แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

กรีด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กรีด-, *กรีด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)slitSee Also:cut, slashExample:ใบหน้าของเขาถูกกรีดเป็นแผลพาดจากใบหูข้างซ้ายจนถึงขากรรไกรThai Definition:กรีดเป็นรอย
(v)whetSee Also:sharpenSyn.ลับ (มีด)Example:ฉันกรีดมีดให้คมThai Definition:เอาคมมีดสะบัดบนของแข็งเพื่อให้คม
(v)scratchSee Also:scrapeSyn.ขีด, ข่วนExample:น้องใช้มีดกรีดโต๊ะจนเป็นรอยThai Definition:ขีดให้เป็นรอย
(v)scrapeSee Also:grazeSyn.ครูดExample:กิ่งไม้ข้างทางกรีดรถเป็นรอยThai Definition:ระไป, ครูดไป
(v)screamSee Also:screech, shriekSyn.หวีด, กรีดร้องExample:เธอตกใจจึงกรีดเสียงร้องออกมาจนคนวิ่งมาดูเกือบทั้งชั้นThai Definition:ร้องเสียงแหลมด้วยความตกใจ
(adv)shriekinglySyn.กรี๊ดExample:หล่อนร้องกรีดกราดด้วยความตกใจThai Definition:ร้องอย่างเสียงแหลมด้วยความตกใจ
(v)shriekSee Also:screamSyn.กรี๊ดกร๊าดExample:บางคนที่เคยถูกเลี้ยงดูแบบตามใจมากๆ ก็จะกรีดกราดร้องห่มร้องไห้เมื่อไม่ได้ดังใจThai Definition:ร้องเสียงแหลม
(adv)swaggerSee Also:move slowly, strut, walk gracefullySyn.นวยนาด, เยื้องกราย, ลอยชายExample:นางแบบเดินกรีดกรายพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้าThai Definition:เยื้องกราย, เดินทอดแขน
(v)gesture with the fingersExample:เขากรีดนิ้วนับเงินThai Definition:กรายนิ้ว, ใช้นิ้วหยิบอย่างมีท่าหยิบหย่ง
(v)screamSee Also:shriek, squall, screech, yell, bawl, crySyn.กรีดExample:หล่อนกรีดร้องด้วยความกลัวThai Definition:ส่งเสียงเล็กแหลมด้วยความตกใจ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(กฺรีด) น. เครื่องมือจับสัตว์นํ้าชนิดหนึ่ง. (ดู กราด ๓).
(กฺรีด) ก. มีท่วงท่าที่มีลีลางดงามอย่างละครรำ.
(กฺรีด) ก. ขีดให้เป็นรอยหรือให้ขาด เช่น เอากากเพชรกรีดกระจก เอามีดกรีดใบตองเย็บกระทง
ระไป, ครูดไป, เช่น เอาหลังเล็บกรีดลูกทุเรียนเพื่อให้รู้ว่ากินได้หรือยัง
เอาคมมีดสะบัดบนของแข็งเพื่อให้คม เช่น เอามีดกรีดหินเพื่อให้คม กรีดมีดบนปากชาม.
(กฺรีด) ว. อาการที่ร้องเสียงแหลม. ก. ร้องเสียงแหลม เช่น กรีดร้อง กรีดเสียง.
(-กฺราด) ว. อาการที่ร้องอุทานเพื่อเรียกร้องความสนใจเป็นต้น.
(-กฺราย) ว. อาการที่เดินทอดแขนและจีบนิ้ว, มีท่าทางหยิบหย่ง, เช่น มัวแต่เดินกรีดกรายอยู่นั่นแหละ เมื่อไหร่จะทำงานเสร็จเสียที.
ว. เช็ดน้ำตาด้วยนิ้วอย่างละครรำ, โดยปริยายเป็นคำแสดงความหมั่นไส้ว่าแสร้งร้องไห้ทำให้ดูน่าสงสาร เช่น เรื่องแค่นี้มานั่งกรีดน้ำตาอยู่ได้.
ก. ใช้นิ้วมือหยิบอย่างมีท่าทางหยิบหย่ง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(เสียงกรีดร้อง)True Lies (2013)
5 นาทีต่อมา มีคนกรีดคอเธอBasic Instinct (1992)
วอชเบิร์นคิดว่า คุณกรีดคอเดนนิสBasic Instinct (1992)
เธอวิ่งข้ามทุ่ง ส่งเสียงกรีดร้องOf Mice and Men (1992)
เธอตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาล กรีดร้องอยากจะตายThe Joy Luck Club (1993)
และกรีดร้องเหมือนคนตาย / ทำให้เธอต้องโดดโหยงThe Nightmare Before Christmas (1993)
นี่คือฮัลโลวีน / ทุกคนกรีดร้องThe Nightmare Before Christmas (1993)
ฉันเคยเจอชายที่กรีดร้องใส่เหมือนหญิงThe Nightmare Before Christmas (1993)
ไม่มีสัตว์ตัวไหน ไม่มีมนุษย์คนไหนที่จะกรีดร้องได้แบบฉันThe Nightmare Before Christmas (1993)
แทนที่จะเป็นการกรีดร้อง ฉันสาบาน ฉันได้ยินเสียงเพลงล่องลอยอยู่ในอากาศThe Nightmare Before Christmas (1993)
เพราะว่า ฉันมีความคิดใหม่ ที่จะต้องทำให้พวกนั้นกรีดร้องThe Nightmare Before Christmas (1993)
# เสียง Peggy กรีดร้อง #Deep Throat (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[krīt] (v) EN: slit ; rip ; cut  FR: inciser ; entailler ; couper
[krīt] (v) EN: walk in an affected manner ; move in a refined manner
[krīt] (adj) EN: shrill ; sharp ; piercing  FR: strident ; perçant
[krīt niū] (v, exp) EN: do a thing in an affected manner
[krīt sīeng røng] (v, exp) EN: shriek ; scream   FR: hurler ; crier
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)เดินนวยนาดSee Also:กรีดกราย, เยื้องกราย
(vi)ฉีกSee Also:กรีด, ตัดSyn.cut, split, tear
(vt)ฉีกSee Also:กรีด, ตัดSyn.cut, split, tear
(vt)พูดด้วยเสียงแหลมSee Also:กรีดร้องSyn.scream, screech
(vt)ร้องโหยหวนSee Also:กรีดร้อง
(vi)ร้องโหยหวนSee Also:กรีดร้อง
(vt)ตัดเป็นทางยาวSee Also:กรีดตามยาว, เฉือนเป็นแนวยาวSyn.incise, tear, slice
Hope Dictionary
(อะกรีดฺ') adj. ซึ่งตกลงกันแล้ว
(ไคร'ไนทฺ) vt., n. (การ) จีบ, ทำให้เป็นลอน, ม้วนผม, ทำให้ย่น, ถักให้เป็นฝอย, กรีดให้ย่น, ยับยั้ง, ขัดขวาง
(กรีด) n. ความตะกละ, ความโลภ, ความอยากได้Syn.avidityAnt.generosity
(กรีด'ดี) adj. ตะกละ, ละโมบ, โลภ, อยากได้.See Also:greedily adv. greediness n.Syn.covetous
(กรีด'เดิล) n. กะทะก้นแบนมีที่ถือสำหรับปิ้งขนมหรืออาหาร, ผิวหน้าร้อน และแบนของภาชนะสำหรับหุง ต้ม ปิ้งหรือทอดอาหาร
n. ผู้นำความคิดเห็นนอกรีด
(ไอ'เอิร์นนิง) n. การรีดผ้า, การรีดด้วยเตารีด, สิ่งที่ถูกรีด
(ลานซฺ) n. หอก, ทวน, ทหารหอก, ทหารทวน, หลาว, ฉมวก, มีดผ่าตัดขนาดเล็กชนิดหนึ่ง. vt. กรีดSyn.spear
(ลาน'ซิท) n. มีดผ่าตัดสำหรับกรีด เป็นมีดสองคมปลายแหลมขนาดเล็ก
(ลอน'ดรีเมิน, ลาน-) n. คนซักรีดที่เป็นชาย, คนเก็บและส่งเสื้อผ้าซักรีดSee Also:laundrywoman n. ดูlaudryman pl. laudrymen
Nontri Dictionary
(vt)ซักฟอก, ซักรีด, ซักเสื้อผ้า
(n)เสื้อผ้าที่ซักฟอก, ร้านซักรีด
(n)คนซักรีดผู้ชาย
(vt)ผ่า, ทำให้แยก, เจียน, ฉีก, กรีด
(vt)ผ่า, กรีด
(vi)ร้องลั่น, กรีดร้อง, หัวเราะลั่น, พูดเสียงดัง
(vi)ส่งเสียงแสบแก้วหู, กรีดร้อง
(vi)เดินทอดน่อง, เดินกรีดกราย, ย่างสามขุม, ย่อง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ