กล้าเผชิญ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กล้าเผชิญ-, *กล้าเผชิญ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

กล้าเผชิญ

(v)brave, See Also:confront, dare, Syn.กล้าหาญ, กล้า, Ant.ขี้ขลาด, Example:เมื่อทำผิดแล้วก็ต้องยอมรับและกล้าเผชิญกับบทลงโทษ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- I want you to know I am proud of you.

-แต่พ่อภูมิใจในตัวลูกที่กล้าเผชิญหน้าJumanji (1995)

We come up against all kinds of fires in our lives and when we test ourselves and face our fears, we usually don't get burned.

ใช่จ้ะ คนเราก็เหมือนต้องเผชิญกับ เรื่องที่หนักหนาผ่านเข้ามาในชีวิตของเรา และเมื่อเราผ่านการทดสอบ กล้าเผชิญหน้ากับความกลัวของเรา เราก็มักจะผ่านพ้นมาได้โดยไม่เป็นอะไรเสมอChapter One 'Genesis' (2006)

I can't face you anymore.

ฉันไม่กล้าเผชิญหน้ากับคุณอีก.Episode #1.5 (2008)

And you kick that bastard as hard as you can right in the teeth.

และจัดการกับไอ้พวกชาติชั่วเท่าที่นายทำได้ อยู่อย่างกล้าเผชิญหน้ากับมันBetter Call Saul (2009)

But the truth is, I couldn't face it.

แต่ความจริงคือ ผมไม่กล้าเผชิญกับมันReckoner (2009)

Why would you confront me about it?

ทำไมคุณถึงกล้าเผชิญหน้ากับฉัน...There Goes the Neighborhood (2010)

W dare you?

เรากล้าเผชิญหน้ากับคุณ?Over There: Part 1 (2010)

Even without conscious effort, I should encounter the people I should meet.

แม้ไม่ต้องพยายามรู้สึก\ หนูควรจะกล้าเผชิญผู้คนที่ฉันควรพบFinding Mr. Destiny (2010)