บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
這些光子 以光速在核心竄來竄去 但常跟物質碰撞 光子要花數千年 才能逃脫到外太空
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhèxiē
zhe4xie1
เจฺร้อ เซีย
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
這些
guāngzǐ
guang1zi3
กฺวัง จื่อ
ㄍㄨㄤ ㄗˇ
光子
yǐ
yi3
หยี่
ㄧˇ
以
guāngsù
guang1su4
กฺวัง ซู่
ㄍㄨㄤ ㄙㄨˋ
光速
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
héxīn
he2xin1
เหอ ซิน
ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ
核心
cuànláicuànqù
cuan4lai2cuan4qu4
ทซฺว่าน หลาย ทซฺว่าน ชฺวี่
ㄘㄨㄢˋ ㄌㄞˊ ㄘㄨㄢˋ ㄑㄩˋ
竄來竄去
dàn
dan4
ต้าน
ㄉㄢˋ
但
cháng
chang2
ฉฺรัง
ㄔㄤˊ
常
gēn
gen1
เกิน
ㄍㄣ
跟
wùzhí
wu4zhi2
วู่ จฺรื๋อ
ㄨˋ ㄓˊ
物質
pèngzhuàng
peng4zhuang4
เพิ่ง จฺรฺวั้ง
ㄆㄥˋ ㄓㄨㄤˋ
碰撞
guāngzǐ
guang1zi3
กฺวัง จื่อ
ㄍㄨㄤ ㄗˇ
光子
yào
yao4
ย่าว
ㄧㄠˋ
要
huāshù
hua1shu4
ฮฺวา ซฺรู่
ㄏㄨㄚ ㄕㄨˋ
花數
qiānnián
qian1nian2
เชียน เหนียน
ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ
千年
cáinéng
cai2neng2
ทสาย เหนิง
ㄘㄞˊ ㄋㄥˊ
才能
táotuō
tao2tuo1
ถาว ทฺวอ
ㄊㄠˊ ㄊㄨㄛ
逃脫
dào
dao4
ต้าว
ㄉㄠˋ
到
wàitàikōng
wai4tai4kong1
ว่าย ท่าย คง
ㄨㄞˋ ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ
外太空
รายการคำศัพท์
這些
these
[cedict]
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
光子
(phys.) photon (particle or quantum of light)
[cedict]
guāng zǐ
ㄍㄨㄤ ㄗˇ
以
to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel
[cedict]
yǐ
ㄧˇ
光速
the speed of light
[cedict]
guāng sù
ㄍㄨㄤ ㄙㄨˋ
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
核心
core; nucleus
[cedict]
hé xīn
ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ
但
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
dàn
ㄉㄢˋ
常
always; ever; often; frequently; common; general; constant; surname Chang
[cedict]
cháng
ㄔㄤˊ
跟
heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to)
[cedict]
gēn
ㄍㄣ
物質
matter; substance; material; materialistic
[cedict]
wù zhì
ㄨˋ ㄓˋ
碰撞
to collide; collision
[cedict]
pèng zhuàng
ㄆㄥˋ ㄓㄨㄤˋ
光子
(phys.) photon (particle or quantum of light)
[cedict]
guāng zǐ
ㄍㄨㄤ ㄗˇ
要
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
千年
millennium
[cedict]
qiān nián
ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ
才能
talent; ability; capacity
[cedict]
cái néng
ㄘㄞˊ ㄋㄥˊ
逃脫
to run away; to escape
[cedict]
táo tuō
ㄊㄠˊ ㄊㄨㄛ
到
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
dào
ㄉㄠˋ
外太空
outer space
[cedict]
wài tài kōng
ㄨㄞˋ ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ