บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
กดลง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-กดลง-
,
*กดลง*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
push down
กดลง
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
depressed
กดลง
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once you do that, you p-press down on the p-plunger.
เมื่อคุณทำเช่นนั้นคุณพี
กดลง
บน P-ลูกสูบ
Pulp Fiction (1994)
I am the only Belgian among the English, pressed on them by my superiors... to guide them and watch them.
ฉันเพียง แต่ในหมู่ชาวเบลเยียมอังกฤษ
กดลง
บนพวกเขาโดยการบังคับบัญชาของฉัน ... เพื่อให้คำแนะนำพวกเขาและดูพวกเขา
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Press this 'TV' button, and then select Channel 4...
กดลง
ไปตรงปุ่ม "เปิด" แล้วก็... เลือกที่ช่อง 4...
Christmas in August (1998)
You have to press down with your thumb.
คุณต้องใช้นิ้วโป้งของคุณ
กดลง
แรงๆ
Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
No, but I can if I press down.
ไม่รู้สิ ถ้า
กดลง
ไปคงเจอ
Just Like Heaven (2005)
Now, you're gonna need to push harder than that.
ทีนี้ คุณจะต้อง
กดลง
ไป
Just Like Heaven (2005)
A good tiger skin when pressed will regain it's original state instantaneously, but this tiger skin is unable to regain it's original state.
หนังเสือที่ดีเมื่อ
กดลง
ไปขนของมันจะกลับขึ้นมาเหมือนเดิมทันที แต่หนังพวกนี้ไม่กลับขึ้นมาเหมือนเดิม
Episode #1.9 (2006)
You push down on the spring, disengage the teeth like that.
กดลง
ไปที่สปริง สกิดที่เขี้ยว นั่นแหละ
Rescue Dawn (2006)
We were holding his head under the water.
แล้วจับหัวเขา
กดลง
ไปใต้น้ำ
Dead in the Water (2005)
So I swiped the remote.
มีโอกาสมั้ย ที่อะไรก็ตามที่ถูก
กดลง
ไป ยังไม่ได้เข้าสู่ระบบท่อน้ำทิ้งของเมือง
Wrecking Crew (2008)
Maybe the weight stressed her back, which... makes sense if she's never lifted anything in her life.
บางทีน้ำหนักอาจ
กดลง
บนหลังเธอ จะเป็นไปได้... \ ถ้าเธอไม่เคยยกอะไรมาเลยตลอดชีวิต
Birthmarks (2008)
This entire project was about to be flushed, and I helped us both out, Petrelli.
โปรเจคนี้ทั้งหมดกำลังจะถูก
กดลง
โถ และฉันก็ช่วยเราทั้งคู่ออกมา พีเทรลลี่
Chapter Three 'Building 26' (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กดลง
[kot long]
(v, exp)
EN:
press down ; push down ; depress
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
grind into
(phrv)
กดลง
บน
keep under
(phrv)
กดลง
ไปข้างใต้
,
See Also:
ทำให้จมลงข้างล่าง
,
Syn.
hold under
,
remain undr
,
stay under
,
stop under
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
depressed
(ดีเพรสดฺ') adj. หดหู่ใจ, เศร้า, ถูก
กดลง
, ตกต่ำ (เศรษฐกิจ) , ซึ่งอยู่ต่ำ
,
Syn.
sad
,
Ant.
cheerful
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
depress
(vt)
กดลง
, ทำให้หดหู่, ลดลง, เหลือบตาลง, ยับยั้ง
down
(adj)
ข้างล่าง, ต่ำ, ลงมา,
กดลง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ