บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
ตอนกลางคืน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ตอนกลางคืน-
,
*ตอนกลางคืน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตอนกลางคืน
(n)
at night
,
See Also:
during the night
,
in the night
,
by night
,
night-time
,
during nighttime
,
Syn.
ตอนค่ำ
,
Ant.
ตอนกลางวัน
,
Example:
พ่อพาลูกๆ ไปดูภาพยนต์
ตอนกลางคืน
,
Thai Definition:
ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- We can't walk out of here at night with them.
เดินออกไป
ตอนกลางคืน
ก็ไม่ปลอตภัย
The Bodyguard (1992)
That's my father's story. My mother says it was at night.
นั่นเป็นเรื่องของพ่อผม แม่ผมบอกว่ามันเป็น
ตอนกลางคืน
Don Juan DeMarco (1994)
After all, it was the middle of the night. He figured it'd be found the next day.
หลังจากทั้งหมดมันเป็น
ตอนกลางคืน
เขาคิดว่ามันต้องการจะพบในวันถัดไป
12 Angry Men (1957)
There are things that'll hunt you in the night.
มันมีบางอย่างที่ออกล่าเธอ
ตอนกลางคืน
Jumanji (1995)
During the night, I spat up something strange.
ดื่ม
ตอนกลางคืน
, ฉันทะเลาะวิวาทกันขึ้นสิ่งที่ แปลก
The Old Man and the Sea (1958)
- The thing that's so good about this box is, at night, he can use it as his house.
กล่องนี่มันดีก็ตรงที่
ตอนกลางคืน
แกะใช้มันเป็นบ้านได้
The Little Prince (1974)
It's cooler when the sun goes down. Do you have a glass bowl to put over me?
เวลาดวงอาทิตย์ตกอากาศมันเย็น
ตอนกลางคืน
เธอเอาโถมาครอบฉันไว้ได้มั้ย
The Little Prince (1974)
That will only make you weaker. The night air is good for you.
มันมีแต่จะทำให้คุณอ่อนแอลงนะ อากาศ
ตอนกลางคืน
ดีสำหรับคุณ
The Little Prince (1974)
And my flower wasrt like all those other flowers, because I had fetched her a screen and put a glass bowl over her at night and listened when she grumbled, and now she was my rose.
และดอกไม้ของผม ก็ไม่เหมือนดอกไม้ดอกอื่น ๆ เพราะจะเอาฉากกั้นให้เธอ และก็เอาโถครอบเธอไว้
ตอนกลางคืน
แล้วก็ฟังเวลาเธอบ่น และตอนนี้เธอก็เป็นดอกกุหลาบของผม
The Little Prince (1974)
To find him. He's a night feeder.
-ไปหามัน มันออกหากิน
ตอนกลางคืน
Jaws (1975)
So, the girl left the school About 11:00 in the evening?
เอาละ, เด็กสาวออกจากโรงเรียน เวลาประมาณ 11: 00 โมง
ตอนกลางคืน
?
Suspiria (1977)
In the meantime, for tonight, I've thought of a makeshift arrangement.
ในระหว่างนี้,
ตอนกลางคืน
, ฉันกำลังคิดถึงเรื่องจัดเวรเฝ้ว.
Suspiria (1977)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตอนกลางคืน
[tønklāngkheūn]
(n)
FR:
nuitée [ f ]
ตอนกลางคืน
[tønklāngkheūn]
(adv)
EN:
at night
FR:
dans la nuit ; pendant la nuit ; nuitamment (litt.)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
midnight
(adj)
ตอนกลางคืน
,
See Also:
ในเวลากลางคืน
,
ในเวลาเที่ยงคืน
,
Syn.
nocturnal
,
evening
,
night
,
Ant.
daily
nighttime
(n)
ช่วงเวลากลางคืน
,
See Also:
ตอนกลางคืน
,
Syn.
bedtime
,
darkness
,
midnight
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
evening
(อีฟว'นิง) n. ตอนเย็น, เวลาเย็น, สายัณห์, ตอนค่ำ,
ตอนกลางคืน
, ระยะที่เสื่อมลงของชีวิต, ช่วงสุดท้าย, งานราตรีสโมสร adj. เกี่ยวกับตอนเย็น
,
Syn.
dusk
evenings
(อีฟว'นิงซ) adv. ใน
ตอนกลางคืน
, อย่างสม่ำเสมอ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
nightly
(adj)
ที่เกิดขึ้นใน
ตอนกลางคืน
, ที่เกิดขึ้นในยามวิกาล
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ