บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这头公牛受了伤 但幸亏有五厘米厚的牛皮 他会慢慢痊愈
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
tóu
tou2
โถว
ㄊㄡˊ
头
gōngníu
gong1niu2
กง โหนฺยว
ㄍㄨㄥ ㄋㄧㄡˊ
公牛
shòu
shou4
โซฺร่ว
ㄕㄡˋ
受
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
shāng
shang1
ซฺรัง
ㄕㄤ
伤
dàn
dan4
ต้าน
ㄉㄢˋ
但
xìngyú
xing4yu2
ซิ่ง หยฺวี
ㄒㄧㄥˋ ㄩˊ
幸亏
yǒu
you3
โหย่ว
ㄧㄡˇ
有
wǔ
wu3
หวู่
ㄨˇ
五
lí
li2
หลี
ㄌㄧˊ
厘
mǐhòu
mi3hou4
หมี่ โฮ่ว
ㄇㄧˇ ㄏㄡˋ
米厚
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
níupí
niu2pi2
โหนฺยว ผี
ㄋㄧㄡˊ ㄆㄧˊ
牛皮
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
hùi
hui4
เฮฺว่ย
ㄏㄨㄟˋ
会
mànmàn
man4man4
ม่าน ม่าน
ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ
慢慢
quányù
quan2yu4
เฉฺวียน ยฺวี่
ㄑㄩㄢˊ ㄩˋ
痊愈
รายการคำศัพท์
这
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
头
head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock
[cedict]
suff. for nouns
[cedict]
tóu
ㄊㄡˊ
tou
ㄊㄡ˙
公牛
bull
[cedict]
gōng niú
ㄍㄨㄥ ㄋㄧㄡˊ
受
to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker)
[cedict]
shòu
ㄕㄡˋ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
伤
injure; injury; wound
[cedict]
shāng
ㄕㄤ
但
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
dàn
ㄉㄢˋ
幸亏
fortunately; luckily
[cedict]
xìng kuī
ㄒㄧㄥˋ ㄎㄨㄟ
有
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
yǒu
ㄧㄡˇ
五
five; 5
[cedict]
wǔ
ㄨˇ
厘
one thousandth
[cedict]
lí
ㄌㄧˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
牛皮
cow hide; leather; fig. flexible and tough; to brag
[cedict]
niú pí
ㄋㄧㄡˊ ㄆㄧˊ
他
he; him
[cedict]
tā
ㄊㄚ
会
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
慢慢
slowly
[cedict]
màn màn
ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ
痊愈
to heal and recover completely
[cedict]
quán yù
ㄑㄩㄢˊ ㄩˋ