บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这只是一个古老的民间故事 我的爷爷用 说,好吗?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
zhǐshì
zhi3shi4
จฺรื่อ ซฺรื่อ
ㄓˇ ㄕˋ
只是
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
gǔlǎo
gu3lao3
กู๋ หล่าว
ㄍㄨˇ ㄌㄠˇ
古老
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
mínjiān
min2jian1
หมิน เจียน
ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ
民间
gùshì
gu4shi4
กู้ ซฺรื่อ
ㄍㄨˋ ㄕˋ
故事
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
yéyé
ye2ye2
เหยีย เหยีย
ㄧㄝˊ ㄧㄝˊ
爷爷
yòng
yong4
ย่ง
ㄩㄥˋ
用
shuō
shuo1
ซฺรฺวอ
ㄕㄨㄛ
说
,
,
,
,
hǎo
hao3
ห่าว
ㄏㄠˇ
好
ma
ma5
หมะ
˙ㄇㄚ
吗
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
这
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
只是
merely; simply; only; but
[cedict]
zhǐ shì
ㄓˇ ㄕˋ
一个
a; an
[cedict]
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
古老
ancient; old; age-old
[cedict]
gǔ lǎo
ㄍㄨˇ ㄌㄠˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
民间故事
folk story; folktale
[cedict]
mín jiān gù shi
ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄨˋ ㄕ˙
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
爷爷
(informal) father's father; paternal grandfather
[cedict]
yé ye
ㄧㄝˊ ㄧㄝ˙
用
to use
[cedict]
yòng
ㄩㄥˋ
说
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
好
good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness)
[cedict]
to be fond of
[cedict]
hǎo
ㄏㄠˇ
hào
ㄏㄠˋ
吗
morphine
[cedict]
(question tag)
[cedict]
mǎ
ㄇㄚˇ
ma
ㄇㄚ˙