บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
這就是說,那個真的小莫伊斯 現在生活在馬賽的一個 非常好的穆斯林家庭裏 而小莫罕穆德,您的兒子,在這兒
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhèjìushìshuō
zhe4jiu4shi4shuo1
เจฺร้อ โจฺย้ว ซฺรื่อ ซฺรฺวอ
ㄓㄜˋ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛ
這就是說
,
,
,
,
nàgè
na4ge4
น่า เก้อ
ㄋㄚˋ ㄍㄜˋ
那個
zhēnde
zhen1de5
เจฺริน เตอะ
ㄓㄣ ˙ㄉㄜ
真的
xiǎo
xiao3
สฺย่าว
ㄒㄧㄠˇ
小
mòyīsī
mo4yi1si1
มฺว่อ ยี ซือ
ㄇㄛˋ ㄧ ㄙ
莫伊斯
xiànzài
xian4zai4
เซี่ยน จ้าย
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
現在
shēnghuó
sheng1huo2
เซฺริง หฺวอ
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ
生活
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
mǎsài
ma3sai4
หม่า ซ่าย
ㄇㄚˇ ㄙㄞˋ
馬賽
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一個
fēicháng
fei1chang2
เฟย์ ฉฺรัง
ㄈㄟ ㄔㄤˊ
非常
hǎode
hao3de5
ห่าว เตอ
ㄏㄠˇ ˙ㄉㄜ
好的
mùsīlín
mu4si1lin2
มู่ ซือ หลิน
ㄇㄨˋ ㄙ ㄌㄧㄣˊ
穆斯林
jiātíng
jia1ting2
จฺยา ถิง
ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ
家庭
lǐ
li3
หลี่
ㄌㄧˇ
裏
ér
er2
เออร์
ㄦˊ
而
xiǎo
xiao3
สฺย่าว
ㄒㄧㄠˇ
小
mòhǎnmùdé
mo4han3mu4de2
มฺว่อ ห่าน มู่ เต๋อ
ㄇㄛˋ ㄏㄢˇ ㄇㄨˋ ㄉㄜˊ
莫罕穆德
,
,
,
,
nín
nin2
หนิน
ㄋㄧㄣˊ
您
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
érzǐ
er2zi3
เออร์ จื่อ
ㄦˊ ㄗˇ
兒子
,
,
,
,
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
zhèér
zhe4er2
เจฺร้อ เออร์
ㄓㄜˋ ㄦˊ
這兒
รายการคำศัพท์
那個
nà ge
ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙
nèi gè
ㄋㄟˋ ㄍㄜˋ
that one
[cedict]
小
xiǎo
ㄒㄧㄠˇ
small; tiny; few; young
[cedict]
現在
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
生活
shēng huó
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ
life; activity; to live
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
馬賽
sài
ㄙㄞˋ
Marseille, city in south France; Basay, one of the indigenous peoples of Taiwan
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
一個
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
非常
fēi cháng
ㄈㄟ ㄔㄤˊ
unusual; extraordinary; extreme; very; exceptional
[cedict]
穆斯林
sī lín
ㄙ ㄌㄧㄣˊ
Muslim
[cedict]
家庭
jiā tíng
ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ
family; household
[cedict]
裏
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
小
xiǎo
ㄒㄧㄠˇ
small; tiny; few; young
[cedict]
您
nín
ㄋㄧㄣˊ
you (formal)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
兒子
ér zi
ㄦˊ ㄗ˙
son
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
這兒
zhè
ㄓㄜˋ
here
[cedict]