กวาดล้างข้าศึกที่เหลืออยู่, ทำสำเร็จ, ทำเสร็จ)
mop-up
(มอพ'อัพ) n. การเช็ดถูหรือซับให้หมด, การกวาดล้างข้าศึกที่เหลืออยู่ให้หมด
purgation
(เพอเก'เชิน) n. การถ่ายท้อง, การชำระล้าง, การทำให้บริสุทธิ์, การกวาดล้าง, การล้างบาป
purge
(เพิร์จ) v., n. (การ) ชำระล้าง, ขจัด, กวาดล้าง, ล้างบาป, ถ่ายท้อง, ทำให้ไม่มีราคี, สิ่งที่ใช้ชำระล้าง, ยาถ่าย, ยาระบาย., See Also:purgeable adj. purger n., Syn.cleanse
Nontri Dictionary
clearance
(n)การทำให้กระจ่าง, การปัดกวาด, การกวาดล้าง
scour
(vt)กวาดล้าง, ชำระล้าง, ลอกท้องร่อง, กำจัด, ล้างท้อง
uproot
(vt)ทำลายสิ้น, กวาดล้าง, ถอนรากถอนโคน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ