บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这他妈的颠簸劳累折腾死人的比赛 真有那么重要吗?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
tāmāde
ta1ma1de5
ทา มา เตอะ
ㄊㄚ ㄇㄚ ˙ㄉㄜ
他妈的
diānbò
dian1bo4
เตียน ปฺว้อ
ㄉㄧㄢ ㄅㄛˋ
颠簸
láolèi
lao2lei4
หลาว เล่ย์
ㄌㄠˊ ㄌㄟˋ
劳累
zhéténg
zhe2teng2
เจฺร๋อ เถิง
ㄓㄜˊ ㄊㄥˊ
折腾
sǐrén
si3ren2
สื่อ เหยฺริน
ㄙˇ ㄖㄣˊ
死人
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
bǐsài
bi3sai4
ปี่ ซ่าย
ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ
比赛
zhēn
zhen1
เจฺริน
ㄓㄣ
真
yǒu
you3
โหย่ว
ㄧㄡˇ
有
nàyāo
na4yao1
น่า ยาว
ㄋㄚˋ ㄧㄠ
那么
zhòngyào
zhong4yao4
จฺร้ง ย่าว
ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ
重要
ma
ma5
หมะ
˙ㄇㄚ
吗
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
这
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
颠簸
to shake; to jolt; to bump
[cedict]
diān bǒ
ㄉㄧㄢ ㄅㄛˇ
劳累
toil
[cedict]
láo lèi
ㄌㄠˊ ㄌㄟˋ
折腾
to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy
[cedict]
zhē teng
ㄓㄜ ㄊㄥ˙
死人
dead person
[cedict]
sǐ rén
ㄙˇ ㄖㄣˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
比赛
competition (sports etc); match
[cedict]
bǐ sài
ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ
真
really; truly; indeed; real; true; genuine
[cedict]
zhēn
ㄓㄣ
有
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
yǒu
ㄧㄡˇ
那么
like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case
[cedict]
nà me
ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙
重要
important; significant; major
[cedict]
zhòng yào
ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ
吗
morphine
[cedict]
(question tag)
[cedict]
mǎ
ㄇㄚˇ
ma
ㄇㄚ˙