บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
-都是那个问题,他们太吹毛求疵了.
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
-
-
-
-
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
nàgè
na4ge4
น่า เก้อ
ㄋㄚˋ ㄍㄜˋ
那个
wèntí
wen4ti2
เวิ่น ถี
ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ
问题
,
,
,
,
tāmen
ta1men5
ทา เหมิ่น
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
tài
tai4
ท่าย
ㄊㄞˋ
太
chūimáoqíucī
chui1mao2qiu2ci1
เชฺรฺวย หมาว โฉฺยว ทซือ
ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄘ
吹毛求疵
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
.
.
.
.
รายการคำศัพท์
都
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
那个
that one
[cedict]
nà ge
ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙
nèi gè
ㄋㄟˋ ㄍㄜˋ
问题
question; problem; issue; topic
[cedict]
wèn tí
ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ
他们
they
[cedict]
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
太
highest; greatest; too (much); very; extremely
[cedict]
tài
ㄊㄞˋ
吹毛求疵
lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (成语 saw); fig. to be fastidious; nitpick
[cedict]
chuī máo qiú cī
ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄘ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ