บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这是他留给我唯一的东西 女士,别再说那老掉牙的故事了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhèshì
zhe4shi4
เจฺร้อ ซฺรื่อ
ㄓㄜˋ ㄕˋ
这是
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
líugěi
liu2gei3
โหลฺยว เก่ย์
ㄌㄧㄡˊ ㄍㄟˇ
留给
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
wéiyī
wei2yi1
เหวย์ ยี
ㄨㄟˊ ㄧ
唯一
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
dōngxī
dong1xi1
ตง ซี
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ
东西
nv̌shì
nv3shi4
หนฺวี่ ซฺรื่อ
ㄋㄩˇ ㄕˋ
女士
,
,
,
,
bié
bie2
เปี๋ย
ㄅㄧㄝˊ
别
zàishuō
zai4shuo1
จ้าย ซฺรฺวอ
ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ
再说
nà
na4
น่า
ㄋㄚˋ
那
lǎodiàoyá
lao3diao4ya2
หล่าว ตฺย้าว หยา
ㄌㄠˇ ㄉㄧㄠˋ ㄧㄚˊ
老掉牙
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
gùshì
gu4shi4
กู้ ซฺรื่อ
ㄍㄨˋ ㄕˋ
故事
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
他
he; him
[cedict]
tā
ㄊㄚ
留给
to set aside for
[cedict]
liú gěi
ㄌㄧㄡˊ ㄍㄟˇ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
唯一
only; sole
[cedict]
wéi yī
ㄨㄟˊ ㄧ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
东西
east and west
[cedict]
thing; stuff; person
[cedict]
dōng xī
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ
dōng xi
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ˙
女士
lady; madam
[cedict]
nǚ shì
ㄋㄩˇ ㄕˋ
别
leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin
[cedict]
see 彆扭|别扭, contrary; difficult; awkward
[cedict]
bié
ㄅㄧㄝˊ
biè
ㄅㄧㄝˋ
再说
let's talk about it later; what's more; besides
[cedict]
zài shuō
ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ
那
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
故事
old practice
[cedict]
narrative; story; tale
[cedict]
gù shì
ㄍㄨˋ ㄕˋ
gù shi
ㄍㄨˋ ㄕ˙
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ